Nghĩa của từ sự suy nghĩ bằng Tiếng Hàn

군더더기
...라고 생각에 잠기면서 말하다
학예
생각에 잠기면서 말하다
뮤즈 신
...을 숙고하다
뮤즈의 여러 신
유심히 바라보다

Đặt câu có từ "sự suy nghĩ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự suy nghĩ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự suy nghĩ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự suy nghĩ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Đạo đức yêu cầu sự suy nghĩ.

윤리학은 생각을 요구합니다.

2. Nhưng có điểm sai trong sự suy nghĩ của người giàu đó.

3. Hy vọng việc này nâng cao sự suy nghĩ của họ lên

4. Dùng câu hỏi tu từ để gợi sự suy nghĩ hoặc tò mò.

5. Tôi thực sự suy nghĩ về nó, cố gắng nhận thức sâu sắc hơn.

6. Kinh nghiệm thời thơ ấu uốn nắn sự suy nghĩ của chúng ta khi lớn lên.

7. Nó sẽ là phản ứng tự nhiên mà không có sự suy nghĩ hay ý đồ xấu.

의도적인 결정이 아니라요. 비계획적이고 악의없는 본능적인 움직임말입니다.

8. Bây giờ tôi muốn quý vị ngừng một phút và thực sự suy nghĩ về điều này.

9. Sự suy nghĩ là nguyên do hay là kết quả của những diễn tiến trong bộ óc ?

10. b) Một tín đồ đấng Christ có thể chế ngự sự suy nghĩ sai lầm như thế nào?

11. Cái khó là chuyển năng lượng ấy vào sự suy nghĩ hữu ích và trình bày hăng hái.

12. Tôi muốn trở lại từ đầu, và khi làm vây, để nâng cao sự suy nghĩ của các anh chị em đến thế giới và sự hiểu biết tôn cao hơn điều mà sự suy nghĩ của đầu óc con người thường mong muốn đạt được.

13. Đức hạnh là “một mẫu mực của sự suy nghĩ và hành vi dựa trên tiêu chuẩn đạo đức cao.”

14. Giê-su thường nói về điều này, cho thấy sự suy nghĩ của ngài phù hợp với Đức Giê-hô-va.

15. Chẳng hạn như uống rượu quá độ có thể khiến một người không kiểm soát được sự suy nghĩ của mình.

16. Với những sự suy nghĩ muộn màng của bạn, Tại sao mà tôi đã chơi ở các địa ngục đẫm máu?

17. Chẳng phải là bạn bè gây ảnh hưởng đến sự suy nghĩ, lời nói và hành động của chúng ta hay sao?

18. Sự suy nghĩ sai lầm chỉ đưa đến hậu quả tai hại, như trứng rắn độc chỉ nở ra rắn độc mà thôi.

19. Phụ huynh và giáo viên cũng có những phản ứng về nhắn tin tình dục mà không thực sự suy nghĩ về đồng thuận.

부모와 교육자들 또한 합의라는 것은 무시한 채 섹스팅 문제에 대응합니다.

20. TÓM LƯỢC: Kích thích sự suy nghĩ của người nghe, giúp họ cảm thấy đã học được một điều gì đó có giá trị.

21. Tính mau lẹ của nó loại trừ sự suy nghĩ có cân nhắc và có phát triển, như dấu ấn của tinh thần tư duy.

22. Hơn nữa, trong mỗi trường hợp, văn cảnh giúp cho độc giả thấy rõ là sự suy nghĩ của người viết có đúng đắn hay không.

23. Tuy nhiên, để công nhận và tôn trọng một người nào thì điều đó đòi hỏi sự suy nghĩ kỹ lưỡng và sự phán đoán đúng.

24. Tôi cảm thấy đội ơn Ngài quá nhiều vì Ngài đã mở mắt tôi ra và cho tôi cơ hội để thật sự suy nghĩ và tìm gặp Ngài.

25. Nhưng sự suy nghĩ sai lầm như thế có thể dễ dàng khiến rơi vào bẫy lén lút phạm tội, là một cạm bẫy đối với nhiều người trẻ.

