Nghĩa của từ thu xếp tạm bợ bằng Tiếng Hàn

임시 배치

Đặt câu có từ "thu xếp tạm bợ"

1. Mày chỉ là sống tạm bợ thôi.

2. Và sự tôn trọng đó không tạm bợ.

그리고 그러한 영광은 순식간에 지나가 버리는 것이 아닙니다.

3. Anh ấy đã thu xếp để đội thợ tạm nghỉ một tuần.

4. Mặt khác, giải pháp dành cho người nghèo không cần rẻ, không cần phải, gọi là, jugaad, không cần phải sắp xếp tạm bợ.

다시 말해 가난한 사람들을 위한 해결책은 비용이 많이 들 필요도 없고 소위 '자가드(지역에서 만들어진 원동기)'가 될 필요도 없으며 임시방편이 필요한 것도 아닙니다.

5. Có người nói chúng ta là những diễn viên tạm bợ.

6. Kể cả nếu chỉ làm tạm bợ để sống qua ngày

7. ♫ Với cuộc sống tạm bợ, dự phòng đang chờ đợi ♫

♫ 해결되는 일 없이 임시변통으로 굴러갈 삶만 내 앞에 있겠지 ♫

8. Một số đã tìm cách trở lại lòng hồ để sống tạm bợ .

9. Ngoài WIPP, việc lưu giữ rác thải hạt nhân rất tạm bợ.

10. Phải chăng đời sống chúng ta chỉ là tạm bợ, nay còn mai mất?

우리는 태어났다가 죽으면 그저 없어져 버립니까?

11. Chúng là hình ảnh để nói về sự nghèo khổ tạm bợ thời ấy.

12. Nhưng cái gọi là thú vị đó chỉ là ngắn ngủi tạm bợ mà thôi.

그러나 소위 재미라는 것은 일시적입니다.

13. Elizabeth xếp lại những quyển sách ở góc bàn, thu dọn đồ của mình và chào tạm biệt.

14. Về một số khía cạnh nào đó, đời người giống như cỏ—bản chất thật tạm bợ.

어떤 면에서는 인간의 삶도 풀과 같아서 매우 덧없는 속성을 지니고 있습니다.

15. Lọt lòng mẹ, con người lây lất sống tạm bợ, chịu đủ thứ trăm cay nghìn đắng.

“나는[“사람은”] 썩은 물건의 후패함 같으며 좀먹은 의복 같으니이다.

16. Tuy vậy, dù có những sự rầm rộ đó, sự vinh hiển của người ấy chỉ là tạm bợ.

그러나 이 모든 일에도 불구하고, 그의 영광은 여전히 썩었습니다.

17. Tuy là một sự ban cho tuyệt diệu, sự sống hiện tại chỉ là tạm bợ mà thôi.

생명이 비록 놀라운 선물이기는 하지만, 현재에는 일시적인 것에 불과하다.

18. Bởi vậy, một số lợi ích tạm bợ dường như đến từ sự can thiệp của các ác thần.

따라서 악한 영들의 개입을 통해 일시적으로나마 얼마의 유익이 있는 것처럼 보일 수도 있습니다.

19. Chúng không chắc chắn, tạm bợ và không thỏa mãn nhu cầu thiêng liêng.—Ma-thi-ơ 5:3, NW.

그런 것은 불확실하고 일시적이며, 영적 필요를 충족시켜 주지 못합니다.—마태 5:3.

20. Trung tâm lâu đài được lấp đầy bởi những túp lều tạm bợ cho những công nhân trong mùa đông.

21. Hàng triệu người tin cậy những người không xứng đáng vì sự hiện hữu của họ chỉ là tạm bợ.

수많은 사람들은 흔히 오늘 여기 있다가 내일 사라지는 무가치한 인간 남녀들에게 신뢰를 둡니다.

22. Sự bình an này vượt trội hơn sự bình an tạm bợ do các hiệp ước hòa bình mang lại.

흔히 그러한 협정은 적대 행위를 잠시 중단시킬 뿐입니다.

23. Những căn chòi tạm bợ của ngôi làng chìm ngập trong lửa và không ngớt tiếng kêu ré lên the thé.

24. (Thi-thiên 73:17, 18) Bất cứ sự thành công nào mà kẻ ác đạt được đều là tạm bợ.

(시 73:17, 18) 악한 사람이 성공을 거두는 것처럼 보일지 모르지만, 그들이 거두는 성공은 모두 일시적인 것입니다.

25. Nịnh bợ.