Nghĩa của từ đường đột bằng Tiếng Lào

đường độttt. ຢູ່ບໍ່ຢູ່, ໂດດໆ, ກະທັນຫັນ (ແບບ ຂາດມາລະຍາດ). Đường đột mở cửa vào mà không gõ cửa trước: ຢູ່ບໍ່ຢູ່ກໍ່ເປີດປະຕູເຂົ້າມາ ໂດຍບໍ່ເຄາະປະຕູກ່ອນ ♦Hỏi đường đột: ຖາມ ຢ່າງກະທັນຫັນ.

Đặt câu có từ "đường đột"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đường đột", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đường đột, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đường đột trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Hơi đường đột nhưng...?

2. Xin lỗi đã đường đột tới đây

3. Xin lỗi vì sự đường đột, Tiến sĩ Sattler, nhưng...

4. Vâng? Xin lỗi nếu tôi quá đường đột, nhưng tôi phải nói..

5. Bạn bước vào một căn nhà, một cách đường đột, không báo trước.

6. Hơn hết là tôi không muốn anh khó xử vì cuộc viếng thăm đường đột này

7. Họ đã đường đột kéo đến thăm hỏi anh, thế là tình bạn của họ bắt đầu.

8. Đôi khi chúng tôi có thể vụng về hoặc đường đột hay thậm chí dai dẳng trong các nỗ lực của mình.

ບາງເທື່ອ ພວກ ເຮົາ ອາດ ຫນ້າ ອາຍ ຫລື ກົງ ໄປ ກົງ ມາ ຫລື ບໍ່ ລົດ ລະ ໃນ ຄວາມ ພະຍາຍາມ ຂອງ ພວກ ເຮົາ.

9. Thông cảm vì hơi đường đột, cơ mà hai người bất tỉnh nhân sự khi tôi mang hai người ra khỏi cái lễ cưới thảm hại đó.

10. Đúng, khi các anh cẩn thận không quá đường đột với các chị tín đồ chẳng hạn như tỏ ra thân mật quá trớn với họ, thì các anh tôn trọng các chị.

11. Giấc ngủ làm tăng sức đề kháng và giảm nguy cơ mắc bệnh truyền nhiễm, đái tháo đường, đột quỵ, bệnh tim, ung thư, béo phì, trầm cảm và có lẽ ngay cả bệnh Alzheimer.

12. 4 Một số người lớn có khuynh hướng xem những người trẻ ngày nay nói chung là đường đột và vô lễ, cho nên họ ít chú ý đến việc nói chuyện với một người trẻ đến gõ cửa nhà họ.