Nghĩa của từ sự suy xét bằng Tiếng Hàn

신중

Đặt câu có từ "sự suy xét"

1. Sự suy xét cũng là 1 nghề rủi ro đấy.

2. Đầy sự suy xét khôn ngoan về mặt thiêng liêng

3. □ Sự suy xét khôn ngoan có vai trò nào trong việc quyết định?

4. Sự suy xét khôn ngoan giúp chúng ta kiềm chế tinh thần mình

분별력은 우리의 영을 제어하는 데 도움이 된다

5. Chấp thuận, Ngài Đại biện, thể hiện sự suy xét kỹ lưỡng của tôi.

6. Chúng ta phải để cho sự suy xét khôn ngoan gìn giữ chúng ta.

7. □ Sự suy xét khôn ngoan có thể có ảnh hưởng gì đến tinh thần của chúng ta?

□ 분별력은 우리의 영에 무슨 영향을 줄 수 있습니까?

8. Làm thế nào sự suy xét khôn ngoan giúp một người tránh rơi vào tình cảnh ấy?

그러한 상황을 피하는 데 분별력이 어떻게 도움이 될 수 있습니까?

9. 9 Sự suy xét khôn ngoan cũng có nghĩa là có thể hiểu được những gì mập mờ.

10. Làm thế nào chúng ta có thể có được sự suy xét khôn ngoan về mặt thiêng liêng?

11. 7 Chuyên lòng về sự suy xét khôn ngoan cũng giúp chúng ta kiểm soát được tinh thần.

7 우리의 마음을 분별력에 기울이는 것은 또한 우리가 우리의 영을 제어하는 데도 도움이 됩니다.

12. Thưa ngài, ngài đang để cho nỗi sợ hãi che mờ sự suy xét của ngài thì đúng hơn.

13. Tại sao sự suy xét khôn ngoan và dè dặt là cần thiết khi nói đến chuyện đầu tư?

투자와 관련하여 분별력과 주의력이 필요한 이유는 무엇입니까?

14. □ Tại sao chúng ta luôn luôn nên nhờ cậy Đức Giê-hô-va để có sự suy xét khôn ngoan?

15. 13, 14. (a) Ba-na-ba đã bày tỏ sự suy xét thế nào với chàng thanh niên tên Mác?

16. Một phụ nữ ở Massachusetts, Hoa Kỳ, khen: “Nhiều bức hình cho thấy có sự suy xét kỹ lưỡng trước”.

17. Đó là những công bố có sự suy xét, có tư cách đứng đắn và có kỹ năng giao tiếp.

18. Hổ tử à, con tự do đi lại trên con đường này, nhưng không có sự suy xét bản thân.

19. Sự suy xét khôn ngoan có thể che chở chúng ta tránh làm những điều khiến hội thánh bị tai tiếng.

분별력은, 회중의 평판을 손상시킬 수 있는 행동을 하지 않도록 우리를 보호할 수 있습니다.

20. Chúng ta cũng cần có sự suy xét khi đầu tư vào việc kinh doanh hoặc khi mượn hay cho vay tiền.

21. Chúng ta cần phải dùng sự suy xét khôn ngoan và dè dặt khi bắt tay vào công việc làm ăn nào đó.

우리는 투기성 사업을 시작할 때 분별력과 주의력을 사용할 필요가 있습니다.

22. Sự suy xét về một cuộc bầu cử sớm vào đầu năm 2011 tăng cường tranh luận nội bộ về lãnh đạo đảng.

23. Với sự suy xét, các người công bố có thể tránh tụ tập ở quán và tránh phí thời gian dành cho thánh chức.

24. Có mắt như thế, chúng ta có thể bày tỏ sự suy xét khôn ngoan và bước đi mà không vấp ngã về thiêng liêng.

25. □ Tại sao các tín đồ đấng Christ đặc biệt cần phải bày tỏ sự suy xét khôn ngoan khi làm ăn buôn bán với nhau?

□ 그리스도인들 간의 사업 거래와 관련하여 왜 특별히 분별력을 나타낼 필요가 있습니까?

26. Vì thế, chúng ta hãy chuyên lòng về sự suy xét khôn ngoan và tránh mọi hạnh kiểm vô luân (Châm-ngôn 5:1-23).

27. Sự khôn ngoan và sự suy xét khôn ngoan giống như vật liệu xây cất vững chắc đem lại thành công cho đời sống gia đình.

28. 7 Sự suy xét khôn ngoan và dè dặt là hai điều cần thiết khi nói đến chuyện đầu tư vào một công việc kinh doanh.

7 투기성 사업에 투자하는 일을 고려할 때, 분별력과 주의력이 둘 다 필요합니다.

29. Tín đồ đấng Christ có sự suy xét khôn ngoan và có lòng trung thành sẽ làm gì khi được biết những tin tức bí mật?

30. 8 Không phải chỉ vì muốn tránh làm hại cho sức khỏe mà chúng ta nên dùng sự suy xét khôn ngoan và nên “chậm nóng-giận”.

31. Vậy chúng ta hãy dùng sự suy xét khôn ngoan khi bị mất vốn trong các việc hùn hạp làm ăn dính líu đến anh em cùng đạo.

