Nghĩa của từ giá lạnh bằng Tiếng Nga
@giá lạnh
- стужа;
- студёный;
- суровый I;
- холод;
- холодный;
- мороз;
- морозный;
- морозно
Đặt câu có từ "giá lạnh"
1. Không khí giá lạnh.
2. Ngươi không biết giá lạnh.
3. Giá lạnh chả là gì.
4. Trời mùa đông thì giá lạnh.
5. thời điểm này Paris đang giá lạnh.
6. Giá lạnh ăn luồng trong xương của tôi.
7. Câu hỏi vang lên trong không khí giá lạnh.
8. ♪ Trên những ngọn núi giá lạnh sương mù
Далеко через туманные холодные горы
9. Em đã đi lạc loài quá lâu trong giá lạnh...
10. Tất cả chúng ta sẽ chết ở đây trong giá lạnh!
11. Ổng bơi trong dòng sông giá lạnh với nỗi đau trong tim.
12. Đúng là thanh khiết như băng tuyết, giá lạnh như băng tuyết.
13. Họ đang khổ sở vì thiếu ăn, bệnh tật và giá lạnh.
14. Em đang băn khoăn liệu chúng ta có cần từ " giá lạnh. "
Я хотела уточнить, нужно ли нам слово " холодный ".
15. Và khi giá lạnh ùa về, những ngày tháng tối tăm tìm đến.
16. Lạc đà hai bướu chở hàng ngay cả trong thời tiết giá lạnh
Двугорбые верблюды, или бактрианы, перевозят грузы даже в сильный холод
17. Tôi hằng mơ được cứu mỗi đêm đen giá lạnh kể từ đó.
18. Tôi chuyên kéo đồ nặng nề như vậy tới những nơi giá lạnh.
Я специалист по перетаскиванию тяжестей в холодных местностях.
19. Trong tiết trời mùa đông giá lạnh, con bướm vàng phá kén bay đi.
20. KHÍ HẬU: ĐA DẠNG, TỪ MÙA HÈ NÓNG BỨC ĐẾN MÙA ĐÔNG GIÁ LẠNH
21. Khi em cảm thấy giá lạnh, anh lại ở bên như chiếc áo ấm.
22. Tuyết rơi và giá lạnh đã ảnh hưởng đến hàng nghìn người ở bốn quốc gia.
23. Cái băng giá lạnh lẽo đôi khi bắt đầu sớm vào những ngày cuối tháng chín .
24. Giá lạnh khiến cho các loài động vật lớn rất chậm và trở thành khổng lồ.
25. Thật là một đêm giá lạnh tốt, làm thế nào Orion lấp lánh phía bắc đèn
Что прекрасную ночь морозная, как Орион блестит, что северное сияние!
26. Ngọn lửa nhỏ từ lò sưởi đã làm sưởi ấm căn phòng trong một đêm giá lạnh.
В тот холодный вечер я заранее прогрел комнату, разведя небольшой огонь в камине.
27. Mãi mãi rời khỏi phương Bắc giá lạnh này. và thoả mãn giấc mơ của người Rouran!
28. Ôi thời gian, tiếng đập gấp gáp của trái tim, khoảng không gian vũ trụ giá lạnh!...
29. Trong những mùa đông giá lạnh nhất thì ở phía nam của biển Caspi cũng có băng.
30. Hải đội Đức đã dừng lại để cứu vớt 38 người sống sót trên mặt biển giá lạnh.
31. Con tàu bay với tốc độ ngày càng nhanh, lao vào khoảng không gian vũ trụ giá lạnh.
32. Nếu bọn hải tặc Jamaica không giết anh thì sẽ là nụ hôn giá lạnh của đại dương.
33. Quân đội của Napoléon, do thiếu thốn lương thực, thực phẩm và giá lạnh đã phải rút lui.
34. Khi trời lạnh, sương chỉ bám trên lớp rơm, nên đất vẫn thở được trong thời tiết giá lạnh.
35. Tôi lớn lên ở Bắc Ireland tận cùng của phía Bắc ở đó. nơi thời tiết cực kỳ giá lạnh.
Я вырос в северной Ирландии, прямо в самой, самой северной её части, где стоит жуткий холод.
36. Khi mùa đông giá lạnh đến, họ đưa bầy gia súc xuống những khu vực thấp và có khí hậu ấm hơn.
37. Được học ở trường tư cao quý chỉ có dân bạch tạng trong khi vứt bỏ Liam da nâu nhà tôi ngoài giá lạnh?
