Nghĩa của từ phân mảnh bằng Tiếng Hàn

단편화
무사 분열
파쇄된 것
분열된 것

Đặt câu có từ "phân mảnh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "phân mảnh", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ phân mảnh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ phân mảnh trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Song song, phát triển phần mềm đã bị phân mảnh.

2. Đây là một loại vũ khí phân mảnh cá nhân.

3. Còn phân mảnh nào nữa mà chúng ta có thể trốn không?

4. Chúng ta có thể trốn ở đây khi Hunters tìm những phân mảnh khác.

5. Chúng ta đang sống ở thế giới ngày càng phức tạp và phân mảnh.

6. Khảo sát, phân mảnh và tái tạo hệ thống máy tính trong vài tiếng.

7. Nó bị đe dọa bởi nạn săn trộm, mất và phân mảnh môi trường sống.

8. Cây bị phân mảnh và đã mất phần lõi, để lại một số nhánh lớn.

9. Hồ sơ hóa thạch kỷ Silur của cá da phiến là hoàn toàn phân mảnh.

10. Bên ngoài các thanh này là một lớp phân mảnh khối thép nặng 2-3 g.

11. Điều này dẫn đến một thị trường bị phân mảnh và đôi khi thiếu tính thanh khoản.

12. Bạn cũng thấy đặc điểm của ba phân mảnh của chân như là một khung hình thoi.

13. Khu phố Salvation và các vùng lân cận được định vị nằm ở một trong những phân mảnh đó.

14. Vậy một hệ thống hình học khá đơn giản điều phối một ít sự chuyển động bên trong các phân mảnh.

15. Sự phân mảnh xảy ra khi các bong bóng khí chiếm từ 70 đến 80% thể tích của hỗn hợp phun trào.

16. Các hóa thạch cổ đầu tiên đã bị phân mảnh, dẫn đến nhiều suy đoán về tư thế và tính chất của Iguanodon.

17. Có nhiều dấu hiệu cho thấy nạn phá rừng và phân mảnh rừng đang đẩy nhanh quá trình hút ẩm dần dần này.

18. Đó là tình trạng phân mảnh của quy mô bời vì cái rất nhỏ có thể thay thế cho quy mô công ty truyền thống.

규모가 나눠져 아주 작은 것이 전통적인 기업의 규모를 대체하게 될것입니다.

19. Các vết thương phân mảnh có thể gây tử vong và do đó nhiều bom chống người được thiết kế để tạo ra các mảnh vỡ.

20. Như tư duy khoa học nổi trội hơn và thông tin nhân, phân mảnh bắt đầu xảy ra trong hệ thống kiến thức của chúng tôi.

21. Tăng đối lưu nhưng bị phân mảnh, hoặc giông bão, được thúc đẩy bởi nhiệt độ nước ấm bất thường và chảy ra từ phía nam.

22. Theo ban giám khảo, bà "quản lý để tập hợp các địa hình nghệ thuật khác nhau của vùng bị phân mảnh và cô lập này.

23. Sự bùng nổ bắt đầu vào khối đầu tiên phá hủy bảng thứ hai của khối và nhấn gelatine mà bắt gặp hầu hết các phân mảnh

24. Phân ly do va chạm (CID) được dùng trong các ứng dụng chính để khởi tạo một tập các phân mảnh từ một ion peptit cụ thể.

25. Tên lửa thông thường được lắp một đầu đạn phân mảnh 195 kg (430 lb), với các kiểu kích hoạt nổ tiếp cận, tiếp xúc hay chỉ huy.

26. Đó là các DNA bị phân mảnh khá tệ tuy nhiên với công nghệ cao hiện nay, bạn có thể lắp ráp lại toàn bộ bộ gen về cơ bản.

27. Do sự sắp xếp ngẫu hứng, lực nổ và hiệu ứng phân mảnh thường là thấp hơn so với bom mảnh thông thường, mà chất nổ, hình dáng và mảnh đã được tối ưu hóa.

28. Quá trình này gây ra sự gia tăng diện tích tiếp xúc giữa magma và nước tạo ra cơ chế thông tin phản hồi, dẫn đến sự phân mảnh và sản xuất thêm các hạt tro mịn.

29. Tôi đã phải chắp ghép những phân mảnh, những hình ảnh thoáng qua, cố gắng phân tích những manh mối, tìm kiếm logic trong chiếc kính vạn hoa đang vỡ vụn, đến khi không thấy gì nữa.

