Nghĩa của từ chẳng bằng Tiếng Lào

chẳng I.pht. ບໍ່.Tôi chẳng biết: ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ ♦No rồi chẳng ăn nữa: ອີ່ມແລ້ວ ບໍ່ກິນອີກ.II. (khng.) ແໜງວ່າ.Nếu lấy chồng mà bị đè nén như thế chẳng thà ở vậy còn hơn: ຄັນເອົາຜົວພັດ ຖືກຂົ່ມເຫງແນວນັ້ນ ແໜງວ່າບໍ່ເອົາຜົວຍັງດີກວ່າ.

Đặt câu có từ "chẳng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chẳng", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chẳng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chẳng trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. “... Chẳng kiếm tư lợi, chẳng nóng giận, chẳng nghi ngờ sự dữ;

2. “Người chẳng mòn-mỏi, chẳng ngã lòng”

3. Tam xưa chẳng sinh, nay chẳng diệt."

4. “Tình yêu-thương chẳng ghen-tị, chẳng khoe mình, chẳng lên mình kiêu-ngạo”.

5. Người sẽ chẳng cãi-lẫy, chẳng kêu-la. . .

6. Chẳng còn ngọn cỏ, chẳng còn gì xanh.

7. Chẳng ai chơi đàn, chẳng ai hát hò.

8. tôi chẳng sợ hãi, chẳng thấy lẻ loi.

ມີ ເຢໂຫວາ ຂ້ອຍ ບໍ່ ໂດດ ດ່ຽວ

9. Chẳng giúp được gì, chẳng ích lợi chi,

10. + Chúng tôi chẳng làm gì sai với ai, chẳng làm hại cũng chẳng lợi dụng ai.

11. Người sẽ chẳng kêu-la, chẳng lên tiếng, chẳng để ngoài đường-phố nghe tiếng mình.

12. Ta chẳng từng sai họ đi, chẳng từng truyền lịnh và chẳng từng phán cùng họ.

13. Áo họ chẳng sờn+ và chân họ chẳng sưng.

14. Ở bên ngoài vòm trời chẳng có gì hết, chẳng có không gian, cũng chẳng có khoảng trống.

15. Ở nhà của Tom cơm chẳng lành canh chẳng ngọt.

16. Chẳng sao.

17. Chẳng trách

18. Và cái thế giới này chẳng chẳng quan tâm gì hết.

19. Vì ở địa-đàng, “nó chẳng làm hại, chẳng giết ai”.

20. Chẳng thắng chẳng thua, cả hai đều tan nát nhừ tử.

21. 17 Tình yêu thương “chẳng kiếm tư-lợi, chẳng nóng-giận”.

22. Vì chẳng có gì ở đó, bạn cũng chẳng cần tìm.

23. “Các ngươi chẳng làm cho những con chiên mắc bịnh nên mạnh, chẳng chữa lành những con đau, chẳng rịt thuốc những con bị thương; chẳng đem những con bị đuổi về, chẳng tìm những con bị lạc mất; ...

24. Lời tiên tri nói tiếp: “Người sẽ chẳng kêu-la, chẳng lên tiếng, chẳng để ngoài đường-phố nghe tiếng mình.

25. Dưới Âm-phủ,... chẳng có việc làm, chẳng có mưu-kế, cũng chẳng có tri-thức, hay là sự khôn-ngoan”.

26. Ta sẽ chẳng góa-bụa, chẳng biết mất con-cái là gì”.

27. Chẳng bao giờ tính chuyện phiêu lưu, chẳng làm gì khác thường.

28. Nó chẳng có duyên, chẳng có lòng can đảm, và phóng khoáng.

29. Động Sơn bảo: "Chẳng nghĩ thiện, chẳng nghĩ ác là cái gì?"

30. Chẳng có ích gì khi cứ chờ thứ chẳng bao giờ đến.

31. Hắn chẳng có gì, chẳng có liên hệ gì bên ngoài cả.

32. Soda chẳng hạn?

33. chẳng so đo.

34. Rodin, chẳng hạn.

35. Vì dưới Âm-phủ... chẳng có việc làm, chẳng có mưu-kế cũng chẳng có tri-thức hay là sự khôn-ngoan”.

36. Chẳng gì cả..

37. Tôi chẳng biết.

38. Gì chẳng được.

39. Chẳng ít gì.

40. Chẳng sao đâu.

41. Vì dưới Âm-phủ... chẳng có việc làm, chẳng có mưu-kế, cũng chẳng có tri-thức, hay là sự khôn-ngoan”.

42. Chẳng ai biết.

43. Chẳng mấy chốc.

44. Chẳng gì cả.

45. “Dầu chẳng vậy.”

“ແຕ່ ຖ້າບໍ່ຊ່ວຍ.”

46. Chẳng sao cả.

47. Chẳng gì hết.

48. Chẳng sao hết.

49. Chẳng nhớ nữa.

50. Chẳng có ai.