Nghĩa của từ thấp kém bằng Tiếng Hàn

지위가 낮​​은
자기를 낮추는
지위가 낮은

Đặt câu có từ "thấp kém"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thấp kém", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thấp kém, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thấp kém trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Họ coi những người đó thấp kém hơn họ—thậm chí còn thấp kém hơn cả con người.

한 집단의 사람들을 깎아내리고 나면, 그들에 대한 폭력적인 말과 행위는 더 쉽게 합리화되는 법입니다.

2. Tôi chỉ là tên thường dân thấp kém.

3. Nhưng đó không phải là kẻ thấp kém nhà ngươi!"

4. Nhiều người xem những người có màu da khác là thấp kém.

5. Hắn ta còn thấp kém hơn là một tay bảo vệ an ninh.

6. Tôi không cưỡi lên đầu lên cổ những người thấp kém hơn mình

7. Tại nhiều nước đang mở mang mức sống người dân còn thấp kém.

많은 제 삼세계 국가들의 경우, 일반적인 생활 수준은 개선의 여지가 많다.

8. Không có gì thấp kém hơn một gã da đen buôn nô lệ.

9. Mọi người thấy thế đều cho ông là người thấp kém, hèn hạ.

10. Thấp kém trên thế giới và quá đánh giá cao trong đầu hắn.

11. Năm 1959, Ip Man đang giải quyết cuộc sống thấp kém ở Hong Kong.

12. Giải thích rằng từ khốn thay có nghĩa là khổ sở hoặc thấp kém.

13. Thấp kém tầng lớp xã hội dưới mức của người dân và để dám.

14. Chẳng có thứ gì thấp kém hơn một quái nhân hèn nhát như bà.

15. Vì chính sách của chúng ta thiển cận, xem dân bản địa thấp kém.

16. Dhimmis có vị thế thấp kém hơn dưới sự cai trị của người Hồi giáo.

17. Ngài không lờ đi những người nghèo túng, người thấp kém và người hèn mọn.

그분은 궁핍하고 미천하고 비천한 사람들을 소홀히 여기지 않으십니다.

18. Trong hôn nhân, không có người nào cao trội hoặc thấp kém hơn người kia.

결혼 관계에서는 어느 한 사람이 우월하거나 열등하지 않습니다.

19. Ta đợi nghe ý kiến của ngươi về nền văn hóa thấp kém hơn đấy

20. Ngài không bao giờ tìm cách làm họ cảm thấy mình thấp kém hoặc bất tài.

21. Họ cho rằng những người địa vị thấp kém ấy không có hy vọng sống lại.

22. Não trạng cho rằng các trường cao đẳng cộng đồng thấp kém hơn các trường đại học.

23. Nhớ lấy, sự yếu đuối là dành cho bọn thấp kém hơn... chứ không dành cho chúng ta.

24. Nhớ lấy, sự yếu đuối là dành cho bọn thấp kém hơn... chứ không dành cho chúng ta

25. Bất kì hệ thống động lực nào cũng có thể bị huỷ diệt bởi ý chí thấp kém.

인센티브란 언제나 고의에 의해 악용될 수 있으니까요.

26. Trong hoàn cảnh như vậy, phương pháp của người đó sẽ sinh ra một sản phẩm thấp kém.

27. Nó thường được trích dẫn như một nguồn chính yếu về tinh thần thấp kém trong quân ngũ.

28. Quả vị còn thấp kém nên vị tu sĩ phát oán nghiệp mà đầu thai lại trả thù.

29. Giám mục và linh mục bị buộc phải làm những việc tay chân thấp kém để sinh sống.

30. Trái lại, sự khiêm nhường có thể khiến người thấp kém nhất trở nên hữu dụng trước mắt ngài.

반면에, 아무리 하찮게 보이는 사람이라도 겸손하다면 하느님께 매우 유용한 사람이 될 수 있습니다.

31. 669 ) } Sao một kẻ thấp kém như vậy lại 669 ) } cướp đi một cô dâu đáng yêu thế chứ?

32. Em có thể mong tôi được vui trong vị thế thấp kém khi quan hệ với em hay sao?

33. Những lời thấp kém của một sinh vật nhỏ bé... cố gắng công kích điều mà hắn không hiểu.

34. Thú vật không thể thật sự che phủ tội lỗi con người vì chúng thấp kém hơn con người.

35. Tôi vô cũng miễn cưỡng trả lời những lời vớ vẩn của 1 kẻ nát rượu thấp kém hơn mình.

36. Có lẽ thứ hắn có được chính là sự tự hào khi biết là có người thấp kém hơn hắn.

37. Ru-tơ sẵn lòng làm công việc thấp kém, cực nhọc để kiếm sống và phụng dưỡng Na-ô-mi

38. 3 Có phải việc Đức Chúa Trời chú ý đến con người thấp kém là điều quá xa vời không?

39. (Sáng-thế Ký 2:18) Vì thế việc người vợ phục tùng chồng chắc chắn không hàm ý sự thấp kém.

40. Thật vậy, Phi-e-rơ không muốn để Chúa Giê-su làm công việc phục vụ thấp kém này cho mình.

41. Vào năm 1884 Jules Ferry, người đi đầu dẫn giải về chủ nghĩa thực dân, tuyên bố nước Pháp có sứ mệnh khai hóa: "Những chủng tộc cao cấp có quyền đứng trên những chủng tộc thấp kém hơn, họ có nhiệm vụ khai hóa cho những thành phần thấp kém".

42. Điều này cho thấy rằng những thường dân sẽ giúp chúng ta vượt qua trình độ dân trí thấp kém hiện nay.

43. Có lần ngài rửa chân cho các sứ đồ, mà thông thường ấy là việc làm của người đầy tớ thấp kém.

44. Tôi nghĩ chúng ta chọn Lincoln vì anh ta là một kẻ thấp kém, ko có khả năng bảo vệ bản thân.

45. Những kẻ này lạm dụng quyền hành để bóc lột người thấp kém và khốn cùng đến xin họ xét xử công bình.

이들은 자기들의 권력을 남용하여, 공의를 시행해 달라고 자기들을 찾아온 낮은 사람들과 괴로움을 당하는 사람들에게서 금품을 강탈하는 일을 합니다. 이사야는 이렇게 말합니다.

46. Những lời của Đa-vít làm chúng ta yên lòng; Đức Giê-hô-va không bỏ rơi những người “thấy mình thấp kém”.

47. Dù chỉ là một người chăn chiên và người châm trái vả thấp kém, nhưng A-mốt không run sợ trước kẻ thù.

48. Một người kiêu ngạo không chỉ nghĩ mình giỏi hơn người, mà còn khinh thường người khác, xem họ thấp kém hơn mình.

49. Ngài không bao giờ tỏ thái độ trịch thượng đối với những người ngài phục vụ hoặc khiến họ cảm thấy thấp kém.

50. Ma-thi-ơ 12:19-21 Theo lời tiên tri, Đấng Mê-si sẽ đối xử thế nào với những người thấp kém?