Nghĩa của từ sự kết thúc bằng Tiếng Hàn

말미
끝의
말기
말기의

Đặt câu có từ "sự kết thúc"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự kết thúc", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự kết thúc, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự kết thúc trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Một sự kết thúc.

2. Nhưng nó là cái khởi đầu of sự kết thúc.

3. Điều này báo hiệu sự kết thúc của cuộc chiến tranh.

4. Vì vậy mỗi giây phút là sự kết thúc của hiểu biết.

5. Có vẻ như anh sung sướng vì sự kết thúc đã đến.

결승선에 다 왔기 때문에 괜찮았다.

6. Và có phải sự kết thúc của tội ác nay gần đến chăng?

그리고 범죄의 끝은 지금 가까웠는가?

7. Nó đánh dấu sự kết thúc của Chiến tranh mùa Đông 105 ngày.

8. Điều này đã dẫn tới sự kết thúc của 5 thế kỷ độc lập.

9. Chiến sự kết thúc vào buổi chiều khi người Thái nhận được lệnh ngừng bắn.

10. Hãy an ủi bản thân rằng sự kết thúc rất nhanh và không đau đớn.

11. Hiệp ước Biak-na-Bato không báo hiệu sự kết thúc của cuộc cách mạng.

12. Và 1 lần nữa, chúng ta nhận lấy sự kết thúc ngắn ngủi ở đây.

13. Mặc dù vậy, vẫn có gì đó tiếc nuối quanh sự kết thúc của American Idol.

14. Hiệp định Taif năm 1989 đã đánh dấu khởi đầu của sự kết thúc giao tranh.

15. Khải tượng cho thấy sự kết thúc của Y-sơ-ra-ên gần kề (1-9)

16. Chương trình nghị sự kết thúc tập trung vào giá cả, điều khoản và điều kiện.

17. Nó được coi là tượng trưng cho sự kết thúc của một mối quan hệ cá nhân.

18. 1291 - Cuộc vây hãm Acre đánh dấu sự kết thúc của Thập tự chinh nơi Đất Thánh.

19. Nhưng nếu cách cư xử đó bị trệch hướng, thì sự kết thúc đó sẽ thay đổi.

20. Với sự kết thúc của Thế Chiến II, kế hoạch sản xuất được cắt giảm đáng kể.

21. Loại nửa máu biến mất với sự kết thúc của binh chủng kỵ binh trong quân đội.

22. " Bây giờ chúng ta đã có sự kết thúc của hóa đơn, " Pháp, âm nhạc, và rửa - thêm ". ́

훌륭한 구호. ́지금 우리에서 그들은 끝에했다 빌, " 프랑스어, 음악, 세탁 - 추가. "

23. Đức Giê-hô-va phán: “Sự kết thúc đã đến trên dân Y-sơ-ra-ên của ta.

24. Chiến sự kết thúc với sự ký kết đầu hàng của Nhật ngày 2 tháng 9 năm 1945.

25. Ngày lễ đánh dấu sự kết thúc của Ramadan, tháng ăn chay thiêng liêng của người Hồi giáo.

26. Nỗ lực của bạn chắc chắn sẽ đáng công, vì sự kết thúc tội ác nay gần đến!

확실히 그것은 노력을 기울일 가치가 있다. 범죄의 끝은 지금 가까웠기 때문이다!

27. Điều này đã xuất hiện trong cuốn sách năm 2008 của ông về "Sự kết thúc của đất đai".

28. Hiệp ước đánh dấu sự kết thúc của một thời gian dài tăng cường xây dựng thiết giáp hạm.

29. Lịch sử ban đầu của Jacksonville bắt đầu với sự kết thúc của cuộc chiến tranh Tuscarora năm 1713.

30. Khi chiến sự kết thúc, 100 thành viên thủy thủ đoàn thiệt mạng cùng 62 người khác bị thương.

31. Cái chết của hắn không đánh dấu sự kết thúc của chúng ta trong việc tiêu diệt khủng bố,

32. Con sông này được coi là sự kết thúc trên thực tế (de facto) của đại thảo nguyên Á-Âu.

33. Nó sẽ đem sự kết thúc đến... cho thế giới này vào mùa đông, ngày Đông chí 21-12-2012.

34. Đến giờ chia ly, mọi khởi đầu mới đều đến từ sự kết thúc của khởi đầu khác ( Vỗ tay )

35. Từ khi khai mạc 1992-93, sự kết thúc của 2011-2012 đánh dấu kỷ niệm 20 năm của Premier League.

36. Cao ủy mới của Anh là Gerald Templer đến vào năm 1952, bắt đầu sự kết thúc Tình trạng khẩn cấp.

37. Ganga Mela đã chính thức đánh dấu sự kết thúc của “Lễ hội Màu sắc” hay còn gọi là Holi ở Kanpur.

38. Nền dân chủ của Thái Lan được thành lập sau sự kết thúc của chế độ độc tài quân sự năm 1992.

39. Sự kết thúc của Vệ Đà Ấn Độ được đánh dấu bằng những thay đổi ngôn ngữ, văn hoá và chính trị.

40. Bài chi tiết: Ngày tận thế Nhiều tôn giáo có đưa ra dự đoán về một sự kết thúc của vũ trụ.

41. Mikhail Gorbachev đã tới chính ngôi nhà này và nói tới sự kết thúc của " Mùa đông bất mãn " giữa chúng ta.

42. Chiến sự kết thúc khi Quân đội Somalia rút lui về bên kia biên giới và tuyên bố một thỏa thuận đình chiến.

43. " Tôi hy vọng một con ngỗng hoang dã không thể chứng minh là sự kết thúc của đuổi của chúng tôi ", quan sát ông

" 나는 야생 거위 우리 추적의 끝 부분으로 증명되지 않을 수 있습니다 바란다" 씨 관찰

44. Tại Âu Châu, cũng như những nơi khác, có nhiều lễ hội đánh dấu sự khởi đầu và sự kết thúc của mùa gặt.

45. Do đó, sự kết liễu chiếc thiết giáp hạm Yamato cũng là một ẩn dụ cho sự kết thúc của Đế quốc Nhật Bản.

46. Vậy khi các môn đồ thấy nhiều khía cạnh của dấu hiệu được ứng nghiệm, họ nên nhận ra sự kết thúc đã gần kề.

따라서 예수의 제자들은 표징의 여러 부면이 성취되는 것을 볼 때, 끝이 가깝다는 것을 깨달아야 합니다.

47. 8 Ngoài ra, Chúa Giê-su còn cho biết những diễn biến quan trọng khác liên kết với sự kết thúc của hệ thống mọi sự.

48. Tất cả những người rồ dại, hoc thức và thông thái từ lúc đầu của sự sáng tạo, là những người nói rằng linh hồn con người có một sự khởi đầu, chứng minh rằng nó phải có một sự kết thúc; và nếu giáo lý đó là đúng, thì giáo lý về sự kết thúc linh hồn con người cũng sẽ đúng.

49. Theo cựu chúa trùm gia đình tội phạm Lucchese, Anthony "Gaspipe" Casso, "John Gotti là sự khởi đầu cho sự kết thúc của "Cosa Nostra Hoa Kỳ".

50. Kinh Thánh tiết lộ rằng sự kết thúc đã được định trước—Đức Chúa Trời đã sắp đặt một thời điểm cụ thể cho biến cố ấy.

성경은 끝이 올 때가 정해져 있다고, 다시 말해 하느님께서 그때를 명확히 정해 두셨다고 알려 줍니다. 성경에는 이렇게 나옵니다.