Nghĩa của từ thái quá bằng Tiếng Hàn

언어도단

Đặt câu có từ "thái quá"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "thái quá", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ thái quá, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ thái quá trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Thư thái quá.

2. " Phản ứng thái quá!

다른 하나는 " 과잉 반응이야! 과잉 반응! " 이라고 얘기하면서

3. Bố tớ hơi thái quá.

4. Đừng thái quá như vậy.

5. • Lo lắng và sợ hãi thái quá

6. Em đang phản ứng thái quá đấy.

7. Có lẽ tôi phản ứng hơi thái quá.

8. Anh ấy có hơi nhiệt tình thái quá.

9. Có lẽ con hơi bảo vệ thái quá.

10. Người hiếu động thái quá và thiếu tập trung.

11. Ông muốn tránh khỏi những kích thích thái quá

12. Cộng sự của tôi hơi mẫn cảm thái quá

13. Chỉ trích các hành vi thái quá của giáo hoàng

교황의 지나친 행동에 대한 비평

14. Ít nhất nửa khu Beltway nghĩ nó là thái quá.

15. Ta dọn đến đây chỉ vì tôi thận trọng thái quá.

16. Tôi cũng không còn lo lắng thái quá về tương lai.

그리고 더는 미래에 관해 지나치게 염려하지 않습니다.

17. Ông nói, không trang trọng thái quá, “Làm sao cháu biết?”

18. Nếu cảm thấy cha mẹ la rầy thái quá, mình sẽ .....

부모님의 꾸중이 지나치다고 생각되면 이렇게 하겠다. .....

19. Chúng ta phải chú ý không được bông đùa thái quá.

20. Em có xu hướng nhiệt tình thái quá về nhiều chuyện.

21. Họ tránh chạy theo của cải giàu sang một cách thái quá...

22. Việc đánh bắt thái quá cá cơm cũng là một vấn đề.

23. Một người khiêm tốn tránh những điều thái quá và cao vọng.

단정한 사람은 지나침과 허세를 피한다.

24. Thế nên, nỗi lo sợ của Áp-ram không phải là thái quá.

25. Như vậy tình yêu thương không hoài nghi, không chỉ trích thái quá.

그러므로 사랑은 회의적이거나 지나치게 비평적이 아닙니다.

26. Tại sao chúng ta nên tránh lo lắng thái quá về sức khỏe?

27. Giờ tớ có thể thấy mình phản ứng thái quá ra sao rồi.

28. Ê Sal, anh đơn giản hóa các giả định một cách thái quá

29. Là do tính lãng mạn thái quá thừa hưởng từ mẹ tôi bộc phát.

30. Bạn cần cải thiện khả năng lắng nghe mà không phản ứng thái quá.

과민 반응을 보이지 않고 잘 듣는 능력을 기를 필요가 있습니다.

31. Sự tò mò thái quá là nguyên nhân cho cái chết của anh ta

32. Chắc chắn, chúng ta muốn tránh cách ăn mặc xềnh xoàng hoặc thái quá.

분명히 우리는 지나친 평상복 차림이나 극단적인 옷차림을 피하기를 원할 것입니다.

33. 8 Tuy nhiên, chúng ta không nên lo lắng thái quá về sức khỏe.

34. Có thể nói về cơ bản bạn là một người gọn gàng thái quá.

35. Vậy Tầm Thủ đời thứ # nói gì về những Giáo Sĩ lo lắng thái quá?

36. Anh Long phản ứng thái quá ra sao khi nghe đề nghị của anh Trung?

37. Chúng hiếu động thái quá , chúng lặp lại các hành vi và chúng ngủ rất ít . "

38. Đừng lo lắng thái quá. Có lẽ bạn lo lắng: “Rồi đây mình sẽ ra sao?”.

39. Nếu phản ứng thái quá, cha mẹ càng khiến các em suy nghĩ tiêu cực thêm.

만일 부모가 지나친 반응을 보인다면, 아이의 부정적인 생각은 더 굳어지게 될 수 있습니다.

40. Tớ biết nó gây bực tức nhưng xem ra cậu đang cư xử thái quá đấy.

41. Nhưng phản ứng thái quá có thể gây tổn hại thêm cho thanh danh của bạn.

42. 14. a) Điều gì cho thấy là Môi-se không “dùng thế-gian cách thái-quá”?

43. Phóng đại thái quá là phóng đại sự việc đến ngưỡng tuyệt đối chỉ để vui.

하이퍼블릭 오버킬은 단순히 재미를 위해서 극한까지 과장을 하는 방법을 말합니다. 이것은 제가 작업한 것입니다. 브로셔구요.

44. Và đó là một phát hiện thái quá và vô lý, nhưng đó là sự thật.

그건 터무니없고 허무맹랑한 결과지만, 그건 사실입니다

45. Anh nói: “Tôi lo lắng thái quá đến nỗi mất thăng bằng và không kiểm soát được”.

“저는 지나치게 걱정을 많이 합니다. 조절이 잘 안 돼요.”

46. Những lo lắng và căng thẳng thái quá sẽ rơi vào quên lãng.—Ê-sai 65:17.

걱정이나 스트레스에 시달렸던 일은 기억조차 나지 않을 것입니다.—이사야 65:17.

47. Đó là văn hóa về sự nhạy cảm thái quá, phản ứng thái quá và thường xuyên hoảng loạn về tinh thần, mà trong đó mọi người đều cảm thấy bị bắt buộc phải đồng ý với quan điểm chung.

48. ● Tại sao đôi lúc bạn phản ứng thái quá khi bị cấm làm một điều nào đó?

49. Dẫn tới sự phản ứng thái quá của cơ thể đối với một số loại thức ăn.

50. 28 Anh giám thị trường học không nên phê bình thái quá về cách phát âm sai.