32. 13 Vua Sa-lô-môn của Y-sơ-ra-ên có sự suy xét khôn ngoan đã biết rằng những chuyện phù phiếm không có giá trị gì cả.

33. Thí dụ, nhờ dùng sự suy xét và tế nhị nhiều người tuyên bố đã làm chứng tiếp cho những người hay kiếm cớ để từ chối nói chuyện.

34. 2 Vận dụng sự suy xét thiết thực khi rao giảng đòi hỏi khả năng thích ứng sự trình bày của chúng ta với những lợi ích của chủ nhà.

35. Ngay cả những kẻ ngu muội cũng được mời đến để nhận được sự khôn khéo, hoặc sự suy xét sáng suốt, và những kẻ ngu dại được thông sáng.

36. Tương tự thế, những ai bình luận về ý nghĩa và giá trị thực tiễn của những điều đang học, chứng tỏ họ đang phát triển sự suy xét tinh tế.

37. Và một người vợ tài đức, có sự suy xét khôn ngoan biết kính sợ Đức Giê-hô-va thì sẽ được người khác khen ngợi (Châm-ngôn 12:4; 31:28, 30).

38. 6 Những người trẻ cần đặc biệt cẩn thận không để vẻ bề ngoài lôi cuốn và những kích thích nhục dục mạnh mẽ bóp méo sự suy xét khi lựa chọn người hôn phối.

6 젊은 남녀들은 배우자를 선택할 때 신체적 매력과 강한 충동으로 인해 판단력이 흐려지는 일이 없도록 특히 조심할 필요가 있습니다.

39. Tại sao chúng ta cần phải bày tỏ sự suy xét khôn ngoan nếu chúng ta đã cho một tín đồ cùng đạo mượn tiền nhưng công việc kinh doanh của họ sau này bị thất bại?

40. 7 Có sự suy xét khôn ngoan cùng với tinh thần lành mạnh khi dùng thông tin điện tử sẽ đảm bảo rằng trí óc chúng ta tràn ngập “các thứ tài-vật quí-báu và đẹp-đẽ”.—Châm 24:4.

7 전자 통신 수단을 사용할 때 좋은 판단력과 건전한 정신을 사용한다면, 분명히 우리의 정신은 “귀중하고 즐거움을 주는, 가치 있는 것들”로 가득 차게 될 것입니다.—잠언 24:4.

41. Họ không nên để cho triển vọng giàu sang ảnh hưởng đến hoặc làm sai lệch sự suy xét của họ (I Phi-e-rơ 5:2; Xuất Ê-díp-tô Ký 23:8; Châm-ngôn 17:23; I Ti-mô-thê 5:21).

42. Đơn giản hóa luật pháp để mọi người cảm thấy tự do những người chịu trách nhiệm phải được tự do sử dụng sự suy xét của mình để diễn giải và áp dụng luật pháp cùng với các quy tắc xã hội phù hợp.

43. 22 Và trong ít lâu nữa, họ đi bằng đường thủy hay bằng đường bộ, điều đó không quan hệ đối với ta, miễn là họ làm tròn nhiệm vụ của họ; việc này phải được làm theo sự suy xét của họ từ nay về sau.

22 그리고 만일 그들이 맡은 사명을 수행하면, 조금 후에 그들이 물로 가든지 육지로 가든지 내게는 상관없나니, 이 일은 이후에 그들의 판단에 따라 그들에게 알려지는 대로 할지어다.

44. Khi nói chuyện với người lớn tuổi, với trẻ em, với chủ gia đình, với các bà nội trợ, nữ nhân công/nhân viên và những người khác nữa, chúng ta cần lưu ý đến hoàn cảnh riêng của họ và dùng sự suy xét để chọn lựa đề tài để trình bày.

45. Một số cha mẹ của các gia đình bất ổn được dạy những giá trị đạo đức tốt nhưng đã đi sai đường bởi vì rượu, ma túy, hoặc những thứ nghiện ngập khác mà đã lấy đi sự suy xét đúng của họ và khả năng để chọn những quyết định đúng.

46. 3 Khi Đức Chúa Trời hỏi Vua Sa-lô-môn của Y-sơ-ra-ên muốn được ân phước nào, vị vua trẻ tuổi này nói: “Xin cho kẻ tôi-tớ Chúa tấm lòng khôn-sáng [sự suy xét khôn ngoan], để đoán-xét dân-sự Ngài và phân-biệt điều lành điều dữ”.

47. Khi các tín đồ đấng Christ có sự suy xét khôn ngoan biết được bất cứ tin tức bí mật nào liên quan đến hội thánh, thì họ giữ kín chuyện đó cho đến khi nào tổ chức của Đức Giê-hô-va thấy đúng lúc để thông báo tài liệu đó qua phương tiện các sách báo.

분별력이 있는 그리스도인들은 회중과 관련된 어떤 종류의 내밀을 듣더라도, 여호와의 조직이 그 자체의 출판물을 통하여 그것을 알리는 것이 적절하다고 생각할 때까지 내밀을 간직합니다.