Nghĩa của từ thư tín bằng Tiếng Hàn

우편

Đặt câu có từ "thư tín"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thư tín", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thư tín, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thư tín trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Calvin viết nhiều thư tín và chuyên luận.

2. Họ cùng sử dụng một hộp thư tín?

3. Hôm sau tôi gửi đi bằng đường thư tín.

4. Thư tín dụng tuần hoàn (Revolving Letter of Credit).

5. Thư tín dụng đối ứng(Reciprocal Letter of Credit).

6. Thư tín dụng trả ngay (Sight Letter of Credit).

7. Thư tín dụng dự phòng(Standby Letter of Credit).

8. Thư tín dụng giáp lưng (Back to Back Letter of Credit).

9. Xem thêm Danh sách mã thư tín các thành phố Algérie.

10. Tôi có một người dì cũng đã kết hôn qua thư tín.

11. Bạn có thể mua chứng thư tín thác đầu tiên và thứ nhì.

12. Rồi anh nảy ra ý định tìm một người phụ nữ qua thư tín.

13. Mặc dù ở trong nhà tù, Alfonso đã gửi được một thư tín cho vợ.

14. Những thư tín của Gassendi, của Cha Mersenne, của Pascal bay tan tác trước gió.

15. THƯ TÍN đã cải thiện đời sống và cách cư xử của hàng triệu người.

편지는 수많은 사람들의 생활과 행실을 개선시켜 왔습니다.

16. Vua của Bohemia, khi chúng tôi đã có tất cả ba đọc Thư tín này.

17. Vào năm 1935 Keres giành chức vô địch giải cờ thư tín quốc tế Internationaler Fernschachbund.

18. Tôi làm việc với Harvey từ khi anh ấy chỉ là lính mới ở phòng thư tín.

19. Gần một nửa tổng số thư tín tại Hoa Kỳ đều dùng tem máy của công ty.

20. Các sứ đồ và môn đệ này đã viết các sách Phúc âm và các Thư tín.

21. Tiếng Tây Frisia có vị thế chính thức đối với thư tín của chính phủ trong tỉnh này.

22. Một bức thư tín dụng được gởi tới từ cha nàng đến ngân hàng nơi ta làm việc.

23. Mạng lưới thương mại rộng lớn của Phoenician đòi hỏi phải có sổ sách và thư tín đáng kể.

24. Xu hướng chung đối với tài khoản mở từ thư tín dụng đã góp phần thêm vào vấn đề.

25. Lancashire là đôi khi được viết tắt Lancs, như ban đầu được sử dụng bởi thư tín hoàng gia.

26. Tuyến đường thư tín này thường được sử dụng trong thời kỳ Thụy Điển cai trị cả Phần Lan.

27. Các khóa học hàm thụ bằng thư tín chẳng hạn có thể phù hợp với hoàn cảnh của bạn.

예를 들면, 통신 교육 과정은 당신이 처한 상황에 실용적일 수 있습니다.

28. Một làng xã đìu hiu nào đó trong rừng rậm hoang vu... nơi không có thư tín, không điện tín.

29. Con số thư tín đó rất lớn đến nỗi chúng tôi rất tiếc không thể hồi âm riêng hết được.

30. [Một lý do] cần đến một người đưa thư tín cẩn [là] người này thường đem theo tin tức phụ.

31. Các doanh nghiệp nhờ vào các dịch vụ thư tín bằng máy bay để thực hiện các giao dịch hàng ngày.

사업체들은 일상적인 거래를 할 때 항공 국제 택배에 크게 의존하고 있습니다.

32. Thư tín bị đọc lén, văn thư giả mạo, và mưu đồ bí mật là những việc xảy ra thường ngày.

편지를 가로채고 문서를 위조하고 음모를 꾸미는 일이 허다하였습니다.

33. Avro 691 Lancastrian là một loại máy bay chở khách và thư tín của Anh trong thập niên 1940 và 1950.

34. Trò chuyện trong “chat room” trên Internet, qua điện thoại, thư tín, hay E-mail cũng là những hình thức hẹn hò.

인터넷 대화방이나 전화, 우편물, E-메일 등을 통해 이야기를 나누는 것도 일종의 데이트가 될 수 있습니다.

35. Những chiếc máy bay như thủy phi cơ Short Empire và Short S.8 Calcutta vận chuyển hành khách và thư tín.

36. Khoảng 11-15% thương mại quốc tế sử dụng thư tín dụng với tổng giá trị hơn 1.000 tỷ USD mỗi năm.

37. Dù giờ đây đã 84 tuổi, tôi vẫn có thể làm công việc đầy ý nghĩa là giúp trong bộ phận thư tín.

38. Tư lệnh chiến trường của chúng sẽ gửi bản đồ bằng đường thư tín về Đức bằng khinh khí cầu vào hôm nay.

39. Debeaumarché phụ trách việc vận chuyển thư tín, một vị trí mà ông sử dụng vận chuyển lậu thư từ cho kháng chiến.

40. Họ sử dụng các hình thức trao đổi kinh tế mới, bao gồm hối phiếu (ví dụ như giấy nợ) và thư tín dụng.

41. Trong thời gian đó, nó cũng viếng thăm các cảng Ai Cập, Hy Lạp, Nga và Syria, vận chuyển hành khách và thư tín.

42. Thị trấn phát hành tem bưu điện riêng của mình được biết như là "Mafeking Blues" để dùng cho thư tín trong cuộc bao vây.

43. Chúng tôi đã tiến hành kiểm tra, bằng cách viết 1 đoạn thư tín lên mảnh lụa, ngay ở đây, đoạn thư ở phía đó.

44. Các tàu tiếp tế của Quân tiếp vụ, như các tàu chở dầu, sẽ cung cấp cả nhiên liệu và văn hoá phẩm, thư tín.

45. Những anh đưa tin bằng xe đạp đến nhà chúng tôi lấy và chuyển thư tín, ấn phẩm từ Zambia đến mọi vùng ở Malawi.

자전거를 타고 배달원으로 봉사한 형제들은 잠비아에서 온 발송품을 가지러 우리 집으로 왔으며 우편물과 서적을 말라위 전역으로 운송하였습니다.

46. Tái sử dụng sổ tay một lần sẽ cho phép người phá mã của đối phương giải mã được các thư tín tương đối dễ dàng.

47. Chẳng hạn, một thương gia có thể liên lạc thư tín với một người nào bằng cách đọc một lá thư cho cô thư ký viết.

48. Anh không còn phục vụ trong Ủy Ban Công Tác nữa mà được chuyển đến Phòng Thư Tín và rồi làm việc chăm sóc vườn tược.

남편은 봉사부에서 우송부로 임명이 바뀌었고, 그 후에는 조경부에서 일하게 되었습니다.

49. Thương quyền 3: Quyền lấy tải thương mại (hành khách, hàng hoá, thư tín) từ quốc gia của hãng chuyên chở tới lãnh thổ nước ngoài.

50. Đây là lúc trước thời email, máy fax, điện thoại di động và máy quay hình qua mạng, và thư tín bưu điện thì nổi tiếng là chậm chạp.