Nghĩa của từ xảo trá bằng Tiếng Hàn

간교
반짇고리

Đặt câu có từ "xảo trá"

1. Kẻ xảo trá đã hành động xảo trá,

2. Xảo trá như biển cả!

3. Hắn là kẻ xảo trá.

4. Quỷ dữ là kẻ xảo trá.

5. Và anh chọn những lời xảo trá.

6. Bọn Ky. sĩ này rất xảo trá.

7. Trong miệng bọn chúng là lưỡi xảo trá.

입 안의 혀에 속임수가 가득하구나.

8. 4 Hàng tiên tri nó xấc xược, xảo trá.

4 예언자들은 불손한 배신자들이다.

9. Còn những kẻ xảo trá, đường đầy trắc trở.

10. Nhất là lũ Tiên rừng ( Silvan Elves ) xảo trá kia.

11. Và bọn xảo trá sẽ bị nhổ rứt khỏi đó.

배신자들은 땅에서 뽑힐 것이다.

12. Nhưng thói lắt léo của bọn xảo trá sẽ hủy diệt chúng.

배신자의 교활함은 그를 멸망시킨다.

13. Coi chừng những hình thức xảo trá của sự bất trung!

14. Như những kẻ ngoại đạo xảo trá mà đã chiếm Otranto.

15. Nhưng dục vọng của bọn xảo trá hướng về điều hung bạo.

배신자는 폭력을 갈망한다. *

16. Sự xảo trá còn sắc hơn bất cứ lưỡi kiếm nào của Gladiator

17. 9 Những người Y-sơ-ra-ên khác cũng cư xử xảo trá.

18. Ông này được miêu tả như là một kẻ xảo trá và tham nhũng.

19. Kẻ phải ra trận mà tìm cách xảo trá trốn tránh sẽ bị chém.

20. 12 Sự bất trung cũng diễn ra dưới những hình thức xảo trá hơn.

21. Ta không đến để đàm phán với tên Sauron... xảo trá và đáng nguyền rủa.

22. Ta phải đi bao lâu khỏi La Mã để tránh cái mặt xảo trá này?

23. Chúng ta phải làm gì để tránh lời xúi giục xảo trá của Sa-tan?

24. Về việc siết chặt hơi thở cuối cùng ra khỏi cuống họng xảo trá của cô.

25. Bà đam mê hư ảo đến mức quên mất sự xảo trá của hắn rồi sao?

26. " Trong thời đại xảo trá của vạn vật, nói ra sự thật là một hành động cách mạng. "

27. 15 Một hình thức xảo trá khác của sự bất trung là việc đặt lòng trung thành sai chỗ.

28. Tính cách của A-ríp-ba được miêu tả là “xảo trá, chú trọng bề ngoài, khoa trương”.

29. Hãy lưu ý cách xảo trá mà Kẻ Quỷ Quyệt đã dùng.—Ma-thi-ơ 4:1-11.

마귀가 얼마나 간교한지 유의해 보십시오.—마태 4:1-11.

30. Mừng thay Đức Giê-hô-va cho chúng ta biết về mưu kế xảo trá của Sa-tan.

감사하게도, 여호와 덕분에 우리는 사탄의 기만적인 책략들에 대해 무지한 상태에 있지 않습니다.

31. Người đó đối xử công bằng với người khác—thẳng thắn, đàng hoàng, không xảo trá hoặc lừa dối.

32. Ngài chịu đựng những câu hỏi xảo trá của kẻ thù và lời sỉ nhục của những kẻ chống đối.

33. Giống như Job, tôi chịu thử thách trong hố sâu thẳm nhất của quỷ dữ xảo trá và tôi đã vượt qua.

34. Đức Giê-hô-va sẽ báo trả người Ê-đôm về cách xử sự xảo trá của họ như thế nào?

35. Vì sao chúng ta biết được mưu kế xảo trá của Sa-tan, và chúng ta nên quyết tâm làm gì?

우리가 사탄의 기만적인 책략들에 관해 무지한 상태에 있지 않은 것은 무엇 때문이며, 우리는 무슨 결심을 해야 합니까?

36. Mày tưởng tao tình cờ chọn tàu của Haddock, thủy thủ đoàn của Haddock, thuyền phó xảo trá của Haddock sao?

37. (Sáng-thế Ký 3:5) Bằng những lời xảo trá, Sa-tan bày ra trước mắt loài người cơ hội tự trị.

38. Có ngày tôi nhớ nhung anh ấy, nhưng ngày hôm sau tôi lại nhớ lại mọi mưu đồ xảo trá và sự bẽ bàng”.

또 어느 날 남편이 그립다가도, 다음날에는 그 모든 술책과 거짓말과 모욕이 기억납니다.”

39. Nhưng chúng ta có thể tin chắc đây không phải là một âm mưu xảo trá khác nhằm lường gạt người ta không?

40. 4 Trước tiên, hãy xem trường hợp của Đa-li-la xảo trá, người mà quan xét Sam-sôn đã đem lòng yêu mến.

4 먼저, 들릴라를 생각해 보겠습니다.

41. Nhà Sassanid các ngài xảo trá giành giật ngôi chủ và tước đoạt quyền lợi của chúng ta, lại còn bạc đãi chúng ta.

42. Hắn ta đã nhận được cái tên Fox từ những mưu mô xảo trá và sự tàn độc đối với cả những người cô thế.

43. Nó là sự đồng cảm, là sự chú tâm của ta giúp phân biệt ta với kẻ xảo trá hay những người bị thần kinh.

44. 20 Dù cực kỳ đau khổ Gióp không hề chịu thua dù trong giây phúc các luận điệu xảo trá của các kẻ đến để hành hạ ông.

20 욥은 끔찍한 고통을 겪고 있음에도 불구하고, 자기를 괴롭히는 자들의 기만적인 논증에 결코 단 한 순간이라도 굴하지 않습니다.

45. 10 Ngày nay chúng ta không có lý do gì để phàn nàn về bất kỳ sự xảo trá nào trong tổ chức Đức Chúa Trời.

46. Những chướng ngại vật, hoặc những điều dễ vấn vương, mà thế gian của Sa-tan đặt trên đường đua của chúng ta thật tinh vi và xảo trá.

47. Gopi cưới Jaggi để giúp anh thoát khỏi âm mưu đen tối của Radhika (một người đàn bà xảo trá), nhà Modi cuối cùng đã chấp nhận mối quan hệ này.

48. Một số người Do-thái đối xử xảo trá với vợ và ly dị vợ vì những cớ nhỏ nhen không đáng (Ma-la-chi 2: 13-16; Ma-thi-ơ 19: 3-9).

49. Tuy vậy vị bá tước xảo trá Richard I đã không đối xử Giáo hoàng như một tù nhân mà còn sai người hộ tống ngài về Roma với đầy đủ danh dự.

50. Những lý lẽ ngụy biện và tư tưởng xảo trá của tên Xim-ri không tin kính được thể hiện rõ, cũng như đức tin và sự tin kính của Phi-nê-a.

불경건한 지므리의 그릇된 추리와 기만적인 생각이 두드러지게 부각되었으며, 비느하스의 믿음과 정성 역시 그러하였습니다.