Nghĩa của từ số mệnh bằng Tiếng Hàn

운명

Đặt câu có từ "số mệnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "số mệnh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ số mệnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ số mệnh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Số mệnh của các anh em là một số mệnh vinh quang!

여러분에게는 영광스러운 운명이 있습니다!

2. Đó là số mệnh.

3. Tiếng gọi của số mệnh.

운명이 우리를 부른다

4. Hãy hoàn thành số mệnh!

5. Số mệnh... rõ là vậy.

6. Phải chăng là số mệnh?

우리의 삶은 예정되어 있는가?

7. Như số mệnh chẳng hạn.

8. Hắn để số mệnh quyết!

9. số mệnh muốn bạn phải chết.

10. Đó là số mệnh của cậu

11. Đây là số mệnh của chúng ta.

12. Đừng lấy số mệnh làm cái cớ.

13. Số mệnh thật biết trêu chọc chúng ta.

14. Thần Vận May và thần Số Mệnh (11)

15. Số mệnh chúng tôi phụ thuộc vào chúng.

16. Số mệnh của Trái Đất còn chưa rõ ràng.

17. Và số mệnh của chúng ta thật thú vị.

18. Số mệnh của Balhae phụ thuộc vào hoàng tử.

19. Không có cách nào trốn tránh số mệnh đâu.

20. Nhưng thói quen không hẳn phải là số mệnh.

하지만 습관이 반드시 숙명은 아닙니다.

21. Giống như số mệnh cố tách chúng tôi ra.

22. Các nàng có trong tay cuộn chỉ số mệnh.

23. Rót rượu pha đầy ly cho thần Số Mệnh.

‘운명’ 신에게 혼합한 포도주를 잔에 가득 채워 바치는 자들과 함께 있다.

24. Số mệnh đã định rằng ông sẽ đến đây.

25. Số mệnh chúng ta đã được định đoạt rồi.

26. Nhưng cha không thể thay đổi số mệnh con!

27. Đó phải là số mệnh mà cả 2 gặp nhau.

'운명이 틀림없어 찾아가서 만나봐'

28. Số mệnh của các bạn bắt đầu từ hôm nay.

29. Bị ràng buộc với một số mệnh bi thảm và...

비극적인 운명 공동체에..

30. Quyết định của bà vào ngày đó đã ảnh hưởng không những đến số mệnh vĩnh cửu của tôi mà còn đến số mệnh của nhiều thế hệ.

31. Những kết thúc không phải là số mệnh của chúng ta.

끝나는 것은 우리의 운명이 아닙니다.

32. Bài này cho biết Kinh Thánh nói gì về số mệnh”.

이 기사에서는 하느님께서 어떻게 우리를 축복하시는지 설명해 줍니다.”

33. Đã đến lúc con hoàn thành số mệnh của mình rồi.

34. Và số mệnh thay đổi một cách triệt để vậy đó.

35. Số mệnh của con cái của Thượng Đế đã thay đổi.

36. Chính số mệnh đã cho tôi thấy ước muốn của mình.

37. Cô có số mệnh lo cho những điều đó, nhớ không?

이곳을 지켜나갈 운명이 있잖아요, 기억하죠?

38. Cậu không thể chạy trốn khỏi số mệnh của mình đâu, Wil.

운명에서 달아날 수는 없다, 윌

39. Quyết định của chúng ta định đoạt số mệnh của chúng ta.

40. Nay ta đã sắp 80 tuổi , sao trái với số mệnh được?

41. Kant cho ba phiên bản ba công thức số mệnh lệnh categorical.

42. Thế nên tương lai của chúng ta không phụ thuộc số mệnh.

그러므로 우리의 미래는 운명에 의해 정해져 있는 것이 아닙니다.

43. Cô thấy đấy, tất cả chúng ta đều có một số mệnh.

44. Đối tượng của xem bói trong tử vi là số mệnh con người.

45. Đây là câu nói đó: ‘Các quyết định sẽ định đoạt số mệnh.’”

46. Số mệnh của anh ta phụ thuộc vào câu trả lời của cô.

47. Gặp ta trong Rừng Cấm và đối diện với số mệnh của mi.

48. Những sự lựa chọn của chúng ta quyết định số mệnh của chúng ta.

우리가 내리는 선택은 우리의 운명을 결정합니다.

49. Chúng ta bắt đầu cuộc viễn chinh để hoàn thành số mệnh của mình.

50. Theo lời các sử gia hiện đại, "số mệnh vương quốc treo trên Orléans."

어떤 현대 역사학자는 당시 상황을 가리켜 “프랑스 왕국 전체의 운명이 오를레앙에 달려 있었다.”라고 표현하였다.