Nghĩa của từ tríu bằng Tiếng Lào
tríu(ph.) I.đgt. 1. ເກາະ, ເກາະກ່ຽວ, ຫຍຸ້ງ.Tríu cành cây: ເກາະກ່ຽວງ່າໄມ້ ♦Tóc tríu:ຜົມຫຍຸ້ງ. 2. ບໍ່ຍອມປ່ອຍ, ບໍ່ຍອມຫ່າງ.Thằng bé ốm cứ tríu mẹ suốt ngày: ບັກນ້ອຍບໍ່ສະບາຍໝົດມື້ບໍ່ຍອມຫ່າງແມ່. II.tt. ຄາ, ຂ້ອງຄາ.Việc cứ tríu, làm cả ngày không xong: ຂ້ອງຄາວຽກ ເຮັດໝົດມື້ບໍ່ແລ້ວ.
Đặt câu có từ "tríu"
1. “Tríu-mến Ngài”
2. GỢI Ý: Dù cha tôi là người ác, tôi là một vị vua “tríu-mến Đức Giê-hô-va”.
3. Là những người thờ phượng Đức Giê-hô-va, chúng ta nương náu mình nơi Ngài đặc biệt vì ‘tríu-mến Ngài’.
4. Liệu bạn sẽ chọn sự sống bằng cách “vâng theo tiếng phán [Đức Chúa Trời], và tríu-mến Ngài” không?
5. (b) Hãy giải thích chúng ta nên “tríu-mến” hoặc bám sát theo Đức Giê-hô-va như thế nào.
6. Vì ‘người tríu-mến Đức Giê-hô-va, gìn-giữ các điều-răn của ngài’.—2 Vua 18:1, 5, 6.
7. Ông “tríu-mến Đức Giê-hô-va”, mặc dù chung quanh ông là những kẻ thờ phượng tà thần Mo-lóc.
8. Chúng ta chọn sự sống bằng cách “thương-mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời”, “vâng theo tiếng phán Ngài” và “tríu-mến Ngài”.
9. (2 Các Vua 16:1, 2) Tuy nhiên, con trai A-cha là Ê-xê-chia đã chứng tỏ là một người “tríu-mến Đức Giê-hô-va”.
10. Môi-se giải thích: “Thương-mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, vâng theo tiếng phán Ngài, và tríu-mến [“trung tín theo”, Bản Dịch Mới] Ngài” (Câu 20).
11. (Phục-truyền Luật-lệ Ký 30:19, 20) Vì thế, mỗi người dân Y-sơ-ra-ên phải chọn thương mến Đức Giê-hô-va, nghe tiếng phán Ngài và tríu mến Ngài.
12. Vậy, hãy chọn sự sống, hầu cho ngươi và dòng-dõi ngươi được sống, thương-mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, vâng theo tiếng phán Ngài, và tríu-mến Ngài”.—Phục-truyền Luật-lệ Ký 30:19, 20.
13. Vì vậy Môi-se đã nói với người Y-sơ-ra-ên: “Đức Giê-hô-va tríu-mến và chọn lấy các ngươi, chẳng phải vì các ngươi đông hơn mọi dân khác đâu; thật số các ngươi là ít hơn những dân khác.
ດ້ວຍ ເຫດ ນັ້ນ ໂມເຊ ໄດ້ ບອກ ຊາວ ອິດສະລາແອນ ວ່າ “ພະ ເຢໂຫວາ ໄດ້ ຕິດ ກັບ ພວກ ທ່ານ ແລະ ໄດ້ ເລືອກ ທ່ານ ໄວ້ ບໍ່ ໃຊ່ ເພາະ ເຫດ ທ່ານ ເປັນ ຊາວ ປະເທດ ໃຫຍ່ ກວ່າ ຊາວ ປະເທດ ທັງ ປວງ ເຫດ ວ່າ ພວກ ທ່ານ ເປັນ ພວກ ນ້ອຍ ທີ່ ສຸດ ໃນ ກາງ ພວກ ຕ່າງ ປະເທດ.
14. Hãy chọn sự sống... [bằng cách] thương-mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, vâng theo tiếng phán Ngài, và tríu-mến Ngài; vì Ngài là sự sống ngươi và làm cho ngươi được sống lâu” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 30:19, 20).
15. 8 Khi khuyên dân Y-sơ-ra-ên hãy chọn sự sống, Môi-se cho thấy họ cần thực hiện ba bước: “Thương-mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, vâng theo tiếng phán Ngài, và tríu-mến [“gắn bó với”, Tòa Tổng Giám Mục] Ngài”.
