Nghĩa của từ sự kiềm chế bằng Tiếng Hàn

제어

Đặt câu có từ "sự kiềm chế"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sự kiềm chế", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sự kiềm chế, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sự kiềm chế trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Tôi cầu xin sự kiềm chế và khuôn phép.

2. ● Rượu bia làm suy yếu khả năng phán đoán và sự kiềm chế.

● 술은 판단력을 흐리고 자제력을 약화시킵니다.

3. Những sự kiềm chế đó kết thúc một năm sau khi thông qua Đạo luật.

4. Các tín đồ Đấng Christ cần phải biểu lộ sự kiềm chế và có chừng mực như thế nào?

그리스도인들에게는 어떤 면에서 절제와 절도를 나타낼 것이 요구됩니까?

5. Dân Y-sơ-ra-ên cho thấy thiếu sự kiềm chế nào, và hậu quả là gì cho dân này?

6. Cân đối ngân sách của quốc gia và giữ sự kiềm chế lạm phát là một mục tiêu chính khác.

7. Người ấy thường thiếu sự kiềm chế, mà còn ăn ngấu nghiến đến độ cảm thấy khó chịu hay muốn bệnh.

탐식가는 습관적으로 자제력의 결핍을 드러내어, 심지어 매우 거북스러운 느낌이 들거나 속이 메스꺼울 정도까지 음식을 게걸스럽게 먹습니다.

8. Tình yêu thương gia tăng qua sự kiềm chế ngay chính và giảm bớt qua tính buông thả đầy thôi thúc.

사랑은 의로운 절제를 통해 더욱 커지고, 충동적인 탐닉과 방종으로 줄어듭니다.

9. Điều này đòi hỏi phải có sự kiềm chế nói chung, không xuôi theo khuynh hướng tìm một đời sống nhàn rỗi.

그러려면 전반적인 통제가 필요하며, 편하게 살려는 경향에 굴복해서는 안 됩니다.

10. Ngày 19 tháng 3, Tổ chức Ân xá Quốc tế đã đưa ra một tuyên bố kêu gọi sự kiềm chế phản ứng của cảnh sát.

11. Đúng vậy, sự kiềm chế tình dục cho đến khi nào điều đó được thỏa mãn trong hôn nhân đầm ấm hẳn mang lại nhiều lợi ích.

12. Điều này cần phải có nhiều kiên nhẫn và sự kiềm chế nhằm tránh làm hay nói những điều khiến chúng ta sẽ hối tiếc về sau.

13. Một lần nữa, sự nhún nhuờng, sự kiềm chế, sự chân thành, những mong đợi phù hợp với thực tế và chúng ta có thể đạt được những điều đáng tự hào.

14. 16 Một cách giúp chúng ta lấy lại được sự kiềm chế cảm xúc của mình là giải hòa hay giải quyết nguyên nhân gây ra sự than phiền, thay vì tiếp tục oán giận.

15. Ngược lại với sự xấu hổ là sự không xấu hổ; cư xử mà không có sự kiềm chế, dễ xúc phạm người khác, tương tự như những cảm xúc khác như niềm tự hào hay sự kiêu ngạo.

16. Ôi, một số những lực lượng này có thể vượt qua sự kiềm chế của chúng ta nhưng tôi làm chứng bằng đức tin nơi Thượng Đế hằng sống rằng chúng không vượt quá quyền năng kiềm chế của Ngài.