Nghĩa của từ có ý bằng Tiếng Nga
@có ý
- разуметься;
- вздумать;
- характерный;
- хотеть;
- полагать;
- помышлять;
- предполагать;
- проектировать I;
- склонный;
- собираться;
- замахиваться;
- думать;
- задумывать;
- намереваться;
- намерен;
- вознамериваться;
- тенденциозность;
- отзываться;
- расположенный;
- склонный;
- подразумевать;
- значимый;
- перевешивать;
- многозначительный;
- важный;
- эпохальный;
- значительный;
- подразумеваться;
- подразумевать;
- сознательный;
- сознавать;
- доброжелательный;
- внимательный;
- сознательно;
- непрошенный;
- бессмысленный;
- ничто;
- несознательный;
- несознательность;
- многозначительный
Đặt câu có từ "có ý"
1. Bà có ý tưởng, tôi có ý tưởng, anh ta có ý tưởng.
У тебя идеи, у меня идеи, у него идеи.
2. Ngài có ý gì?
Что ты надумал?
3. Có ý định gì nào?
Как проходит психотерапия?
4. Không có ý mạo phạm.
5. Tao chả có ý gì.
Не предполагаю.
6. cô ta có ý thức?
7. Tôi không có ý xấu.
Я не хотел быть невежливым.
8. Cô đang có ý gì?
На что вы намекаете?
9. Chả có ý gì đâu.
10. Ta không có ý khen ngươi.
Это была не похвала.
11. Tôi không có ý chen ngang.
Не хотел помешать.
12. Này, tôi chợt có ý này.
Мне пришла в голову идея.
13. Không có ý hại ai cả.
Это было очень добродушно.
14. Tôi không có ý gì đâu.
Я не хотела говорить вам гадости.
15. Ta lại có ý kiến khác.
Не будем спорить...
16. Không có ý niệm kinh tế.
17. “Hãy có ý nghĩ trong sạch.
«Имейте чистые помыслы.
18. Điều đó có ý nghĩa gì?
19. Điều đó không có ý nghĩa
20. Bóng bay có ý nghĩa gì?
Что шарики значат?
21. Bá tước, tôi có ý này.
Барон, есть у меня затейка.
22. Tôi không có ý mạo phạm.
23. Điều đó không có ý nghĩa."
24. Bố không có ý nói khác.
Я не нарочно был с тобой другим.
25. Ta đâu có ý gây sự.
Не хотел вас обидеть.
26. Phải, Dân Ngoại có ý gì?
27. Chị chắc bà có ý tốt.
Уверена, у нее добрые намерения.
28. Những klimata này có ý nghĩa địa lý và thiên văn học, chứ không có ý nghĩa về thời tiết.
29. Cái đó có ý nghĩa gì chớ?
30. Tôi không có ý bất lịch sự.
Я не хотел быть грубым.
31. Không có ý chê bai gì đâu.
Без обид, конечно.
32. Và họ không có ý kiến gì.
Никто и не догадывался.
33. Tôi không có ý chơi chữ đâu.
34. Lời chào đó có ý nghĩa gì?
35. Tôi không có ý tọc mạch đâu.
Я не хочу совать нос в чужие дела.
36. Ta đã luôn có ý định vậy.
Как и планировал.
37. Ông có ý định từ chức không?
Вы уйдете в отставку?
38. Tôi không có ý liến thoắng đâu.
39. Xin lỗi, không có ý cắt ngang.
40. Anh không có ý kiến gì hết.
Понятия не имею.
41. Em đâu có ý định bỏ mạng.
42. Tôi không có ý chê cậu đâu.
43. Cậu không có ý chí quyết thắng.
44. Tư duy có ý thức là gì?
45. Đô đốc có ý kiến nào không?
46. Con tin thì có ý thù nghịch.
47. Joe, tôi không có ý gì hết!
48. Em không có ý nói anh mà.
Я не про тебя говорила
49. Và điều đó có ý nghĩa gì ?
50. Không có ý chơi chữ đâu nhé."