Nghĩa của từ tràn lan bằng Tiếng Lào

tràn lantt.1.ຖ້ວມລົ້ມ.Nước tràn lan khắp phòng:ນ້ຳຖ້ວມລົ້ມທົ່ວຫ້ອງ.2.ແຜ່ລາມ.Bệnh dịch tràn lan: ໂລກລະບາດແຜ່ລາມໄປທົ່ວ.

Đặt câu có từ "tràn lan"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tràn lan", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tràn lan, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tràn lan trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Gái ngon tràn lan khu này.

2. “Thất thoát và lãng phí tràn lan”.

3. Gian ác và đau khổ tràn lan!

4. Thế nhưng, bạo lực vẫn tràn lan.

5. Nơi nơi trên đất ác gian tràn lan,

ເຖິງ ວ່າ ໂລກ ນີ້ ມີ ແຕ່ ຄວາມ ຊົ່ວ

6. Và xây dựng thành tràn lan khắp đất”.

7. Một phương tiện để nước lẽ thật tràn lan là điện thoại.

8. Ta đã thấy những điều vớ vẩn tràn lan trên tiêu đề báo.

9. Ông tiếp tục lối sống buông thả trong khi cướp bóc tràn lan.

10. Hiện tượng trốn thuế, khai man thuế tràn lan không kiểm soát được.

11. Tại đây, tỉ lệ thất nghiệp rất cao và tội phạm tràn lan.

12. Một người nói: “Truyền bá tin mừng không phải là nói tràn lan.

13. “Vận hành biện chứng” này tràn lan trong mọi tác phẩm của Hegel.

14. Chúng tôi sẽ không cung cấp tràn lan với những đĩa CD kiểu AOL.

15. Nhưng do sử dụng tràn lan nên vi khuẩn kháng thuốc sinh sôi nảy nở.

16. Sự hoảng sợ sắp tràn lan trong thành Giê-ru-sa-lem bị bao vây.

17. Tôi tự hỏi nạn bắt cóc trẻ em ngoài bệnh viện tràn lan thế nào ".

18. Lúc đó tin mừng sẽ ngự trị và sẽ tràn lan cho đến muôn đời.

19. Tôi tự hỏi nạn bắt cóc trẻ em ngoài bệnh viện tràn lan thế nào".

20. Đó là vai trò của khán giả trong một kỷ nguyên giao tiếp điện tử tràn lan.

21. Hoa Kỳ viện trợ cho chính quyền Thái Lan 1 tỷ US, nhưng tham nhũng tràn lan.

22. Còn nếu đi vào thành, tôi thấy bệnh tật tràn lan, vì dân chúng không có thức ăn.

23. Thực phẩm khan hiếm, bệnh dịch tràn lan, và mỗi ngày đều là cuộc đấu tranh cho sự sống còn.

24. Có phải chúng ta đang mắc kẹt với sự di dời đô thị tràn lan với sự suy thoái môi trường?

25. Những gì bạn đang thấy là bản đồ thế giới, và chúng tôi đánh dấu sự tràn lan của mối varroa.

26. Vụ dịch côn trùng tháng sáu là một ví dụ điển hình về rối loạn phân ly tập thể tràn lan.

27. Mọi hầm đạn, phòng động cơ và kho chứa của con tàu phải được lầm ngập nước để ngăn đám cháy tràn lan.

28. Đức Giê-hô-va sẽ cho phép người A-si-ri “tràn-lan” trên nước Sy-ri và Y-sơ-ra-ên, cũng giống như chẳng bao lâu nữa Đức Giê-hô-va sẽ cho phép thành phần chính trị của thế gian này tràn lan trên lĩnh vực của tôn giáo giả.

29. Một đám cháy phát ra do vụ nổ của quả bom rồi nhanh chóng tràn lan và gây thêm các vụ nổ khác.

30. Đó cũng là những thách thức mang tính xã hội : Tình trạng nghèo khổ tràn lan, bất bình đẳng, mâu thuẫn, bất công.

31. Đánh cá bằng thuốc nổ tràn lan đã hủy hoại nhiều rạn san hô và ảnh hưởng đến sản lượng thủy sản trong bang.

32. Tuy nhiên trong năm vừa qua, Ebola lại được nhắc đến tràn lan trên mặt báo, gây ra nỗi khiếp sợ cho mọi người

33. Với lạm phát tràn lan sau chiến tranh, thuế cao và nhiều dự án kinh doanh thất bại, gia đình Higashikuni đã giảm nghèo.

