Nghĩa của từ ba quyển bằng Tiếng Nga

@ba quyển
- трёхтомный;
- трёхтомник

Đặt câu có từ "ba quyển"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ba quyển", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ba quyển, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ba quyển trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Tác phẩm được chia thành ba quyển.

2. Cả ba quyển này ông đều đăng trên tờ Trung Bắc tân văn.

3. Họ cũng loan báo rằng bản dịch tiếng Croatia của bộ ba quyển thánh thư tổng hợp có sẵn trực tuyến.

4. Các ấn bản của bộ ba quyển thánh thư tổng hợp bằng tiếng Croatia, tiếng Nga và tiếng Iceland cũng có sẵn gần đây.

Недавно также вышли в свет печатные издания тройного сборника на хорватском, русском и исландском языках.

5. Một ấn bản Kinh Thánh và một ấn bản cập nhật của bộ ba quyển thánh thư tổng hợp đang có sẵn bằng tiếng Bồ Đào Nha.

На португальском языке вышли в свет печатное издание Библии и обновленное издание тройного сборника.

6. Và khi tôi đọc được hai phần ba quyển sách, có một biểu đồ ở phía bên phải O trang bên phải -- và chúng tôi đã đánh dấu ở đây là

Я уже прочитал примерно две трети книги, и там с правой стороны была такая таблица - на странице справа - название которой мы перефразировали как

7. Hãy xem lại các đoạn thánh thư được liệt kê trong bảng mục lục cho bộ ba quyển thánh thư tổng hợp dưới phần “Sự Biếng Nhác, Biếng Nhác, Biếng Nhác Hơn.”

Проведите обзор стихов, упомянутых в Руководстве к Священным Писаниям в статье «Праздный, праздность».

8. Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã loan báo một bản dịch mới cho bộ ba quyển thánh thư tổng hợp bằng tiếng Pháp, có sẵn tại écritures.lds.org và trong ứng dụng di động Thư Viện Phúc Âm.

9. Bộ ba quyển thánh thư tổng hợp mới bằng tiếng Marshall, Xhosa, và Zulu cùng Sách Mặc Môn bằng tiếng Chuuk hiện được in ra và có sẵn qua các trung tâm phân phối và tại store.lds.org.

Новый тройной сборник на маршальском языке и на языках кхоса и зулу, а также Книга Мормона на трукском языке теперь доступны в печатном варианте через распределительные центры и сайт store.lds.org.

10. Ba quyển tiểu thuyết đầu tiên đã được phát hành vào viết bởi Sophia Lowell; quyển đầu tiên, Glee: The Beginning, được phát hành vào tháng 8 năm 2010 tại những địa điểm quảng bá của sê-ri phim.

Три первых романа были написаны Софией Лоувелл; первый, «Glee: The Beginning», был выпущен в августе 2010 года и является приквелом к событиям телесериала.

11. Ba bản dịch mới của Sách Mặc Môn và năm bản dịch bổ sung của bộ ba quyển thánh thư tổng hợp (Sách Mặc Môn, Giáo Lý và Giao Ước, và Trân Châu Vô Giá được xuất bản thành một ấn bản) sẽ được xuất bản riêng vào năm 2015.

12. Các bản dịch Kinh Thánh bằng 16 ngôn ngữ khác nữa, trước đây chỉ có bằng ấn bản, đã được đăng trên LDS.org và trên ứng dụng Thư Viện Phúc Âm: Bộ ba quyển thánh thư tổng hợp bằng tiếng Afrikaans, tiếng Armenia, Bulgaria, Campuchia, Fante, Igbo, Latvia, Lithuania, Shona, và Swahili; và Sách Mặc Môn bằng tiếng Hindi, Hmong, Serbia, Tok Pisin, Twi, và Yap.

Переводы Священных Писаний на 16 дополнительных языков, ранее доступные только в печатной форме, опубликованы на сайте LDS.org и в приложении «Евангельская библиотека»: тройной сборник на африкаанс, армянском, болгарском, игбо, камбоджийском, латышском, литовском, суахили, фанте и шона; и Книга Мормона на сербском, ток-писин, хинди, хмонг, чвии и япском языках.

13. Các dự án mới để phiên dịch thánh thư đã được chấp thuận trong vài năm qua gồm có Sách Mặc Môn bằng tiếng Miến Điện, Efik, Georgia, Navajo, Pohnpei, Sesotho, và Tshiluba và bộ ba quyển thánh thư tổng hợp bằng Ngôn Ngữ Ký Hiệu Mỹ, Afrika, Amharic, Ả Rập, Bislama, Hy Lạp, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Lào, Lingala, Malay, Persia, Ba Lan, Serbia, Setswana, Sinhala, Slovak, Slovenia, Tahiti, Tamil, Telugu, Tok Pisin, Thổ Nhĩ Kỳ, Twi, Urdu và Yoruba.

Проекты по новому переводу Священных Писаний, одобренные на протяжении последних нескольких лет, включают перевод Книги Мормона на следующие языки: бирманский, грузинский, навахо, понапе, сесото, чилуба и эфикийский, а также перевод тройного сборника Священных Писаний на следующие языки: американский язык жестов, амхарский, арабский, африкаанс, бислама, греческий, йоруба, малайский, лаосский, лингала, персидский, польский, сербский, сингальский, словацкий, словенский, таитянский, тамильский, телугу, ток-писин, тсвана, турецкий, урду, хилигайнон, хинди, хмонг и чви.