Nghĩa của từ chủ trì bằng Tiếng Nga

@chủ trì
- распоряжаться;
- инициятивный;
- заправлять;
- распорядитель;
- тамада

Đặt câu có từ "chủ trì"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chủ trì", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chủ trì, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chủ trì trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Làm chủ trì đi!

2. Bryan, anh chủ trì nhé

Брайан, не окажешь нам любезность?

3. Nó mới là chủ trì.

Это она всем здесь заправляет.

4. Và thần là chủ trì.

И я их священник.

5. Thẩm phán Gates chủ trì.

Почтенный судья Гейтс председательствует.

6. Chủ trì, mau ra đây

7. Chủ tịch viện chủ trì.

Пpeдceдaтeльcтвyeт пpeзидeнт Haциoнaльнoй Aкaдeмии.

8. Không, tớ chủ trì chuyến đó.

Нет, её организовал я.

9. Để tao chủ trì trò này!

10. Trong phòng lớn, chủ trì lễ Noel.

в зале отдыха, готовит новогоднюю вечеринку.

11. Ổng chủ trì tổ chức từ thiện.

12. Ai chủ trì hội nghị thượng đỉnh G20 ?

13. Ngài ấy đã chủ trì lễ đăng quang của cha bà, cha ngài ấy chủ trì lễ đăng quang của ông bà.

Он организовал коронацию вашего отца, его отец - коронацию вашего дедушки.

14. Nguyễn Thị Oanh chủ trì việc biên dịch.

«У режиссуры свои трудности перевода.

15. Thẩm phán Freel sẽ chủ trì vụ kiện.

Его Честь Судья Фрил.

16. Người chủ trì lễ hội là một già làng.

17. Thủ tướng sẽ chủ trì phiên họp toàn thể.

18. Long đại hiệp, ông phải chủ trì công đạo.

19. Đô vật chuyên nghiệp Rowdy Roddy Piper chủ trì.

20. Tổng thống Cộng hòa chủ trì Hội đồng Bộ trưởng.

21. Coi nào em, anh đang chủ trì buổi lễ mà

22. Người chủ trì hội nghị phát biểu kết thúc hội nghị.

23. Vậy thì dân chủ trì hoãn sự phát triển kinh tế?

Оказывает ли демократия отрицательное влияние на экономическое развитие?

24. Triệu tập và chủ trì các phiên họp của Chính phủ."

25. Bà là người phụ nữ đầu tiên chủ trì hiệp hội này.

26. Đến năm 2011, họ chủ trì 8 trong số 636 bệnh viện.

27. Cosby chủ trì Playboy Jazz Festival ở Los Angeles kể từ 1979.

28. Thông thường quan bảo dân của người Pleb chủ trì hội đồng.

29. Ananda chủ trì một Ủy ban phân bổ ngân sách quân đội.

30. Từ năm 2016, ông là giáo sư chủ trì tại ETH Zürich.

31. Chủ trì tiết mục "Mỗi ngày một ngôi sao" trên truyền hình.

32. Bianca Jagger thành lập Quỹ Nhân quyền Bianca Jagger do cô chủ trì.

33. Chủ trì khấn xong thì các đội cồng chiêng bắt đầu diễn tấu.

34. Họ bị đưa ra trước Tòa án Nhân dân do Roland Freisler chủ trì.

35. Quyền hành pháp được thực hiện bởi chính phủ do thủ tướng chủ trì.

36. Leila Seth chủ trì nhiều tổ chức tư pháp và nhân đạo khác nhau.

37. Bố mẹ anh là chủ trì một buổi dạ hội từ thiện tối nay.

Мои родители устраивают благотворительный вечер.

38. Tối nay Đức Phật sẽ... chủ trì cúng tế cho thằng con đã chết

39. Ta cần một người trưởng bối trong bầy nguyệt thực để chủ trì đám cưới.

Нам нужен волк полумесяцев старой закалки, чтобы провести свадьбу.

40. Cả người chủ trì nhà thờ Würzburg Lupold von Bebenburg cũng đứng về phía Ludwig.

41. Nhiếp chính Hōjō chủ trì hội đồng, một hình thức cùng lãnh đạo thành công.

42. Quan chấp chính của La Mã và người chủ trì trận đấu ngày hôm nay.

43. Quan chấp chính của La Mã và người chủ trì trận đấu ngày hôm nay

Римского консула и непревзойденного военачальника

44. Họ đã giúp chiếu một tia sáng vào bóng tối khi chủ trì quá trình này.

45. Buổi lễ do Walter Matthau, Robert Shaw, George Segal, Goldie Hawn và Gene Kelly chủ trì.

46. Với đại thượng phụ bên cạnh, hoàng đế cũng chủ trì tại các giáo hội nghị.

Император также сидел рядом с патриархом, председательствуя на церковных соборах.

47. Các nhóm break-out thường được chủ trì bởi một nhân viên cao cấp của IISS.

48. Diễn viên Pháp Laurent Lafitte là chủ trì của buổi lễ khai mạc và kết thúc.

49. Projekt Revolution là một chuyến lưu diễn âm nhạc chủ trì bởi ban nhạc Linkin Park.

50. Trong cuộc giao chiến, Elizabeth và Will tổ chức lễ đính hôn chủ trì bởi Barbossa.