16. (Phục-truyền Luật-lệ Ký 13:4) Như những câu Kinh Thánh này chỉ rõ, ước muốn đi trong đường lối Đức Giê-hô-va và “tríu-mến” hoặc bám sát theo Ngài bắt nguồn từ sự tin cậy và tin tưởng nơi Đức Chúa Trời.
17. (2 Sử-ký 6:31) Trước đó, Môi-se đã thúc giục dân Y-sơ-ra-ên: “Các ngươi phải theo Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các ngươi, kính-sợ Ngài, gìn-giữ các điều-răn Ngài, vâng nghe tiếng phán Ngài, phục-sự Ngài và tríu-mến Ngài”.
18. Hơn 400 năm sau khi Đức Chúa Trời đã hứa với Áp-ra-ham, Môi-se nói với họ: “Đức Giê-hô-va tríu-mến và chọn lấy các ngươi, chẳng phải vì các ngươi đông hơn mọi dân khác đâu; thật số các ngươi là ít hơn những dân khác.
19. Thế nhưng, chúng ta tìm thấy niềm an ủi qua lời tuyên bố với dân Y-sơ-ra-ên rằng nếu họ ‘thương-mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời họ, vâng theo tiếng phán Ngài, và tríu-mến Ngài thì Ngài là sự sống họ và làm cho họ được sống lâu’.
20. 14 Ngay trước khi dân Y-sơ-ra-ên vào Đất Hứa, Môi-se khuyên họ: “Các ngươi phải theo Giê-hô-va Đức Chúa Trời của các ngươi, kính-sợ Ngài, gìn-giữ các điều-răn Ngài, vâng nghe tiếng phán Ngài, phục-sự Ngài và tríu-mến [“khắn khít với”, Nguyễn Thế Thuấn] Ngài”.
21. Triều đại ông thành công đến nỗi Kinh Thánh nói: “Trước Giô-si-a, chẳng có một vua nào hết lòng, hết ý, hết sức mình, mà tríu-mến Đức Giê-hô-va, làm theo trọn-vẹn luật-pháp của Môi-se; và sau người cũng chẳng có thấy ai giống như người nữa”.—2 Các Vua 23:19-25.
22. Môi-se nói với những người Y-sơ-ra-ên xưa: “Hãy chọn sự sống, hầu cho ngươi và dòng-dõi ngươi được sống, thương-mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, vâng theo tiếng phán Ngài, và tríu-mến Ngài; vì Ngài là sự sống ngươi và làm cho ngươi được sống lâu”.—Phục-truyền Luật-lệ Ký 30:19, 20.
23. Ngày nay, ta bắt trời và đất làm chứng cho các ngươi rằng ta đã đặt trước mặt ngươi sự sống và sự chết, sự phước-lành và sự rủa-sả. Vậy, hãy chọn sự sống, hầu cho ngươi và dòng-dõi ngươi được sống, thương-mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, vâng theo tiếng phán Ngài, và tríu-mến Ngài; vì Ngài là sự sống ngươi và làm cho ngươi được sống lâu”.—Phục-truyền Luật-lệ Ký 30:15-20.
24. Khi dân Y-sơ-ra-ên sắp sửa vào Đất Hứa, Môi-se có nói với họ: “Ta đã đặt trước mặt ngươi sự sống và sự chết, sự phước-lành và sự rủa-sả. Vậy, hãy chọn sự sống, hầu cho ngươi và dòng-dõi ngươi được sống, thương-mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, vâng theo tiếng phán Ngài, và tríu-mến Ngài; vì Ngài là sự sống ngươi và làm cho ngươi được sống lâu” (Phục-truyền Luật-lệ Ký 30:19, 20).
25. Trước khi vào Đất Hứa, Môi-se nói với họ: “Ngày nay, ta bắt trời và đất làm chứng cho các ngươi rằng ta đã đặt trước mặt ngươi sự sống và sự chết, sự phước-lành và sự rủa-sả. Vậy, hãy chọn sự sống, hầu cho ngươi và dòng-dõi ngươi được sống, thương-mến Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi, vâng theo tiếng phán Ngài, và tríu-mến Ngài; vì Ngài là sự sống ngươi và làm cho ngươi được sống lâu, đặng ngươi ở trên đất mà Đức Giê-hô-va đã thề ban cho các tổ-phụ ngươi, là Áp-ra-ham, Y-sác, và Gia-cốp”.