Nghĩa của từ chúa bằng Tiếng Lào

chúa I.dt.1. ເຈົ້າ, ເຈົ້າຂອງ.Ông chúa tỉnh: ທ່ານ ເຈົ້າແຂວງ ♦Chúa vắng nhà gà bới bếp: (ເຈົ້າ ຂອງບໍ່ຢູ່ໄກ່ເຂ່ຍຄີໄຟ) ແມວບໍ່ຢູ່ໜູເຕັ້ນ.2. ເຈົ້າຖິ່ນ, ພະຍາ, ເຈົ້າຟ້າ, ກະສັດ, ລາຊະ, ລາຊາທິບໍດີ.Tên bạo chúa: ເຈົ້າຖິ່ນຜູ້ໂຫດຮ້າຍ ♦Ông hoàng bà chúa: ພໍ່ພະຍາແມ່ພະຍາ ♦Công chúa: ເຈົ້າຟ້າ ຍິງ, ລາຊະທິດາ.3. ພະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ພະເຢຊູ.Kính chúa yêu nước: ນັບຖືພະເຢຊູ ແລະ ຮັກຊາດ.II.tt. ເກັ່ງ, ເກັ່ງກາດ.Hắn đánh bóng bàn chúa lắm: ລາວຫຼິ້ນປິງປັອງເກັ່ງແທ້ດາຍ.III.pht.ທີ່ສຸດ, ໝົດຢ່າງ, ແທ້ໆ.Ông ta chúa ghét thói nịnh bợ: ລາວຊັງນິໄສປະຈົບປະແຈງທີ່ສຸດ.

Đặt câu có từ "chúa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chúa", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chúa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chúa trong bộ từ điển Từ điển Việt - Lào

1. Ối, Chúa, Chúa ơi!

2. “Chúa Trời chiến bại sẽ trở thành Chúa Quỷ; Chúa Quỷ chiến thắng sẽ trở thành Chúa Trời.

3. “Chúa ôi, sao Chúa im lặng?”

4. 25 Cảm tạ Đức Chúa Trời qua Chúa Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta!

5. “Chúa Giê-su là Cứu Chúa chúng ta!”

6. lòng Chúa từ nhân, tính Chúa vị tha.

7. Cách Chúa Giê-su dùng ‘của Đức Chúa Trời trả lại cho Đức Chúa Trời’

8. “Hỡi Chúa, Đức Chúa Trời nào nỡ vậy!”

9. Đức Chúa Trời gọi bà là “công chúa

10. Đức Chúa Con hay “Con Đức Chúa Trời”?

11. 1) Một số người tin Chúa Ba Ngôi nhấn mạnh là có ba Đấng (Đức Chúa Cha, Đức Chúa Con và Đức Chúa Thánh thần) trong một Đức Chúa Trời.

12. Ông nói tiếp: “Hỡi Chúa, là Đức Chúa Trời tôi, tôi hết lòng ngợi-khen Chúa, tôn-vinh danh Chúa đến mãi mãi.

13. Cảm tạ Đức Chúa Trời, nhờ Đức Chúa Giê-xu Cơ Đốc, là Chúa chúng ta!"

14. Họ chịu lễ báp têm "nhân danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần" (Mat.

15. “Hỡi Chúa là Đức Chúa Trời Toàn-năng, công-việc Chúa lớn-lao và lạ-lùng thay!

16. Họ thường dùng từ “CHÚA” hoặc “ĐỨC CHÚA” bằng chữ in hoa để phân biệt với những tước hiệu thông thường “Chúa” hoặc “Đức Chúa”.

17. Vậy Phi-e-rơ nói: ‘Chúa ơi, nếu quả thật là chúa, xin chúa cho tôi đi trên mặt nước đến cùng chúa đi’.

ດັ່ງ ນັ້ນ ເປໂຕ ຈຶ່ງ ທູນ ວ່າ: ‘ພະອົງ ເຈົ້າ ຂ້າ ຖ້າ ເປັນ ພະອົງ ແທ້ໆ ຂໍ ໃຫ້ ຂ້າພະເຈົ້າ ຍ່າງ ຂ້າມ ນໍ້າ ໄປ ຫາ ພະອົງ.’

