Nghĩa của từ bốp chát bằng Tiếng Lào
bốp chátđgt. (ເວົ້າແບບ) ຂວານຜ່າຊາກ, (ຕອບ ຄວາມ) ປົ້ກໆ, ປັ້ບໆ, ໂຕ້ຕອບຢ່າງແຮງໂດຍບໍ່ຢຳເກງ.Tính hay bốp chát: ນິດໄສມັກເວົ້າແບບ ຂວານຜ່າຊາກ.
Đặt câu có từ "bốp chát"
1. Quá chát.
2. Mặn chát.
3. Nàng Franceschina rót rượu chát đỏ.
4. Lần này không chia chát gì cả
5. Y như là chát với ông bà già vậy
6. Tôi lấy cho cô một ly rượu chát Martini nhé?
7. Dogger giật mình trước tiếng “bốp” nho nhỏ của mỏ đèn khí đốt khi tôi quẹt diêm.
8. Hai giây trôi qua rồi họ nghe một tiếng rên rỉ chát tai...
9. Không, nghe nè, nghe nè kem của ông không ngọt, nó mặn chát.
10. Cô gái phía sau quầy bán kẹo bơ đang tựa người lên hai khuỷu tay, thổi kẹo cao su nổ lốp bốp.
11. Gã cựu bạn trai gìa chát của cô tự chuốc lấy phiền mà thôi.
12. Muốn bẻ tay nó một tí, coi tao có kiếm chát gì được không.
13. – tôi chua chát bảo – Nếu hắn cắt cổ tôi thì buôn cười quá nhỉ?
14. – Khó quên, Dandolo trả lời chát tai; ta nhận ra bà, thưa phu nhân...
15. Bốp một cái, một gã bé choắc có đôi mắt ranh ma tăm tối và cái miệng rộng hoác hiện ra.
16. “Cô không cho năm mươi là quá già,” cô Maudie nói một cách chua chát.
17. Tôi sẽ không bao giờ còn thức dậy với một dư vị đắng chát nữa.
18. Tao không thấy mày điện thoại trong ba tháng qua, sao tự nhiên mày lại lòi ra vụ kiếm chát.
19. Có phải điệp viên của ông nhỏ người, da ngăm, xinh đẹp có đôi mắt xám và nói năng đốp chát?
20. Phật giáo là gì ngoài 2,500 năm của việc quan sát kinh nghiệm đối với bản chát của lý trí?
21. Anh gọi phần hội thoại của Ball "chua chát" và các nhân vật—ngoại trừ Carolyn—được "miêu tả sâu sắc".
22. "Thật là chua chát và khó khăn để đối diện một cuộc đời hoàn toàn mới," sau này bà viết lại.
23. Khi mà khuyết tật của Claudius trở nên rõ ràng, mối quan hệ với gia đình của ông trở nên chua chát.
24. Ta chỉ cần hơn 4800 mi-li-gam mỗi lít... nhưng nếu đun sôi quá mức, ta sẽ khử được chất chát.
25. 11 Việc uống rượu chát, bia hay rượu mạnh một cách tiết độ không có trái với luật pháp của Đức Chúa Trời.