Nghĩa của từ đường thủy bằng Tiếng Hàn

수로
물길

Đặt câu có từ "đường thủy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đường thủy", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đường thủy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đường thủy trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Đường thủy, đường bộ đều thông.

사는 것, 모든 길동무이다.

2. Giao thông đường thủy rất khó khăn.

방향을 잡는 건 어렵습니다

3. Giao thông chủ yếu bằng đường thủy.

4. Đội đường thủy,, Intracoastal và bờ biển.

5. Đội ma nước, canh giữ 3 con đường thủy

6. Sông Chanh cũng được khai thác làm tuyến đường thủy.

7. Nó là đường thủy nội địa nối liền hai biển.

8. Sri Lanka cũng có 430 kilômét đường thủy nội địa.

9. Các phương tiện giao thông chính của thành phố như " taxi đường thủy " , thuyền và thuyền đáy bằng đều lưu thông trên tuyến đường thủy truyền thống này .

10. Thành phố cảng Basra nằm ở tuyến đường thủy Shatt al-Arab.

11. Đó là cuộc đàm phán mới nhất về hai tuyến đường thủy.

이것은 두 해협을 둘러싼 마지막 회담이기도 했다.

12. Ngoài ra, đất nước này có hàng ngàn km đường thủy, và vận tải đường thủy truyền thống có thể di chuyển trong khoảng 2/3 chiều dài đất nước này.

13. Ở đó có đường cao tốc, đường thủy hay vùng đất trống không?

고속도로나 수로, 평지가 있습니까?

14. Đập đánh dấu sự đầu hàng hải trên đường thủy Thượng sông Mississippi.

15. Ngoài ra, có thể đi đến bằng đường thủy theo sông Thạch Hãn.

16. Các đường thủy này được dùng chủ yếu để vận chuyển gỗ, khoáng sản, kim loại, bột giấy cùng các hàng hóa khác, nhưng cũng được dùng làm tuyến đường thủy du lịch.

17. Vận tải đường thủy vẫn quan trọng với chúng ta từ trước đến nay

해운은 예전부터 그래왔듯이 우리에게 중요한 산업입니다.

18. Bổ sung mới nhất cho hệ thống giao thông đường thủy là taxi nổi.

19. Thường thì giao thông đường thủy chỉ hoạt động trong nửa năm mùa hè.

20. Ta phải kiểm tra trên đường thủy và điều đó có thể mất cả đêm.

21. Thành phố Hải Dương có một hệ thống giao thông đường thủy khá thuận lợi.

22. Hành khách đến bằng đường thủy hoặc đường bộ phải xin thị thực từ trước.

23. Trong quá khứ việc nối liền với các tuyến đường thủy Tây Âu là có thể, nhưng đập nước không có âu thuyền gần thành phố Brest đã làm gián đoạn đường thủy quốc tế này.

24. Tuy nhiên, giao thông trong huyện chủ yếu là bằng đường thủy giữa các đảo.

25. Vận tải đường thủy đã tăng gấp 4 lần về quy mô từ năm 1970

게다가 1970년 이후로 그 규모가 4배 성장했지요.

26. Khi tranh cử, ông chủ trương cải thiện lưu thông đường thủy trên sông Sangamon.

27. Emajõgi đã được dùng như một tuyến đường thủy giao thương trong hàng thế kỷ.

28. Hai sông cùng nhau tạo ra đường thủy Shatt al-Arab chảy vào Vịnh Ba Tư.

29. Miễn là chúng ta phân phối bằng đường thủy... cảnh sát không thể đụng đến ta.

30. Các tuyến đường thủy này chỉ thích hợp cho các thuyền du lịch nhỏ đi lại.

31. Ô nhiễm nhựa có thể ảnh hưởng không tốt đến đất đai, đường thủy và đại dương.

32. Tuyến đường thủy Volga–biển Baltic nối hồ Onega với sông Volga, biển Caspi và Biển Đen.

33. Năm 2007, Hàng Châu đã mở hệ thống xe buýt đường thủy đầu tiên tại Trung Quốc.

34. Vùng Île-de-France có một mạng lưới 700 km đường thủy có thể lưu thông được.

35. Sông Kapuas là tuyến đường thủy chính nối trung tâm của đảo với vùng ven biển phía tây.

36. Sứ đồ Phao-lô thực hiện những chuyến hành trình truyền giáo bằng đường bộ và đường thủy

바울이 육로와 해로로 다니며 전파 여행을 합니다

37. Sông là hệ thống giao thông đường thủy chính trong khu vực với lưu lượng giao thông rất lớn.

38. Tổng diện tích được bao phủ bởi các hồ, đường thủy và cảnh quan sẽ là 730.000 mét vuông.

39. Nhưng trong thế kỷ vừa qua, tầm quan trọng về vận chuyển đường thủy của sông đã suy giảm.

40. Dân cư tại các khu vực nông thôn thường xuyên sử dụng phương thức vận chuyển bằng đường thủy.

41. Do đó thuận lợi cho việc lấy nước tưới cho đồng ruộng và giao thông đường thủy nội địa.

42. Con sông và con kênh này là một lối đường thủy nội địa, kênh đào Götal, đi đến Stockholm.

43. Tadjoura có một bãi đáp máy bay và được nối với Thành phố Djibouti bằng hệ thống phà đường thủy.

44. Khu E có trí thuận lợi để lưu thông hàng hoá từ mọi hướng bằng đường thủy và đường bộ.

45. Vào năm 1831, cuộc thám hiểm bằng đường thủy của ông Charles Darwin dẫn đến thuyết tiến hóa của ông.

1831년에 찰스 다윈은 배를 타고 탐사 여행을 떠났으며, 그 결과 진화론을 발표하게 되었습니다.

46. Người ta ước lượng có gần 400.000 người sống trong vùng được nghe thông điệp Nước Trời qua đường thủy.

그러한 배로 왕국 소식을 전하는 지역에 사는 사람은 모두 합해 거의 40만 명이나 되는 것으로 추산됩니다.

47. Trong thời kỳ Rattanakosin, sông Noi đã trở nên nông và không còn thuận lợi cho việc vận tải đường thủy.

48. Trong nhiều năm, Quận Wasco là một trung tâm giao thông chính cả về giao thông đường thủy và đường bộ.

49. Các hồ được kết nối bởi các con sông và kênh rạch, tạo thành một hệ thống tuyến đường thủy rộng lớn.

50. Đập và hồ chứa nước Edersee chủ yếu là cung cấp nước cho các tuyến đường thủy liên bang Oberweser và Mittellandkanal.