18. Như Chúa Giê-su, bạn của Đức Chúa Trời dạy người khác về Nước Đức Chúa Trời.

ເຊັ່ນ ດຽວ ກັບ ພະ ເຍຊູ ເພື່ອນ ຂອງ ພະເຈົ້າ ສອນ ປະຊາຊົນ ກ່ຽວ ກັບ ລາຊະອານາຈັກ ຂອງ ພະອົງ.

19. Lạy Chúa, ơn Chúa là em nói điều đó.

20. Do đó, theo giáo lý Chúa Ba Ngôi, Cha là Đức Chúa Trời, Con là Đức Chúa Trời và Thánh Linh là Đức Chúa Trời, nhưng chỉ có một Đức Chúa Trời mà thôi.

ສະນັ້ນ ຕາມ ຄໍາ ສອນ ເລື່ອງ ຕີເອການຸພາບ ພະ ບິດາ ເປັນ ພະເຈົ້າ ພະ ບຸດ ເປັນ ພະເຈົ້າ ແລະ ພະ ວິນຍານ ບໍລິສຸດ ເປັນ ພະເຈົ້າ ເຖິງ ຢ່າງ ນັ້ນ ກໍ ມີ ພຽງ ແຕ່ ພະເຈົ້າ ອົງ ດຽວ.

21. 16 Học từ Lời Đức Chúa Trời —Tại sao Đức Chúa Trời phái Chúa Giê-su xuống đất?

22. Những thần dân Thiên Chúa giáo khẩn cầu ngài, bao gồm cả những lãnh chúa Thiên Chúa giáo.

23. Không, vì “Đức Chúa Trời chẳng phải là Chúa sự loạn-lạc, bèn là Chúa sự hòa-bình”.

24. CHÚA GIÊ-SU NGANG HÀNG VỚI ĐỨC CHÚA TRỜI. SAI.

25. Nguyễn Phúc Tần kế vị chúa Nguyễn, tức Chúa Hiền.

26. [Chúa] lấy năng-lực tay Chúa mà rượt-đuổi tôi”.

27. Chúa của họ không nổi giận như Chúa của anh.

28. Việc Chúa ôi thật lớn, ý Chúa sâu khôn cùng.

ດ້ວຍ ລິດເດດ ຍິ່ງໃຫຍ່ ພະລັງ ອັນ ລໍ້າ ເລີດ

29. Chúa Giê Su càng được đẹp lòng Đức Chúa Trời.

30. ‘Đức Chúa Trời sẽ ban ngôi’ cho Chúa Giê-su

31. Đức Chúa Cha và Đức Chúa Con đều toàn hảo.

32. Vì ta là Thiên Chúa, chẳng có Chúa nào khác".

33. Người ta thay thế danh ngài bằng những tước vị như “Chúa”, “Thiên Chúa” hay “Đức Chúa Trời”.

34. Song, khi bản Kinh-thánh này dịch danh của Đức Chúa Trời bằng những chức tước như “Chúa” hoặc “Đức Chúa Trời” thì các danh-từ “CHÚA” và “ĐỨC CHÚA TRỜI” luôn luôn được viết toàn bằng chữ in hoa để phân biệt với những chữ thông thường “Chúa” và “Đức Chúa Trời”.

35. Chúa ơi!

36. Chúa phán:

ພ ຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ໄດ້ ກ່ າ ວວ່າ

37. Chúa công

38. Lạy chúa.

39. Thiên Chúa đặt nhà vua làm chúa tể nhân loại.

40. Ta là bĐức Chúa Cha và là Đức Chúa Con.

41. cầu Chúa đoái-xem tôi, và thương-xót tôi; Xin hãy ban sức-lực Chúa cho tôi-tớ Chúa, và cứu con trai của con đòi Chúa.

42. Lạy Chúa

43. Kính Chúa.

44. Lạy Chúa.

45. Phi E Rơ:Hỡi Chúa, Đức Chúa Trời nào nỡ vậy! Sự đó sẽ không xảy đến cho Chúa đâu!

46. Công chúa?

47. Chúa Công!

48. Ôi Chúa.

49. Ông nói: “Hỡi Chúa, Đức Chúa Trời nào nỡ vậy! Sự đó sẽ không xảy đến cho Chúa đâu!”

50. Chúa ơi.