Nghĩa của từ thôi thúc bằng Tiếng Hàn
충동
Đặt câu có từ "thôi thúc"
1. Bị một quyền lực độc ác thôi thúc
2. Tình yêu thôi thúc mình luôn quyết tâm.
3. thôi thúc ta theo đường ngài mãi mãi.
4. Điều gì thôi thúc các sinh vật thụ phấn?
무엇이 수분 매개자들을 동기를 부여할까요?
5. Được thôi thúc bởi “món quà tuyệt vời khôn tả”
6. Vì nó thôi thúc bạn đặt câu hỏi "Vì sao?"
7. 12 Được thôi thúc bởi “món quà tuyệt vời khôn tả”
12 하느님께서 주시는 “이루 말할 수 없는 선물”에 감사를 나타내십시오
8. 9 Được thôi thúc để đáp ứng nhu cầu thiêng liêng.
9. ‘Tình yêu thương của Đấng Ki-tô thôi thúc chúng ta’
10. Lời ca thôi thúc và mang đến hy vọng sáng ngời.
11. Nhưng hãy thử nghĩ xem điều gì thôi thúc chúng ta.
그러나 자기희생적인 사랑을 나타내도록 우리를 강요하는 것이 있음을 생각해 보십시오.
12. Tình yêu thương chân thật thôi thúc chúng ta làm gì?
진정한 사랑이 있다면 어떻게 할 것입니까?
13. Điều gì thôi thúc Chúa Giê-su hy sinh mạng sống?
14. Ông theo học trong bốn năm nhờ thôi thúc của mẹ.
15. Động cơ nào thôi thúc chúng ta làm công việc này?
16. Song, động lực nào thôi thúc Ngài dùng quyền năng ấy?
17. Điều đó đã thôi thúc Bridget trở thành một điều dưỡng.
그녀를 더이상 전혀 돌봐줄 수가 없으니 브리짓에게 간호사 과정을 시작하게 하였습니다.
18. Còn cái gì khác thôi thúc anh chiến đấu cho chúng tôi?
19. • Điều gì nên thôi thúc chúng ta cầu xin sự khôn ngoan?
20. Hẳn họ được thôi thúc để “thuật lại cho dòng-dõi sẽ đến”.
21. Dân sự cũng được thôi thúc đóng góp thời giờ và công sức.
22. Điều gì thôi thúc chúng ta tiếp tục bước theo Chúa Giê-su?
우리가 예수를 계속 따르고자 하는 것은 무엇 때문입니까?
23. Tuy nhiên, sự thôi thúc về tình dục chỉ giảm bớt tạm thời.
하지만 그 쾌감은 일시적인 것에 지나지 않습니다.
24. Điều này cũng thôi thúc Marta muốn giúp những trẻ khuyết tật khác”.
그러다 보니 마르타는 장애가 있는 다른 아이들도 도우려는 열망을 갖게 되었습니다.”
25. Lòng trắc ẩn thôi thúc Ngài giải tỏa nỗi đau khổ của họ.
그분은 부드러운 동정심 때문에 그들의 고통을 덜어 주지 않으실 수 없습니다.
26. Việc tiếp cận thông tin thôi thúc chúng tôi tiếp tục cố gắng.
27. Tình yêu thương của Đấng Ki-tô thôi thúc chúng ta làm gì?
28. Không chỉ là thôi thúc tình dục đòi hỏi phải được thỏa mãn.
29. Không phải là do dục vọng thôi thúc trong lòng anh em sao?”
30. Những lời ấy thôi thúc tôi dâng mình cho Đức Giê-hô-va.
31. 12 Ngay sau đó, thần khí thôi thúc ngài đi đến hoang mạc.
12 그 후 즉시 영이 그분을 재촉하여 광야로 가시게 했다.
32. Điều gì thôi thúc tín đồ đạo Đấng Ki-tô giúp người nhập cư?
33. • Điều gì nên thôi thúc chúng ta quan tâm đến anh em đồng đạo?
● 무엇이 있을 때 동료 신자들에게 관심을 나타내게 됩니까?
34. Khoảng ở mốc 60 - 70 mét, mong muốn đó càng trở nên thôi thúc.
숨쉬고 싶다는 욕망이 제가 인간임을 상기시켜 줍니다. 60-70m쯤에서 욕망이 시작됩니다.
35. Điều gì đã thôi thúc chị trung thành rao giảng trong hàng thập kỷ?
36. Trái lại, một động lực khác đã thôi thúc Phi-nê-a hành động.
그와는 반대로, 비느하스는 다른 동기로 행동을 취하였습니다.
37. Những gì đọc được thôi thúc tôi cầu nguyện với Chúa trong Kinh Thánh.
38. Sự tự quản, là sự thôi thúc dẫn đường cuộc sống của chúng ta.
39. Tình yêu thương này thôi thúc Ngài đối xử công bình với người khác.
그러한 사랑 때문에 그분은 다른 존재들을 의롭게, 즉 공의롭게 대하십니다.
40. Như bài thánh ca giản dị nhưng sâu sắc thôi thúc chúng ta hãy:
41. Điều gì có thể thôi thúc bạn chấp nhận thử thách học một ngoại ngữ?
42. Lẽ nào nguyên tắc trong điều luật ấy không thôi thúc chúng ta hành động?
43. Điều đó thôi thúc tôi công khai giới tính và nói về bản thân mình.
그게 저 자신에 대해 공개적으로 이야기하게 만들었습니다.
44. Cái sự việc này mà đang thôi thúc, đang ép buộc chúng ta là gì?
45. Có nghĩa là mình có một thôi thúc muốn ăn thịt bò Hàn Quốc sao?
46. Điều gì thôi thúc một phụ nữ có nhiều thói xấu thay đổi lối sống?
나쁜 짓을 일삼던 여자가 어떻게 해서 과거를 청산하게 되었습니까?
47. Thỉnh thoảng, chúng ta khó cưỡng lại sự thôi thúc công kích một người nào.
때로는 누군가를 말로 공격하고 싶은 충동을 억제하기가 힘들 수 있습니다.
48. Ở ngay trong buồng giam của tôi, có cái gì đó cứ thôi thúc tôi.
저 아래 감방에서, 무언가가 저를 계속 감동시켰습니다.
49. Đức tin phải thôi thúc bạn chia sẻ những điều mình tin với người khác
50. Động lực nào thôi thúc một số Nhân Chứng làm tiên phong trọn thời gian?