Nghĩa của từ đời tư bằng Tiếng Lào

đời tưdt. ຊີວິດສ່ວນຕົວ.Không nên can thiệp vào đời tư của người khác:ບໍ່ຄວນແຊກແຊງ ເຂົ້າຊີວິດສ່ວນຕົວຂອງຄົນອື່ນ.

Đặt câu có từ "đời tư"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đời tư", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đời tư, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đời tư trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Đời tư các vị hoàng đế.

2. Không có câu hỏi đời tư, nhớ không?

3. Đời tư của ông ấy là bi kịch.

4. Noel, đừng lôi việc đời tư vào nơi làm việc.

5. Đời tư của ta không phải là việc của ngươi.

6. Và một phần câu chuyện là câu chuyện đời tư.

7. Đời tư của ông lúc về già thật là quái đản”.

8. Làm thế không phải là xâm phạm đời tư của con.

9. Không có nhiều thông tin lắm về đời tư của hide.

10. Vụ cá cược cHuyện đời tư của tôi tHế nào roi?

11. Đời tư các ứng viên thường bị xét nét đến từng chi tiết.

12. Trong đời tư, làm sao mọi người thấy chúng ta có tiến bộ?

13. Soi mói vào đời tư của họ có thể lợi bất cập hại.

14. Lợi ích thứ ba: Bạn dễ tâm sự về đời tư của mình hơn.

15. Phim tài liệu A Different Story (2005) kể về sự nghiệp và đời tư của ông.

16. Chúng ta chỉ biết rất ít chi tiết về đời tư của những người viết Kinh-thánh.

17. Mặc dù đạt được nhiều thành tựu nghệ thuật, Garland vướng vào rất nhiều vấn đề trong đời tư.

18. “Bố mẹ không muốn bạn gặp chuyện nên thỉnh thoảng dường như họ xâm phạm đời tư của bạn.

“ພໍ່ ແມ່ ບໍ່ ຢາກ ໃຫ້ ເຈົ້າ ປະສົບ ກັບ ສິ່ງ ຊົ່ວ ຮ້າຍ ແລະ ບາງ ຄັ້ງ ອາດ ເບິ່ງ ຄື ວ່າ ພວກ ເພິ່ນ ຈະ ເຂົ້າ ມາ ຫຍຸ້ງ ກ່ຽວ ກັບ ເລື່ອງ ສ່ວນ ຕົວ ຂອງ ເຈົ້າ.

19. Trong suốt cuộc đời, những vấn đề đời tư của Taylor luôn là mục tiêu săn đón của truyền thông.

20. Câu chuyện xoay quanh đời tư của "quái vật thích kẹo" Om Nom và giới thiệu các nhân vật mới.

21. Khán giả chương trình, đặc biệt là phụ nữ, đều muốn được biết chút ít về đời tư của anh.

22. Cha mẹ muốn biết mọi chuyện về đời tư của bạn, kể cả những chuyện bạn muốn giữ cho riêng mình.

ພໍ່ ແມ່ ຢາກ ຮູ້ ທຸກ ສິ່ງ ກ່ຽວ ກັບ ຊີວິດ ຂອງ ເຈົ້າ ແມ່ນ ແຕ່ ບາງ ສິ່ງ ທີ່ ເຈົ້າ ອາດ ຢາກ ເກັບ ໄວ້ ເປັນ ຄວາມ ລັບ.

23. Lỗ Tấn nói: "Từ khi Hồng Lâu Mộng ra đời, tư tưởng và cách viết truyền thống đã bị phá vỡ".

24. Khi người khác nói về bạn, họ có thể thêm thắt tình tiết vào đời tư của bạn còn hơn cả phim.

25. Có sự khác biệt nào giữa đời tư và nếp sống công cộng của những nhà lãnh đạo tôn giáo người Do-thái?

26. (Geschichte der Päpste seit dem Ausgang des Mittelalters [Lịch sử các giáo hoàng từ cuối thời Trung Cổ]) “Tuyệt đối không thể bào chữa cho đời tư của ông...

27. Vì thế, hôm nay tôi muốn chia sẻ một ít về đời tư của mình, bởi vì tôi muốn các bạn hiểu rõ bối cảnh diễn ra điều tôi nói.

28. Mặc dù câu chuyện trong phim xoay quanh sự nghiệp thiết kế máy bay có thực của Horikoshi, toàn bộ câu chuyện về đời tư của nhân vật này là hư cấu.

29. Không chỉ tin tưởng thợ cắt tóc vào vẻ ngoài hay kiểu tóc họ tạo nên, mà bạn còn tin tưởng chia sẻ những chuyện bí mật và đôi khi là đời tư của mình

30. Ông đã nêu lên một tấm gương hoàn toàn ngay chính trong suốt quá trình làm việc trong ngành công nghiệp, trong khi phục vụ trong chính quyền Canada, và cũng như trong đời tư của ông.

ເພິ່ນ ໄດ້ ເປັນ ຕົວຢ່າງ ທີ່ ຊອບ ທໍາ ຕະຫລອດ ເວລາ ໃນ ການງານ, ໃນ ການຮັບ ໃຊ້ບ້ານ ເມືອງ ຢູ່ ປະ ເທດກາ ນາ ດາ, ແລະ ໃນ ການ ເປັນ ອັກຄະ ສາວົກ ຂອງ ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດ.

31. Dĩ nhiên, chúng ta phải cẩn thận, tránh để cho sự quyến luyến tình cảm đưa đẩy chúng ta đi sai chỗ rồi thày lay vào chuyện đời tư của họ (I Phi-e-rơ 4:15).

32. Các phóng viên muốn biết đời tư của tôi, nhiếp ảnh gia thì săn ảnh tôi, và người ta muốn tôi có mặt trong những buổi ra mắt phim, cắt băng khánh thành, tiệc trưa, tiệc tối.

33. Trong quãng thời gian này cầu thủ Bayern thường xuất hiện ở các trang báo tạp chí về những chuyện ở ngoài đời tư hơn là những vấn đề liên quan đến sân cỏ, và họ được đặt tên là FC Hollywood.

34. Lịch sử đã chỉ ra khi cảnh sát có lượng dữ liệu khổng lồ, theo dõi hoạt động của những người vô tội, nó có thể bị lạm dụng cho việc tống tiền, lợi ích chính trị, hoặc xoi mói đời tư của người khác.

35. Tôi viết thư này cho đồng chí và đồng chí Grigôri (Dinôviép) - là những bạn hữu gần gũi nhất của Ilích - và tôi yêu cầu hai đồng chí bảo vệ tôi chống lại sự can thiệp thô bạo vào đời tư của tôi, chống lại những cuộc cãi cọ không đáng có và những lời hăm dọa hèn hạ.