Nghĩa của từ trù liệu bằng Tiếng Hàn

꾸미다
고안하다
양성하다
일부러 저지르다
그럭저럭 ...해내다
일부러 초래하다
꾸려 나가다
양조하다

Đặt câu có từ "trù liệu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "trù liệu", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ trù liệu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ trù liệu trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Manly rất vui và trù liệu ngay cho năm tới.

2. Khương Duy quả nhiên quay về cứu Hoá, đều đúng như trù liệu của Hoài.

3. b) Khi trù liệu một dự định, chúng ta có thể tự đặt các câu hỏi nào?

4. """Chắc là Aurêlianô đã trù liệu, vậy thì hắn sẽ là người quyết định tất cả khi nào trở về""."

5. 10 Các trưởng lão nên trù liệu xem hội thánh sẽ cần thêm bao nhiêu tạp chí nữa để đặt trước.

10 장로들은 회중에 얼마나 많은 추가 잡지가 필요할 것인지를 예상하여 그에 따라 주문해야 합니다.

6. Một vài tai họa đã xảy ra rồi, và một số tai họa khác sẽ xảy đến sớm hơn người ta trù liệu”.

7. Không có một trù liệu nào cho việc ở nhà vào buổi tối trước lễ Giáng Sinh nên không có nhiều việc để làm.

8. Đúng vậy, hãy trù liệu cho những điều hợp lý có thể xảy ra và trao những điều bất ngờ cho Đức Giê-hô-va.

9. Ngài đã trù liệu cho một Đấng Cứu Rỗi đến thế gian để cứu chuộc chúng ta khỏi tội lỗi của chúng ta và cái chết.

10. Các nhà khảo cứu khác cũng xác nhận khả năng trù liệu về lâu dài, có ý thức của con người là một điều vô song.

11. Chúng được thiết kế không phải bằng luật thiên nhiên, không phải bằng sự ngẫu nhiên và vì cần thiết; đúng hơn, chúng được trù liệu....

12. Thú vật có thể dự trữ thức ăn trước mùa đông, nhưng chúng không suy nghĩ thấu đáo sự việc và theo đó mà trù liệu.

13. Bạn cũng có thể trù liệu, biết ơn, yêu thích và liên kết các ý tưởng với những điều trong quá khứ, hiện tại và tương lai.

14. 15 Dù trong buổi học hỏi không có cuộc trao đổi chuyện trò theo ý bạn đã trù liệu, cũng chớ xao lãng vì những vấn đề khác.

15. 1 Chỉ cách đây ít tháng, việc đi dự Hội Nghị Địa Hạt và Quốc Tế năm 1998 “Sống theo đường lối của Đức Chúa Trời” còn trong vòng trù liệu.

1 불과 몇 달 전만 해도 우리는 1998 “하느님이 인도하는 생활의 길” 지역 대회나 국제 대회에 참석하려고 계획을 세우고 있었습니다.

16. Các phương pháp giải phẫu: Việc trù liệu hoàn hảo ca phẫu thuật, bao gồm việc hội ý với các bác sĩ lâm sàng có kinh nghiệm, giúp đội phẫu thuật tránh các biến chứng.

수술 기법: 수술 경험이 많은 의사와 상의하는 것을 포함하여 철저하게 수술 계획을 세우면, 수술 팀이 복잡한 문제를 피하는 데 도움이 된다.

17. (1 Ti-mô-thê 3:4, 12) “Khéo” điều khiển bao hàm việc trù liệu mọi việc có thể được để giúp cho con cái của chúng ta tránh được bất lợi trong tương lai.

18. Năm 1938 Mohandas Gandhi có trù liệu như sau: “Nếu cuộc thi đua võ trang điên rồ cứ tiếp diễn, hậu quả sau cùng không thể tránh được là một cuộc tàn sát chưa hề có trong lịch sử.

19. Calvin nhận xét: “Ngoài việc giao phối và sửa soạn cho mùa đông, là khả năng do kích thích tố thúc đẩy, điều khiến ta ngạc nhiên là thú vật biểu hiện rất ít bằng chứng về khả năng trù liệu trước, dù chỉ là vài phút”.

20. Người vợ của một thuyền trưởng đánh bắt cá voi đã cung cấp cho những nhà nguyện với một cặp đẹp trai đỏ worsted- dây thừng cho bậc thang này, trong đó, là bản thân độc đáo đứng đầu, và màu với một màu gỗ gụ, toàn bộ trù liệu, xem xét cách thức của nhà nguyện, dường như do không có nghĩa là trong xấu vị giác.

대부분의 구식 pulpits와 마찬가지로, 그것은 매우 높은 하나, 그리고 일반 계단부터 같은 높이, 바닥과의 긴 각도에 의해 심각하게 계약을 것입니다