30. Những nền văn minh này (ngoại trừ Maya bị phân mảnh về mặt chính trị) đã mở rộng phạm vi hoạt động của họ trên khắp Trung Mỹ - hơn cả mức cần thiết và không như những nước khác.

31. Trước việc xuất hiện khoảng trống quyền lực do phân mảnh lãnh thổ cực độ và đấu tranh giữa Đế quốc và Toà Thánh, các cộng đồng địa phương tìm cách tự trị để duy trì pháp luật và trật tự.

32. Nếu chúng ta có thể tra soát biên niên sử 100 năm của phim, có lẽ chúng ta có thể xây dựng một chuyện tường thuật mang ý nghĩa đến thế giới phân mảnh và không ngừng nghỉ của thế hệ trẻ.

만약 우리가 지난 백년간 집성된 영화들을 파헤치면 파괴되고 불안한 젊은이들의 세계에 의미를 절달해줄 이야기를 만들수 있을지도 모릅니다.

33. Rất lâu sau khi những căng thẳng cá nhân, chính trị và chuyên nghiệp đã bị phân mảnh nhóm siêu thực vào không khí mỏng và ether, Magritte, Miró, Dalí và những họa sĩ siêu thực khác tiếp tục để xác định một hình ảnh nghệ thuật mới.

34. Biểu ngữ thông minh giúp giải quyết việc tăng phân mảnh màn hình trên các thiết bị khác nhau bằng cách phát hiện "thông minh" chiều rộng của điện thoại theo hướng hiện tại của điện thoại và làm cho chế độ xem quảng cáo phù hợp với kích thước đó.

35. Loài Panthera pardus được IUCN phân loại là loài sắp bị đe dọa từ năm 2008 do quần thể giảm sút sau khi môi trường sống mất và bị phân mảnh, săn trộm phục vụ buôn bán bất hợp pháp da và các bộ phận cơ thể và bức hại do hoàn cảnh xung đột.

36. Phần thứ hai của game, Creep Night (1996) có một bộ phim kinh dị và 3 bàn khác nhau (và sau khi hoàn thành tất cả các thử thách trong một bàn, người chơi có thể đi đến những bàn khác): Castle, bị phân mảnh trong thị trấn, khu vực lâu đài và nghĩa địa.

37. Nó tác động và phân mảnh một phần lớn khu vực hoang dã, nơi sự sụt giảm 90 phần trăm các động vật chủ chốt, như loài tuần lộc rừng và gấu xám Bắc Mỹ, và nó tiêu thụ năng lượng nhiều hơn, nước nhiều hơn, và sản xuất lượng khí nhà kính ít nhất là bằng khai mỏ.

더 큰 야생 지역에 영향을 주고 파괴합니다. 이런 야생 지역에서는 중요한 생물 종의 90%가 줄어들죠, 거기에는 습지 사슴과 회색 곰들이 포함됩니다. 게다가 더 많은 에너지와 물을 사용해야 하고 최소한 그만한 양의 온실 가스도 배출하게 되죠.

38. Điều này có nghĩa là phạm vi địa lý ước tính nhỏ hơn 100 km2, rằng khu vực này bị phân mảnh nghiêm trọng hoặc được biết là chỉ tồn tại ở một vị trí duy nhất và sự suy giảm liên tục đã được quan sát thấy, suy luận hoặc dự đoán cho diện tích, mức độ và / hoặc chất lượng môi trường sống. ước tính ít hơn 10 km2, rằng khu vực này bị phân mảnh nghiêm trọng hoặc được biết là chỉ tồn tại ở một vị trí duy nhất, và sự suy giảm liên tục, được quan sát, suy luận hoặc dự kiến trong khu vực, mức độ và / hoặc chất lượng môi trường sống Năm đánh giá: Năm 2004.

39. Mặc dù loài này là lệ thuộc vào săn mồi và ký sinh, nhưng mối đe dọa chính đối với loài là những thay đổi trong thực tiễn canh tác nông nghiệp, đã dẫn đến sự suy giảm quần thể, bị tiêu diệt cục bộ, và phân mảnh trong phạm vi châu Âu, tuy nhiên, nó không bị đe dọa trên quy mô toàn cầu.

40. Nomura và Ofuji đều đồng ý rằng có nhiều cảnh thể hiện các sự kiện và cảm xúc quan trọng trong Final Fantasy VII bị phân mảnh và rời rạc, nên họ đã quyết định rằng những cảnh đó sẽ là chủ đề của Last Order, cho khán giả Advent Children (phim Last Order được phát hành với) "sự hiểu biết thú vị hơn."