Nghĩa của từ biết viết bằng Tiếng Nga
@biết viết
- грамотность;
- грамота;
- грамотный
Đặt câu có từ "biết viết"
1. Tôi biết đọc và biết viết.
2. Họ có biết đọc, biết viết không?
Умение читать и писать
3. Giờ đây, anh cũng biết đọc, biết viết.
Потом он научился читать и писать.
4. * Ân Tứ về Việc Biết Đọc Biết Viết
* Дар грамотности
5. Tỷ lệ biết đọc biết viết là 89%.
Уровень грамотности — 89 %.
6. Tôi không biết viết cách nào khác cả.
Я не знаю, как написать об этом по-другому.
7. Những người đó không cần biết viết chữ đẹp.
Этим людям не нужно уметь красиво писать от руки.
8. Dạy con biết đọc và biết viết (Giăng 7:15).
Давались уроки чтения и письма (Иоанна 7:15).
9. Bạn biết đọc, biết viết và nói tiếng Anh giỏi không?
10. Triều đình nghiêm cấm Huyết Trích Tử biết đọc biết viết
11. Điều gì cho thấy người Y-sơ-ra-ên đã biết viết?
12. Biết đọc và biết viết như anh thì có ích lợi gì?
13. Chủ tôi đem một đoạn lụa trắng, không biết viết những gì.
14. Anh có biết viết chữ " Tử " trong tiếng Trung Quốc truyền thống không?
15. Khi trở lại, chúng tôi thấy nhiều người không biết đọc biết viết.
Вернувшись, мы обнаружили, что многие не умеют читать.
16. Khi được 10 tuổi, tôi phải bỏ học nhưng lúc đó tôi đã biết đọc biết viết.
В десять лет мне пришлось бросить школу, но к тому времени я уже научился читать и писать.
17. Sáu người Wayuu đã biết đọc, biết viết và đang tiến bộ trong việc học hỏi Kinh Thánh.
Шесть гуахиро научились читать и писать и делают успехи в изучении Слова Бога.
18. (Giô-suê 8:30-32) Điều này chỉ được thực hiện khi người dân biết đọc biết viết.
19. Họ lập ra các chương trình để người dân có thể biết đọc, biết viết và học nghề.
20. Vào thế kỷ thứ nhất, người thuộc mọi tầng lớp xã hội đều biết đọc và biết viết.
В первом веке почти все умели читать и писать.
21. Joan là một thiếu nữ miền quê không biết đọc cũng không biết viết nhưng cô rất thông minh.
Жанна была простой крестьянской девушкой, она не умела ни читать, ни писать – но она излучала свет.
22. Phần lớn hội thánh của chúng tôi ngày nay đều biết đọc và biết viết nhờ lớp học đó.
23. Ở miền nam sa mạc Sahara châu Phi, nhiều người, nhất là phụ nữ, không biết đọc và biết viết.
В Африке, к югу от пустыни Сахары, многие люди, и особенно женщины, не умеют читать и писать.
24. Vì chưa biết viết nên một người bạn đã viết hộ em: “Bà ngoại em cho em một con heo nái.
25. Phần lớn các tôi tớ của Đức Chúa Trời được đề cập đến trong Kinh Thánh đều biết đọc, biết viết.
26. Nhân Chứng Giê-hô-va chống nạn mù chữ bằng cách dạy hàng chục ngàn người biết đọc và biết viết
Свидетели Иеговы борются с неграмотностью, обучая десятки тысяч людей чтению и письму.
27. Tuy nhiên, việc biết viết và biết đọc đang gia tăng đối với các phụ nữ Thánh Hữu Ngày Sau như Vida.
Однако у женщин – Святых последних дней, подобных Виде, уровень грамотности растет.
28. Việc học hay ít ra là khả năng biết đọc, biết viết có thể giúp phần nào trong những khía cạnh này.
29. Do 12 kiến trúc sư Barefoot, những người không biết đọc, biết viết xây dựng với 1, 50 đôla trên một bộ vuông.
30. ▪ Họ bảo trợ các chương trình xóa mù chữ, giúp hàng chục ngàn người trên khắp thế giới biết đọc biết viết.
