Nghĩa của từ thánh chỉ bằng Tiếng Hàn

세인트 단지

Đặt câu có từ "thánh chỉ"

1. Thánh chỉ của Hoài Vương

2. Đây là thánh chỉ, chúa công.

3. b) Kinh-thánh chỉ tới niềm hy vọng thực tế gì?

4. Kinh Thánh chỉ nói đến hai người tổ chức sinh nhật.

성경에서 생일을 지킨 것으로 언급된 사람은 두 명뿐인데, 그들은 성경에 나오는 하느님 여호와를 숭배하지 않는 사람이었습니다.

5. Thứ nhất, Kinh Thánh chỉ ra những tính cách xấu cần từ bỏ.

첫째로, 성서는 벗어 버려야 할 바람직하지 못한 성품상의 특성들을 알려 줍니다.

6. Đối với đa số hội thánh, chỉ tiêu đó cũng dễ đạt được.

대부분의 회중에서는 이 회중 목표를 어렵지 않게 달성할 수 있을 것입니다.

7. Kinh Thánh chỉ cho biết một số chi tiết về những nhạc cụ.

8. Kinh Thánh chỉ nhắc trực tiếp một lần duy nhất đến người Sy-the.

9. Tuy nhiên, Kinh Thánh chỉ rõ hôn nhân là một sắp đặt nghiêm túc.

하지만 성서는 결혼이 엄숙한 마련임을 지적합니다.

10. Kinh Thánh chỉ cho biết chung chung là trên “dãy núi A-ra-rát”.

성서는 단지 “아라라트 산”이라고만 언급합니다.

11. Nhiều bản dịch Kinh-thánh chỉ nói: “Hãy xin... hãy tìm... hãy gõ cửa”.

12. Kinh Thánh chỉ cho chúng ta biết mình phải làm gì để Ngài vui lòng.

13. Có thí dụ nào trong Kinh-thánh chỉ về tình yêu thương trong gia đình?

가족간의 사랑이 성경에 어떻게 예시되어 있습니까?

14. 2 Tuy nhiên, một số người trong hội thánh chỉ có thể làm ít thôi.

2 하지만 일부 회중 성원에게는 할 수 있는 양이 제한되어 있다.

15. Tại sao trách nhiệm trông nom hội thánh chỉ dành cho người nam mà thôi?

회중을 감독하는 책임이 남자들에게만 주어진 이유는 무엇입니까?

16. Xa giá chưa về, thì mỗi lần hạ văn thư không được xưng thánh chỉ.

17. Thế nhưng, Kinh Thánh chỉ nói đến tên một vì vua chúa—nữ vương Sê-ba.

18. Kinh Thánh chỉ rõ Sa-tan là kẻ lão luyện trong việc vận động người ta.

성서는 사탄이 사람들을 교묘하게 조종하는 데 명수임을 분명히 알려 줍니다.

19. Họ có khuynh hướng cho rằng Kinh Thánh chỉ là chuyện thần thoại hay truyền thuyết.

20. Họ cho rằng sách Sáng-thế Ký trong Kinh Thánh chỉ là câu chuyện thần thoại.

21. Nhiều người nghĩ Kinh Thánh chỉ toàn chuyện huyền thoại, lỗi thời hoặc quá khó hiểu.

많은 사람은 성경의 내용이 온통 신화와 전설뿐이라고 생각합니다.

22. Đối với nhiều người, Kinh Thánh chỉ là “truyền thống không đáng tin cậy của loài người”.

23. Song, nay họ nhận thức Lễ Tiệc-thánh chỉ cần được cử hành mỗi năm một lần.

그리고 그런 기념 방식과 회수는 그들이 속해 있던 특정 종교 조직의 신앙에 의해 지배받는 것이었읍니다. 그러나 이제 이들은 ‘주의 만찬’은 일년에 한번만 기념해야 한다는 것을 깨닫게 되었읍니다.

24. Những đặc điểm nổi bật của phần Kinh Thánh chỉ định được thảo luận tại buổi họp.

25. Những điều này là bất thường trong thời Kinh Thánh, chỉ trừ khi bà là góa phụ.

26. Một số người nghĩ rằng Kinh Thánh chỉ là truyền thuyết, không có căn bản lịch sử.

어떤 사람들은 성서가 역사적인 근거가 없는 전설을 모아 놓은 것에 불과하다고 생각합니다.

27. Kinh-thánh chỉ nói đến những người con trai mà họ sinh ra một cách trái tự nhiên.

(창세 6:1, 2) 기록은 이러한 부자연스러운 결합으로 태어난 남성들에 대해서만 언급합니다.