Ходите в эту вылизанную со всех сторон частную школу для белых пока мой чернокожий малыш Лиам мерзнет на улице!
38. Lúc bình minh, những chú kì đà máu lạnh xua đuổi cái giá lạnh ban đêm bằng cách sưởi ấm dưới ánh nắng xích đạo.
На рассвете эти холоднокровные рептилии отогреваются после долгой холодной ночи, подставляя спины лучам жаркого солнца.
39. Cách đây nhiều năm, vào một đêm giá lạnh trong ga xe lửa ở Nhật Bản, tôi nghe một tiếng gõ trên cửa sổ toa xe lửa.
Много лет назад холодной ночью на железнодорожном вокзале в Японии я услышал стук в окно моего спального вагона.
40. Đó là thời gian của sự đổi thay, khi sự ấm áp chuyển sang cái giá lạnh, nước biến thành tuyết, và sau đó tất cả biến mất.
41. Sau Đệ Nhị Thế Chiến, vào một đêm giá lạnh trong ga xe lửa ở miền nam nước Nhật, tôi nghe một tiếng gõ trên cửa sổ xe lửa.
Однажды по окончании Второй мировой войны холодной ночью на железнодорожной станции на юге Японии я услышал стук в окно поезда.
42. Tuy nhiên, vào mùa đông giá lạnh năm 1952, ngay cả những suối này cũng đông lại, và một bầy sếu 30 con dường như sẽ bị chết hết.
Но суровой зимой 1952 года замерзли даже эти водоемы, и небольшая стая из 30 журавлей была обречена на вымирание.
43. Vì mùa đông ở đó rất khắc nghiệt nên tôi đã đi vào tháng 11 để xem liệu mình có thể chống chọi được với cái giá lạnh hay không”.
Благополучно пережив зиму, Хироо вернулся в Японию.
44. Trong khi chúng tôi mất những người dũng cảm trong giá lạnh và kiệt quệ, vua của người Pict là Gorlacon cho những nhóm quân của ông ta đột kích tuỳ ý dọc tuyến biên giới.
Пока мы теряем храбрых мужчин от обморожения и инфекций, Горлакон, вождь пиктов, посылает своих воинов в набеги на наши границы.
45. Bởi sự ảnh hưởng của mặt trời giảm dần về phía Bắc, nên những khu rừng rụng lá của Mỹ bắt đầu biến mất những chiếc lá rụng dần chuẩn bị cho những tháng giá lạnh sắp tới.
Когда на севере влияние Солнца ослабевает, лиственные леса Северной Америки начинают сбрасывать листву, готовясь к холодным и тёмным зимним месяцам.
46. Nhiệt độ là 38 độ Fahrenheit (hay 3 độ C)—đó là một đêm giá lạnh, trời mưa giữa mùa đông ở Kentucky—và Sailor chỉ mặc có mỗi cái quần sọt, áo thun và một chiếc vớ.
Температура была +3 градуса по Цельсию. Была холодная, дождливая зимняя ночь в Кентукки, а на Сэйлор были только легкие шорты, футболка и один носок.
47. Tuy nhiên, Kinh Thánh không nói cụ thể rằng Đức Chúa Trời sắp đặt để chiếc tàu tấp vào đỉnh núi A-ra-rát, ngày nay là nơi giá lạnh và cao ngất, cách mặt nước biển gần 5km*.
48. Bị giam hãm ở tầng dưới hay là hầm tù của tòa nhà, họ ngủ trên sàn nhà lạnh lẽo bằng đá được trải rơm lên với rất ít ánh sáng và sự bảo vệ chống lại mùa đông giá lạnh.
49. Tôi không nhớ mình đã đi qua bao nhiêu khu nhà, trong các tháng hè oi bức, trong những trời đông giá lạnh, năm này qua năm khác, chỉ để hiểu được ADN của mỗi khu phố và cảm giác của mỗi con đường.
Не знаю даже, сколько кварталов я обошла — в летний зной и в зимний мороз, год за годом, просто чтобы понять суть каждого района и чувства каждой улицы.
50. Tôi rất ngạc nhiên khi học biết được rằng Giê-su không thể sanh ra trong một đêm đông giá lạnh và ướt át tháng 12, vì khi đó những người chăn chiên không giữ chiên ngoài đồng ban đêm được (Lu-ca 2:8-12).
Меня ошеломило узнать, что Иисус не мог родиться в холодном, дождливом декабре, так как тогда пастухи ночью не стерегли бы своих овец на открытом воздухе (Луки 2:8–12).