Nghĩa của từ thay mặt trước tòa bằng Tiếng Hàn

법원 대신

Đặt câu có từ "thay mặt trước tòa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thay mặt trước tòa", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thay mặt trước tòa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thay mặt trước tòa trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Ngươi phải hầu tòa trước mặt Sê-sa, hoàng đế La Mã.

2. Trước phiên tòa, gương mặt bả trông rất thanh tú, rất tuyệt vọng.

3. Lần cuối chị có mặt ở tòa là một tháng trước khi qua đời.

4. Và tao đã thay đồ trước mặt mày bao nhiêu năm rồi?

5. Nghe em họ tôi nói mặt trước tòa nhà ở góc kia đổ sập xuống đường à?

6. Mặt trước của tòa nhà là tác phẩm của kiến trúc sư nổi tiếng Jules Hardouin-Mansart.

7. Mặt trận Dân chủ Thống nhất đối lập đã gửi phản đối việc thay đổi quốc kỳ lên tòa án.

8. 6 Đằng này anh em ra tòa kiện nhau, mà lại là trước mặt những người không tin!

6 오히려 형제가 형제를, 그것도 믿지 않는 사람들 앞에서 고소하니 말입니다!

9. Là cho các hành khách quay mặt ra phía sau thay vì phía trước!

승객이 앞을 바라보고 앉는 것이 아니라 뒤를 바라보고 앉는 것입니다!

10. Tôi sẽ chết trước khi đứng trước tòa.

11. Galileo đứng trước các quan tòa của Tòa án dị giáo

12. Trước đó, hộp thoại này chỉ thể hiện tổng số mặt hàng có sự thay đổi.

이전에는 변경사항이 있는 항목의 총 개수만 대화상자에 표시되었습니다.

13. Mặt trời đem đến sự vận động, làm thay đổi màu sắc, ánh mặt trời làm nên vẻ đẹp cho môi trường sống của chúng ta, như trong tòa nhà này

14. May mắn thay, tảng đá vũ trụ vỡ thành từng mảnh nhỏ trước khi chạm mặt đất.

15. Chỉ tháng trước thôi, tôi đã đặt tượng Four Horsemen of the Apocalypse xuống sống Thames, ở trung tâm của London, ngay trước Tòa nhà Quốc hội, đặt thông điệp ảm đạm về biến đổi khí hậu ngay trước mặt những người có quyền lực để có thể thay đổi tình hình.

바로 저번달에 저는 "요한계시록의 네 기사"를 런던 중심부의 템스 강에 국회의사당 바로 앞에 설치했습니다. 변화를 가져올 수 있는 힘을 가진 사람들 앞에 기후변화에 대한 메시지를 적나라하게 전해주었죠.

16. Cô sẽ đối mặt với tòa án quân sự.

17. Các tòa nhà từ thời Liên Xô đã được thay thế bằng những tòa nhà hiện đại mới.

18. Tòa nhà sáu tầng này với mặt trước bằng gang, giếng trời bằng kính và cửa hàng lớn đã thuê tới 2.000 người.

19. Vì thế, nó đang thay đổi chóng mặt, chuyển hóa hỗn đoạn, mơ hồ, không thể đoán trước.

그런데 이것이 아주 다양하고 혼란스럽고 애매모호하고 예측불가능하도록 급격히 변하고 있습니다.

20. Họ đã thay đổi thời gian diễn ra phiên tòa.

21. Họ sẽ đứng trước Tòa án Nhân dân.

22. Nhiều anh bị đưa ra trước tòa án.

23. Mặt ngoài của tòa nhà có kiến trúc đơn giản.

24. 8 Trước khi dựng nên một tòa nhà phải đặt nền móng trước.

8 건축하는 일에 착수하기에 앞서, 우리는 먼저 기초를 놓아야 합니다.

25. 290 127 Bị xét xử trước Tòa Tối Cao, rồi ra trước Phi-lát

290 127 산헤드린에서 재판받고 빌라도에게 넘겨지시다