28. Họ có thể xem nội dung của Kinh-thánh chỉ là một di sản văn hóa quí báu.

그런 사람들은 성서의 내용을 단지 소중한 문화 유산 정도로 여길지 모릅니다.

29. Anh ấy dùng Kinh Thánh chỉ cho tôi thấy rằng một ngày kia chiến tranh sẽ không còn nữa.

그는 나에게 언젠가는 전쟁이 그칠 것임을 성서에서 보여 주었습니다.

30. Kinh-thánh chỉ gì về thời kỳ và tính chất của Triều đại Một Ngàn Năm của đấng Christ?

31. Kinh Thánh chỉ thị tín đồ Đấng Christ ‘phải kiêng ăn của cúng thần-tượng, huyết, và chớ tà-dâm’.

성서는 그리스도인들에게 ‘우상에게 희생으로 바쳐진 것들과 피와 음행을 멀리하라’고 명령합니다.

32. Kinh Thánh chỉ đơn giản nói: “Ban đầu Đức Chúa Trời dựng nên trời đất” (Sáng-thế Ký 1:1).

“시초에 하느님이 하늘과 땅을 창조하셨다.”

33. Vậy, chúng ta cần phải tự hỏi: Phải chăng Kinh Thánh chỉ là một cuốn sách tôn giáo nào đó?

34. Một số người cho rằng Kinh Thánh chỉ là “bộ sưu tập cũ kỹ toàn truyện cổ tích và hoang đường”.

35. Nhưng Ricky thành thánh chỉ trong vòng 10 phút khi hắn ta đánh bại tên chủ tiệm thực phẩm địa phương.

36. Trong các người viết Kinh-thánh, chỉ có sứ-đồ Giăng đã ghi lại cuộc đàm thoại rất thân mật này.

37. Chữ Hy Lạp được dịch ra là “thập tự giá” trong nhiều Kinh-thánh chỉ đến một khúc gỗ riêng biệt.

여러 성서에서 “십자가”라고 번역한 그리스어 단어는 단지 하나의 말뚝 혹은 기둥을 의미하였습니다.

38. Một trong những cánh cửa bằng đồng kéo dài từ tiền sảnh là Cửa Thánh, chỉ mở trong dịp lễ Jubilees.

39. Nhưng có phải Kinh Thánh chỉ nói đến gương của những em trai đã làm Đức Chúa Trời vui lòng không?— Không.

40. 15 Tuần tự đọc các sách trong Kinh-thánh có lợi ích thật, nhưng đừng đọc Kinh-thánh chỉ để lấy lệ.

15 정기적으로 꾸준히 성서를 읽는 일은 유익하지만, 단지 의식에 치우쳐 읽는 사람이 되어서는 안 됩니다.

41. Một bản dịch Kinh Thánh chỉ được giới có thẩm quyền trong giáo hội chấp nhận khi làm đúng theo chỉ thị.

42. Những sự canh tân trong tổ chức đã được thực hiện để phù hợp với những gì mà Kinh-thánh chỉ dẫn.

성경에서 알려 주는 바와 일치한 조직상의 변화가 있었습니다.

43. 3 Nhiều sự dạy dỗ của Kinh Thánh chỉ được trình bày tóm tắt trong các ấn phẩm dạy dỗ căn bản.

44. Kinh Thánh chỉ nói: “Khi [Ê-hút] dâng lễ-cống rồi, bèn cho những kẻ đã đem lễ-vật đến đi về”.

“[에훗은] 조공 바치기를 마치자, 즉시 사람들 곧 조공을 메고 온 자들을 보냈다.”

45. 9 Một số người than vãn Kinh-thánh chỉ ghi có một chuyện xảy ra khi Giê-su ở thời niên thiếu.

46. Kinh-thánh chỉ cho thấy rõ rằng một tạo vật thông minh vô hình đang kiểm soát con người và các quốc gia.

47. Anh Leif, người gốc từ vùng Scandinavia, tin chắc nơi thuyết tiến hóa và xem Kinh Thánh chỉ là cuốn truyện cổ tích.

48. Kinh-thánh chỉ đề cập đến hai lễ sinh nhật, một của Pha-ra-ôn và một của Hê-rốt An-ti-ba.

성서는 생일에 대해 단지 두 번만 언급하는데, 하나는 파라오(바로)의 생일이고 다른 하나는 헤롯 안티파스의 생일이다.

49. Dầu sao đi nữa, Kinh-thánh chỉ giản dị không ủng hộ việc cho rằng Giê-su đã sáng lập chức vụ giáo hoàng.

50. Theo Kinh Thánh, chỉ có việc ngoại tình là lý do để ly hôn và có thể tái hôn (Ma-thi-ơ 19:9).