▪ Они проводят программы по обучению грамоте, благодаря которым десятки тысяч людей по всему миру научились читать и писать.
31. 6 Kinh-thánh cung cấp những bằng chứng cho thấy rằng người Y-sơ-ra-ên là một dân tộc biết đọc và biết viết.
32. Chúng tôi cũng tổ chức lớp học xóa mù chữ tại nhiều nơi trên thế giới để giúp hàng ngàn người biết đọc biết viết.
Наши курсы по обучению грамоте помогают тысячам людей во всем мире научиться читать и писать.
33. Gióp là người biết đọc biết viết và trong Kinh Thánh sách mang tên ông cho thấy ông có một số kiến thức về khoa học.
34. Có những người 60, 70 và ngay cả 80 tuổi đã học để biết đọc và biết viết, còn những người khác thì học ngoại ngữ.
35. Mặc dù không biết viết chữ và công nghệ, Bok-shil đã tự đứng trên đôi chân của mình và tự giải quyết các rắc rối.
36. Họ biết rằng việc học hành giúp con cái họ biết đọc, biết viết và biết cách nói chuyện, cũng như biết giải quyết vấn đề.
37. Dù trước khi biết đọc hay biết viết, một số trẻ chưa đến tuổi đi học được cha mẹ khuyến khích ghi “nốt” trong buổi họp.
Даже дошкольников, еще не научившихся читать и писать, некоторые родители поощряют делать на собраниях «записи».
38. Nếu như ngay cả một Xích Bích cỏn con này mà còn không hạ được, thật không hiểu nổi sau này sử sách biết viết thế nào.
39. Cha mẹ cậu đều là những người biết đọc biết viết, hiểu rất rõ tầm quan trọng việc giáo dục tốt đối với một đứa trẻ khuyết tật.
40. Chỉ nâng cao trình độ văn hóa cơ bản như biết đọc, biết viết và làm tính đã hứa hẹn mang lại kết quả phát triển khả quan.
Весомый выигрыш в процессе развития могло бы обеспечить совершенствование базовых навыков счета и грамотности.
41. Dù bị chống đối không ngớt, Methodius dịch xong phần còn lại của Kinh Thánh sang tiếng Slavonic, nhờ sự giúp đỡ của nhiều người biết viết tốc ký.
Несмотря на такое яростное сопротивление, Мефодий с помощью нескольких стенографистов закончил перевод оставшейся части Библии на славянский язык.
42. Cuốn Encyclopaedia Judaica (Bách khoa từ điển Do Thái) bình luận rằng “các hoạt động tôn giáo và ngoài đời đòi hỏi họ cần phải biết đọc biết viết”.
43. Khi bạn lên ba, bạn cần phải biết viết tên mình đủ rõ để người khác đọc được, nếu không, chúng tôi sẽ coi bạn là chậm phát triển.
44. Rồi bà nói rằng bà cảm thấy không thích đáng để làm người đồng hành đến đền thờ với ông vì bà không biết đọc cũng không biết viết.
45. Khi mà 20% dân số thế giới không biết đọc, biết viết thì riêng công nghệ cũng không giúp xoá bỏ khoảng cách về tri thức trên thế giới được."
46. Những trường như thế đã góp phần quan trọng trong việc giúp người Do Thái thời xưa biết đọc biết viết, ngay cả dân thường cũng quen thuộc với Kinh Thánh.
47. Do 12 kiến trúc sư Barefoot, những người không biết đọc, biết viết xây dựng với 1,50 đôla trên một bộ vuông. 150 người đã sống và làm việc tại đó.
48. “Khả năng biết đọc biết viết là một nhân quyền, một công cụ giúp cá nhân tự tin, một phương tiện cho sự phát triển xã hội và con người”.—UNESCO.
49. Có bằng chứng nào trong Kinh-thánh cho thấy rằng người Y-sơ-ra-ên là một dân tộc biết đọc và biết viết ngay từ lúc đầu của lịch sử họ?
50. Rồi Karen sắm diện cho cô bé thật gọn gàng sạch đẹp , dạy cho cô biết đọc , biết viết và thêu thùa may vá ; mọi người khen cô bé dễ thương , xinh xắn .