Nghĩa của từ gần bằng Tiếng Lào

gần 1.tt. ໃກ້, ມໍ່.Hai nhà gần nhau: ສອງຄອບ ຄົວຢູ່ໃກ້ກັນ ♦Gần chùa chẳng được ăn xôi: ໃກ້ບໍ່ອຶດເກືອໄປທາງເຮືອອຶດນ້ຳ ♦Gần mực thì đen gần đèn thì rạng: ໃກ້ມຶກດຳ ໃກ້ຄຳຮຸ່ງ, ຄົບຄົນດີມີສີແກ່ຕົວ ຄົບຄົນຊົ່ວພາຕົວໝົ່ນໝອງ ♦Gần đến tết: ມໍ່ຈະຮອດບຸນປີໃໝ່.2. ເກືອບ.Ăn gần hết: ກິນເກືອບໝົດ ♦Mệt gần chết: ເມື່ອຍເກືອບຕາຍ.3. ໃກ້ຈະ.Mít gần chín: ໝາກມີ້ໃກ້ຈະສຸກ.4. ຕິດແທດ.Về quê có dịp sống gần nông dân: ເມືອບ້ານໄດ້ມີໂອກາດຢູ່ຕິດແທດກັບຊາວນາ.5. ໃກ້ຊິດ.Có họ gần:ເປັນພີ່ນ້ອງທີ່ໃກ້ຊິດກັນ.

Đặt câu có từ "gần"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gần", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gần, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gần trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Nó gần xong rồi, gần xong rồi

2. Chó cậy gần nhà gà cậy gần chuồng.

3. Tôi nghĩ, bọn tàu gần rồi, rất gần rồi.

4. - Chó cậy gần nhà. Gà cậy gần vườn (chuồng).

5. Giữ bạn ở gần, giữ kẻ thù còn gần hơn.

6. “Gần đèn thì sáng, gần người khôn trở nên khôn, gần mực thì đen, gần người khờ phải mang họa” (Châm-ngôn 13:20, Bản Diễn Ý).

7. Gần xong.

8. Gần hết.

9. Gần gũi?

10. Dĩ nhiên, ‘cái tim đèn gần tàn’ là gần bị tắt.

11. Nhưng tâm hồn anh gần sĩ quan hơn gần con người

12. gần 60, gần như không xác thực, gần như không tốt hơn gái điếm, vẫn có thể kích thích tôi.

13. Gần như vậy.

14. Hay cũng gần gần như những gì chúng ta có ở đây?

15. Gần xong rồi

16. Gần như xong!

17. Gần hết à.

18. Hai ngày sau, I./JG1 chuyển về sân bây gần Ludwigslust và gần một tuần sau đó, chuyển một lần nữa đến sân bay gần Leck, gần biên giới Đan Mạch.

19. Ở gần đây có một chỗ an toàn của Ml6 ở gần đây.

20. Hãy gần gũi bạn bè, nhưng hãy gần gũi hơn với kẻ thù.

21. 21 Người Việt có câu: “Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng”.

21 ເປັນ ເລື່ອງ ຈິງ ທີ່ ວ່າ ຫມູ່ ສະຫນິດ ຂອງ ເຮົາ ມີ ຜົນ ກະທົບ ຫລາຍ ໃນ ການ ຫລໍ່ ຫລອມ ເຮົາ.

22. Có gần tá.

23. Gần xong rồi.

24. Gần chợ cũ.

25. (Tít 1:2) Nếu bạn đến gần Ngài, Ngài sẽ đến gần bạn.

26. Nếu người khác đến gần thì người cùi phải kêu lên: “Đừng đến gần.

27. Chùa nằm gần Quốc lộ 1 A và gần Nhà máy Dệt Nha Trang.

28. 3 Vì ngày ấy đã gần, phải, ngày Đức Giê-hô-va gần kề.

29. Chúng đang tới gần!

30. Gần chỗ vũng máu.

31. Gần nhất có thể.

32. Hắn đang tới gần.

33. Nhìn gần hơn đi.

34. Ở gần tôi nhé.

35. Trạm xăng gần nhất

36. Harry, gần xong rồi!

37. Fortuno gần mương nước.

38. Tôi thấy bờ sông tiến lại gần, lùi xa, rồi tiến lại gần nữa.

39. Con đã đến thăm một người ở rất gần với... gần với Quỷ dữ.

40. José gần con suối.

41. Gregorio gần con suối.

42. Gần như đã xong.

43. Nó sắp đến gần.

44. Gần đủ thôi hà.

45. Em gần xong rồi.

46. Gần nửa cuộc đời

47. Gần như # bà hoàng

48. Gần đất xa trời.

49. Hắn sợ gần chết.

50. Tớ ở gần đây.