34. Một nhật báo Công Giáo bảo thủ phát hành ở Châu Âu nói đến “sự phát triển tràn lan của Nhân Chứng Giê-hô-va”.

35. Nạn hoang tưởng nảy nở tràn lan, gây ra phản ứng bạo lực nhằm vào bộ phận dân cư gồm 400.000 kiều dân gốc Việt.

36. Trước sự tràn lan của các bệnh truyền nhiễm qua đường sinh dục, đặc biệt là bệnh AIDS hiện nay, những lời trên thật đúng biết bao!

37. Nếu thường xuyên đọc tin tức hay theo dõi chính trị bạn chắc hẳn đã bắt gặp thuật ngữ "Orwellian" xuất hiện tràn lan trong các nội dung.

38. Việc sử dụng chì tràn lan gây ra thứ vốn được biết là bệnh đau bụng của họa sĩ, hay ngày nay ta gọi là nhiễm độc chì.

39. Joshua Kangombe nhìn thấy được thực trạng thế giới hoang dã đang biến mất, nạn săn bắt trộm tràn lan, và mọi thứ đang chìm trong tuyệt vọng.

40. (Thi-thiên 37:28; Châm-ngôn 6:16-19) Vào thời Nô-ê, Đức Chúa Trời “buồn-rầu trong lòng” vì nạn bạo hành tràn lan khắp đất.

41. Trò chơi diễn ra tại một thành phố đậm chất hư cấu Grand Central City, đang trong tình trạng hỗn loạn do các cuộc chiến băng đảng tràn lan.

42. 8 Nó sẽ achảy vào Giu Đa, tràn lan chảy xói, ngập lên tận cổ. Hỡi bEm Ma Nu Ên, cánh nó sẽ xòe ra che phủ cả xứ ngươi.

8 ແລະ ເພິ່ນ ຈະ ໄຫລ ຜ່ານ ຢູດາ ໄປ; ເພິ່ນ ຈະ ໄຫລ ແລະ ຖ້ວມ ຈົນ ເຖິງ ພຽງ ຄໍ, ແລະ ການ ກາງ ປີກ ຂອງ ເພິ່ນ ຈະ ເຕັມ ຄວາມ ກວ້າງ ຂອງ ແຜ່ນດິນ ຂອງ ພຣະ ອົງ, ໂອ້ ເອ ມາ ນູ ເອນ.

43. Giảm thu từ khai thác tài nguyên, nguồn thu bán đất, miễn giảm thuế tràn lan nhằm khuyến khích đầu tư cũng làm giảm nguồn thu trong một vài năm gần đây.

44. Nhu cầu gỗ tăng cho xây dựng, đóng tàu và làm củi đun đã dấn đến việc phá rừng tràn lan, dẫn đến những vụ cháy rừng, lũ lụt và lở đất.

45. Có lẽ 50 năm nữa, điều này cũng chẳng là vấn đề dù tụ cầu khuẩn và những thứ như thế xuất hiện tràn lan, bởi vì chúng ta cũng chẳng còn ở đó.

46. Diêm Tích Sơn tiếp tục than phiền về việc thuốc phiện tràn lan cho tới những năm 1930, và sau năm 1932 đã xử tử hơn 600 người buôn lậu thuốc phiện vào Sơn Tây.

47. Mark Jones thuộc Bảo Tàng Viện Anh Quốc nói: ‘Điều bịa đặt phi lý này tràn lan ra khỏi xứ Nga’, nơi tin này được đăng lần đầu tiên trên một nhật báo vào năm 1903.

48. Lạm phát tràn lan, thất nghiệp gia tăng, tình trạng thiếu lương thực và sự thiếu hụt than đá tiếp tục làm suy yếu nền kinh tế và tác động khiến các cuộc biểu tình lan rộng.

49. Ủy ban đã đề nghị cải tiến việc thiết kế các vách ngăn và cửa hút gió các nồi hơi để giảm thiểu nguy cơ ngập nước tràn lan đến các phòng nồi hơi và phòng động cơ.

50. Nguyên nhân đầu tiên là do nạn săn bắt quá mức tràn lan để lấy da loài chim này làm mẫu vật nhồi bông trên toàn thế giới ở các bảo tàng và sưu tập tư nhân giàu có.