26. Và đây là việc chúng tôi làm, cách làm dựa trên phương pháp kỹ thuật mô điển hình nhưng thực sự suy nghĩ về nó theo những cách khác nhau.

이것이 저희가 했던 것인데요. 저희가 사용한 방법은 이런 전형적인 조직 공학적 접근법으로 회귀한 것인데 실제로는 매우 다른 방법입니다.

27. Và chúng tôi được bảo, nếu chúng tôi viết một lá thư hay, nếu thật sự suy nghĩ về nó, chúng tôi sẽ được hồi âm và còn hơn thế nữa.

28. Thế mà cả bao nhiêu tiếng đồng hồ con cái bạn hầu như bị bó buộc ở trong trường và bị tiêm nhiễm sự suy nghĩ và lề lối của thế gian.

그런데다 여러 시간 동안 계속 자녀들은 사실상 학교에 인질처럼 잡혀 있으며 세상적 사고 방식에 노출되어 있습니다.

29. 10 Theo nguyên tắc của câu châm-ngôn này thì chính A-đam đã hành động cách vị kỷ và sự suy nghĩ dại dột của ông đã làm “sai lệch đường mình”.

30. Qua việc siêng năng học hỏi cá nhân và đều đặn đi dự buổi họp, chúng ta hãy trở nên “trưởng thành trong sự suy nghĩ”.—1 Cô-rinh-tô 14:20, Bản Dịch Mới.

31. Bà Ê-va bị dẫn dụ vào sự suy nghĩ là bà đang thiếu thốn một cái gì bà cần—cho dù bà sống trong một vườn địa đàng toàn hảo!—Sáng-thế Ký 3:2-6.

32. Khi còn nhỏ, có lẽ con đã biết phân biệt đúng sai, nhưng khi đến tuổi dậy thì, con cần “trưởng thành trong sự suy nghĩ” (1 Cô-rinh-tô 14:20, BDM; Châm-ngôn 1:4; 2:11).

(고린도 첫째 14:20; 잠언 1:4; 2:11) 당신은 자녀가 맹목적으로 당신의 의견을 따르기보다는 논리적으로 생각해서 판단하기를 원할 것입니다.

33. Tuy nhiên, bạn phải lanh trí để nhận ra những dấu hiệu rõ rệt cho thấy chúng bị ảnh hưởng của thế gian trong lời nói, sự suy nghĩ, cách ăn mặc chải chuốt và việc lựa chọn bạn bè.

34. Và đó là một ý tưởng là ngôn ngữ dẫn đường cho sự suy nghĩ, rằng từ vựng và ngữ pháp của các ngôn ngữ khác nhau cho mỗi người một loại trải nghiệm khác biệt, đại khái như vậy.

35. 22 Bất cứ người nào có học qua một ngôn ngữ mới cũng đều biết rằng mình đã đạt được một bước tiến quan trọng khi người đó thấy mình thật sự suy nghĩ trong thứ tiếng mới thay vì dịch qua dịch lại trong đầu với tiếng tiếng mẹ đẻ.

36. Những bài viết và những bài giang của Vị Tiên Tri đều chứa đầy những trích dấn từ thánh thư và những lời giai thích thánh thư, vì ông đã nghiên cứu thánh thư một cách rộng rãi đến nỗi thánh thư đã trở thành một phần cơ ban của sự suy nghĩ của ông.

37. Về viễn cảnh, tôi nghĩ chúng ta cần tiến xa hơn, vượt qua khỏi các thiết bị, để thực sự suy nghĩ về những phương thức mới để gắn kết con người lại với nhau, và mang thông tin của chúng ta đến với thế giới, và nghĩ về những môi trường thông minh có thể thích ứng vật lý với chúng ta.