Nghĩa của từ khế ước bằng Tiếng Lào

khế ướcdt. ສັນຍາ, ສັນຍາຊື້ຂາຍ (ເຮືອນ, ທີ່ ດິນ).Khế ước vay:ສັນຍາກູ້ ♦ Làm khế ước bán đất: ເຮັດສັນຍາຂາຍທີ່ດິນ.

Đặt câu có từ "khế ước"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khế ước", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khế ước, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khế ước trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Tớ nên lập khế ước.

2. Đó là 1 khế ước.

3. Bàn về Khế ước Xã hội.

4. Nhưng tớ nợ cậu về vụ khế ước.

5. Một con khốn có Khế ước tiền hôn nhân.

6. Đó là một điều khoản trong khế ước hôn nhân.

7. Và cái thảo hiệp đó chính là khế ước xã hội.

8. Sasuke có một khế ước triệu hồi nữa với diều hâu.

9. 6. (a) Giao ước, tức khế ước, có mục đích gì?

6. (ກ) ໂດຍ ທົ່ວໄປ ມີ ການ ເຮັດ ຄໍາ ສັນຍາ ເພື່ອ ຈຸດ ປະສົງ ອັນ ໃດ?

10. Thời hạn của khế ước đó không được phép kéo dài quá 1 năm.

11. Vậy, “giao-ước bằng muối” có ý nói đến một khế ước hợp pháp.

12. Đó là nguyên lý cơ bản của Khế ước tiền hôn nhân phải chứ?

13. Chúng phải ký kế khế ước với một con người để thoát khỏi Abyss.

14. Dàn xếp trao đổi này thường được gọi là khế ước xã hội Malaysia.

15. Khế ước việc mua cừu và dê bằng chữ hình nêm, khoảng năm 2050 TCN

16. Có thêm 50.000 người bị đưa đi lao dịch có khế ước tại Tây Ấn.

17. Đến đây, bản chất khế ước của tư tưởng tự do cần được nhấn mạnh.

18. Giấc mộng được xua đuổi, làm cho quốc gia khởi sự bằng một khế ước.

19. Ngài sử dụng một loạt giao ước, tức khế ước, để tỏ lộ nhiều điều.

20. Bản điều lệ doanh nghiệp chính là khế ước xã hội giữa những người góp vốn.

21. Trong lúc Ciel hấp hối, Lu nắm lấy tay Ciel và lập khế ước với anh.

22. Khế ước xã hội của Jean-Jacques Rousseau cho rằng mỗi cá nhân hàm chứa một khế ước giao nộp ý chí nguyện vọng của bản thân cho cái gọi là "ý chí nguyện vọng chung của quần chúng".

23. Trong lý thuyết về khế ước xã hội, theo một số tác giả quyền không tồn tại trong trạng thái tự nhiên và ở đó chỉ có tự do, chính khế ước đã tạo ra quyền và nghĩa vụ.

24. Tuy nhiên tư tưởng về khế ước xã hội không hề bị giới hạn ở đó.

25. Quan điểm này tiếp tục phát triển tư tưởng của Rousseau về khế ước xã hội.

26. Nếu hoàn cảnh thay đổi, khế ước có thể cần được tu sửa hoặc thương lượng lại.

27. Một khế ước thông thường kéo dài một năm, tính từ thời điểm cạo lông gia súc.

28. Địa vị của công dân, theo Khế ước xã hội, là phải mang cả quyền và trách nhiệm.

29. Tín đồ đấng Christ có thể hợp thức hóa thế nào những khế ước thương nghiệp quan trọng?

30. Nhưng tại sao Đức Giê-hô-va cần trang trọng lập giao ước, tức khế ước, với con người?

ແຕ່ ເປັນ ຫຍັງ ພະ ເຢໂຫວາ ຕ້ອງ ເຮັດ ຄໍາ ສັນຍາ ຫຼື ຂໍ້ ຕົກ ລົງ ໃນ ແບບ ທີ່ ເປັນ ທາງ ການ ກັບ ມະນຸດ?

