Nghĩa của từ ít ngày bằng Tiếng Lào

ít ngàyNh.ít hôm.

Đặt câu có từ "ít ngày"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ít ngày", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ít ngày, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ít ngày trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Ít ngày sau dân Y-sơ-ra-ên đi đến Biển Đỏ.

ຫຼັງ ຈາກ ນັ້ນ ບໍ່ ຫຼາຍ ມື້ ຊົນ ຍິດສະລາເອນ ກໍ່ ມາ ເຖິງ ທະເລ ແດງ.

2. Có lẽ anh có thể nấn ná thêm ít ngày để sửa chứ?

3. Cha mẹ ông trở về Pháp ít ngày sau khi hạ sinh ông.

4. Tài liệu này sẽ được dùng trong chương trình Buổi Họp Công Tác ít ngày trước và ít ngày sau khi hội thánh tham dự hội nghị đặc biệt một ngày cho năm công tác 2006.

5. Ít ngày sau, thư phúc đáp đến: “Mời anh đến Luân Đôn để được huấn luyện”!

6. “Loài người bởi người nữ sanh ra, sống tạm ít ngày, bị đầy-dẫy sự khốn-khổ.

7. Bây giờ mình sẽ làm xong nửa này rồi làm nốt nửa kia vào ít ngày tới.

8. Trong vòng ít ngày, quân xâm lăng kiểm soát được một phần ba đảo về phía bắc.

9. Các chú voi con này sống ít ngày sau đó trong trại voi mồ côi và cố giải “sầu”.

10. Chỉ ít ngày sau, một Nhân Chứng Giê-hô-va đã gõ cửa nhà Robert và để lại ấn phẩm.

11. Đài tưởng niệm đầu tiên cho các nạn nhân đã được dựng lên ít ngày sau khi giải phóng ban đầu.

12. Ngoài ra, người giàu có—cũng như mọi người khác—‘sống tạm ít ngày, như cỏ hoa’ (Gióp 14:1, 2).

13. (Sáng-thế Ký 47:9) Tương tự thế, Gióp nói rõ loài người “sống tạm ít ngày, bị đầy-dẫy sự khốn-khổ”.

(ຕົ້ນເດີມ 47:9) ໂຢບ ກໍ ບອກ ຄ້າຍ ກັນ ວ່າ ມະນຸດ “ຢູ່ ບໍ່ ຫຼາຍ ວັນ ແລະ ມີ ຄວາມ ວຸ່ນວາຍ ເຕັມທີ.”

14. Thế nhưng, bất kể những tiến bộ kỹ thuật như thế, chúng ta vẫn “sống tạm ít ngày, bị đầy-dẫy sự khốn-khổ”.

15. Kinh Thánh nói một cách thực tế: “Loài người bởi người nữ sanh ra, sống tạm ít ngày, bị đầy-dẫy sự khốn-khổ”.

16. Nghe này, có thể bọn tôi sẽ lùng sục ở đây thêm ít ngày, phòng khi ông nghĩ ra điều gì đó, được chứ?

17. BẠN nghĩ có người lính nào trong thời chiến lại không vui khi được lệnh: “Hãy về với vợ con và gia đình ít ngày”?

18. Dù nhà cầm quyền chỉ cho phép họ ở lại ít ngày trong mỗi trại, họ cũng tranh thủ khám bệnh cho người tị nạn.

19. Ít ngày sau đó, tại chỗ làm việc anh Ronald được chỉ định làm việc cùng phiên với một nữ Nhân-chứng Giê-hô-va.

20. Ông viết mật thư gửi cho Lưu Thiện nói rằng: "Bệ hạ hãy nhẫn nhục ít ngày, thần muốn làm xã tắc biến nguy thành an".

21. Ít ngày sau, khi không còn điều gì đáng ngại vì ngôi vị hoàng đế của mình đã được bảo đảm, Manuel đã hạ lệnh thả Isaac.

22. Cách ít ngày, người em tóm thâu hết, đi phương xa, ở đó, ăn chơi hoang-đàng, tiêu sạch gia-tài mình” (Lu-ca 15:11-13).

23. Rồi đến lễ tốt nghiệp, và ít ngày sau chúng tôi đi thành phố New York, đợi chuyến tàu thủy Queen Elizabeth, đưa chúng tôi về Âu Châu.

24. Những con bọ thông trước đây bị chết bởi mùa đông giá rét, nhưng giờ có ít ngày lạnh hơn, nên những cây thông đang bị tàn phá.

25. Thật vậy, “loài người bởi người nữ sanh ra, sống tạm ít ngày, bị đầy-dẫy sự khốn-khổ”, và nhiều người cả đời liên miên thấy những vấn đề hay sự đau lòng (Gióp 14:1).

26. Rồi, ít ngày trước khi chết, Giê-su tự ví mình với một người sắp đi du lịch nước ngoài, triệu tập những người đầy tớ và giao phó của cải ngài cho họ (Ma-thi-ơ 25:14).

27. 12 Và chuyện rằng, chỉ ít ngày sau, dân La Man đã bắt đầu cảm thấy mất hết hy vọng được tiếp tế; vậy nên chúng đành quy hàng giao thành phố ấy vào tay chúng tôi; và như vậy là chúng tôi đã thực hiện được ý định của mình là tái chiếm thành phố Cơ Mê Ni.

12 ແລະ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນຄື ເວລາ ຜ່ານ ໄປ ບໍ່ ເທົ່າ ໃດ ມື້ ກ່ອນ ທີ່ ຊາວ ເລ ມັນ ຈະ ຫມົດ ຫວັງ ທີ່ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ຄວາມ ຊ່ອຍ ເຫລືອ; ດັ່ງນັ້ນ ພວກ ເຂົາ ຈຶ່ງ ຍອມ ມອບ ເມືອງ ໃຫ້ ຢູ່ ໃນ ກໍາມື ຂອງ ພວກ ເຮົາ; ແລະ ພວກ ເຮົາ ຈຶ່ງ ສໍາ ເລັດ ຜົນ ດັ່ງ ນີ້ ຕາມ ແຜນການ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ທີ່ ຈະ ຍຶດ ເອົາ ເມືອງ ຄູ ມະ ໄນ ໄວ້.

28. 21 Ít ngày sau khi tôi được mục kích akhải tượng này, tôi có dịp hội kiến với một vị giảng đạo của phái Methodist, là người rất tích cực trong cao trào phát động tôn giáo nói trên; và trong lúc đàm luận với ông về vấn đề tôn giáo, tôi nhân cơ hội kể lại cho ông ta nghe về khải tượng mà tôi đã được mục kích.

29. 14 Ít ngày sau buổi nói chuyện trên bãi biển, Giê-su hiện ra trên một ngọn núi ở Ga-li-lê và ra chỉ thị trong một cuộc họp mặt vui vẻ gồm khoảng 500 môn đồ: “Vậy hãy đi dạy-dỗ muôn-dân,... và dạy họ giữ hết cả mọi điều mà ta đã truyền cho các ngươi” (Ma-thi-ơ 28:19, 20; I Cô-rinh-tô 15:6).

30. Joseph Smith—Lịch sử 1:21–26: “ít ngày sau khi tôi được mục kích khải tượng này, tôi có dịp hội kiến với một vị giảng đạo của phái Methodist, là người rất tích cực trong cao trào phát động tôn giáo nói trên; và trong lúc đàm luận với ông về vấn đề tôn giáo, tôi nhân cơ hội kể lại cho ông ta nghe về khải tượng mà tôi đã được mục kích.