Nghĩa của từ tuyên truyền bằng Tiếng Hàn

선전
포교
선전 단체
음향 따위를 전달하다
보급시키다
증식하다

Đặt câu có từ "tuyên truyền"

1. Không tuyên truyền.

2. Thuyết phục và tuyên truyền.

3. Đó là tuyên truyền của SS.

4. Người dân tuyên truyền gây quỹ.

5. Có thể chỉ là tuyên truyền thôi.

6. Tuyên truyền mê tín dị đoan, chém!

7. Thực chất nó là sự tuyên truyền.

예술은 근본적으로 선전입니다.

8. Đó là sự tuyên truyền của họ.

"이 아이들을 집으로 보내세요.

9. Lời tuyên truyền nguy hiểm đến mức nào?

선전은 얼마나 위험합니까?

10. Nó chỉ dành cho phim tuyên truyền thôi.

이건 프로포를 찍기 위한거다.

11. Vụ Thi đua, Khen thưởng và Tuyên truyền.

12. Phong tuyên truyền, Cục Cảnh sát giao thông.

13. Họ nói: “Mấy ông là người tuyên truyền.

“당신네는 선전원들이오!

14. Chiến dịch tuyên truyền này không thành công.

15. Chúng ta là kết quả của sự tuyên truyền.

16. Tuyên truyền chính sách, pháp luật của Nhà nước.

17. Mụ đàn bà này đang tuyên truyền dị giáo.

18. Còn về sự tuyên truyền vu khống thì sao?

중상하는 내용의 보도에 대해서는 어떻게 해야 하는가?

19. Anh định tin tuyên truyền của đế quốc Mỹ à?

미국식 제국주의 선전을 믿으실 겁니까?

20. Đó chỉ là tuyên truyền của bọn Cộng sản thôi

21. Con khốn Misty tuyên truyền về việc quay phim mới.

미스티 그년이 영화에 대해 입을 놀렸어

22. Chúng tôi gọi đây là làm vườn kiểu tuyên truyền.

저희는 이것을 선전용 정원이라고 부르죠.

23. Nội dung tuyên truyền chính trị là khá nặng nề.

24. Sự tuyên truyền của họ có bốn điểm đặc biệt.

그들의 선전에는 네 가지 특징이 있습니다.

25. Chỉ là tuyên truyền của người Nga thôi, Trung úy!

26. Những lời tuyên truyền này đặc biệt nhắm vào giới trẻ.

종종 그러한 선전은 특히 젊은이들을 표적으로 삼습니다.

27. Nó rõ ràng là xoay chiều tới các cuộc tuyên truyền.

그리고 그 위에 더해지는 가치는 가짜 가치다, 진짜가 아니다, 이렇게 생각해요.

28. Lời thuyết phục chân thật khác với sự tuyên truyền ẩn giấu.

진실한 설득은 의도를 감춘 선전과는 다릅니다.

29. Các phương pháp của những kẻ tuyên truyền có hiệu quả không?

선전가들의 수법은 효과가 있습니까?

30. Điều ấy cũng đúng đối với việc tuyên truyền và lường gạt.

선전과 속임수의 경우 역시 마찬가지입니다.

31. Tôi không đứng đây để tuyên truyền cho người vô gia cư.

32. Nếu anh có bề gì, bọn Nga sẽ thừa cơ tuyên truyền.

33. Rembrandt là một nhà tuyên truyền theo quan điểm của Tin Lành.

기독교의 관점에서 보면 램브란트는 선전을 하는 사람이지요.

34. Và sự tuyên truyền cũng có sức thuyết phục giống như vậy.

또한, 선전들도 그에 못지 않게 설득력이 있습니다.

35. vì cuộc tuyên truyền giấy truyền bá định kiến của con người,

왜냐하면 종이 선전은 사람들의 편견을 선동시키고,

36. Những tài liệu tuyên truyền có ở hệ thống xe đẩy địa phương.

이것들은 지역의 버스 안에서 상영되었습니다.

37. Cả guồng máy tuyên truyền của Sa-tan cũng sẽ không còn nữa.

사단의 선전 기구도 모조리 사라졌을 것입니다.

38. Tổ chức bắt nguồn từ La Solidaridad và các phong trào tuyên truyền.

39. Chúng ta có chỉ thị quay phim tuyên truyền trên đường phố Capitol.

40. Chỉ đạo công tác thông tin, tuyên truyền và vận động bầu cử.

41. Phản ứng nào là khôn ngoan đối với sự tuyên truyền bội đạo?

배교자들의 선전에 대처하는 지혜로운 방법은 무엇입니까?

42. Ông cũng là một trong những người lãnh đạo Phong Trào Tuyên truyền.

43. Sau bốn ngày, McCain ký vào "giấy tự thú" tuyên truyền chống Mỹ.

44. Từ "Tuyên truyền" có lẽ có sắc thái nghĩa khiến chúng ta cảnh giác.

"선전"이라는 말을 들으면 부쩍 경계심이 듭니다.

45. Các cơ quan tuyên truyền của Đức cũng không đề cập tới việc này.

46. Ồ, đây là một tờ rơi Tuyên truyền của Iraq họ gửi cho ta.

47. Nếu Al-Shabab giết 80 người chúng ta sẽ thắng cuộc chiến tuyên truyền.

알샤바브가 80명을 죽이면 우린 선전전에서 이기게 되고

48. Làm sao anh chị có thể kháng cự lại lời tuyên truyền của hắn?

49. Rất nhanh về sau, năm 2004 ở đỉnh cao của hoạt động tuyên truyền

2004년으로 빨리 돌려보죠.

50. Chúng tôi đã kiếm được 1 đoạn băng tuyên truyền sản xuất bởi Taliban.