31. Mở đầu tác phẩm, Keima nhận được một e-mail mời cậu lập khế ước chinh phục các cô gái.

32. Nhiều người đến Singapore với thân phận lao công khế ước bần cùng hóa và họ chủ yếu là nam giới.

33. Sau đó Elsie đã tháo chiếc vòng cổ khế ước cho Keima và đưa anh ta trở lại thế giới thực.

34. Trong số những người Anh nhập cư đến Virginia vào thập niên 1600, 75% đến với thân phận lao công khế ước.

35. Một khế ước như thế đảm bảo về mặt pháp lý rằng các điều khoản đã thỏa thuận sẽ được thực hiện.

ສັນຍາ ດັ່ງ ກ່າວ ໃຫ້ ການ ຮັບປະກັນ ທີ່ ຖືກຕ້ອງ ຕາມ ກົດຫມາຍ ວ່າ ຈະ ມີ ການ ປະຕິບັດ ຕາມ ເງື່ອນ ໄຂ ເຊິ່ງ ໄດ້ ຕົກ ລົງ ກັນ ໄວ້.

36. Một nhà phê bình chính trị mô tả đây là một tuyên bố chính thức về khế ước xã hội hay "Racial Bargain".

37. Giao ước hay khế ước hợp pháp giữa một người nam và một người nữ ràng buộc họ làm chồng vợ với nhau.

38. Bức màn vô thức là một phần của một phương pháp tư duy lâu đời có liên quan đến khế ước xã hội.

39. Các nhà trồng trọt Maryland cũng đã sử dụng rộng khắp những người phục dịch theo khế ước và lao động khổ sai.

40. Nhà nước là một tổ chức cai trị theo 'khế ước xã hội', vì thế nó phải phục tùng ý chí của toàn dân".

41. Rất có thể là vào lúc nào đó trong đời, bạn lập một loại khế ước—có lẽ để mua nhà, mượn hoặc cho vay tiền.

ບໍ່ ຕອນ ໃດ ກໍ ຕອນ ຫນຶ່ງ ເຮົາ ອາດ ເຄີຍ ເຊັນ ຊື່ ໃນ ສັນຍາ ບາງ ເທື່ອ ເພື່ອ ຊື້ ເຮືອນ ຫຼື ເພື່ອ ຢືມ ເງິນ.

42. Sau bài diễn văn về nguồn gốc và cơ sở bất bình đẳng giữa con người (1755), ông đã xuất bản Khế ước xã hội (1762).

43. Thời kỳ các học thuyết và tư tưởng tư sản về chính trị: Nổi tiếng với các thuyết "tam quyền phân lập, khế ước xã hội".

44. Không có cái tên Vacher nào trong hồ sơ khế ước của cô ấy cả... nhưng có một đoạn ghi chú trong lịch của cô ấy.

45. Một số tác giả khác lại quan niệm hoàn toàn ngược lại: chính khế ước làm hạn chế cá nhân thực hiện quyền tự nhiên của họ.

46. Chúng được sử dụng để ghi lại các bản khế ước, kê khai, buôn bán v.v.., giống như giấy ghi chú mà chúng ta dùng ngày nay.

47. Hơn nữa, trong luật thế tục, người ta cho rằng hoàng đế và hoàng tử có quan hệ bằng khế ước, vì vậy chúng tương đương nhau.

48. Điều đó đúng, tuy vậy có một số lần, Đức Chúa Trời đã nhân từ củng cố lời Ngài bằng các khế ước có giá trị pháp lý.

ນັ້ນ ເປັນ ຄວາມ ຈິງ ແລະ ເຖິງ ຢ່າງ ນັ້ນ ກໍ ຕາມ ດ້ວຍ ຄວາມ ເມດຕາ ມີ ຫຼາຍ ໂອກາດ ທີ່ ພະເຈົ້າ ໄດ້ ຮັບຮອງ ຄໍາ ກ່າວ ຂອງ ພະອົງ ດ້ວຍ ຂໍ້ ຕົກ ລົງ ທີ່ ຖືກຕ້ອງ ຕາມ ກົດຫມາຍ.

49. Những người lao công người châu Phi được nhập khẩu lần đầu tiên đến Jamestown vào năm 1619, ban đầu là theo nguyên tắc nô lệ khế ước.

50. Những khế ước xưa được khai quật ở Nuzi, Larsa và các nơi khác ở I-rắc ngày nay chứng minh những thỏa thuận ấy là có thật.