Nghĩa của từ nịnh hót bằng Tiếng Hàn
도르다
아양부리는
우쭐해지다
감언이설
아부
실물 이상으로 좋게 나타내다
알랑대는
알랑거리다
우쭐하게 하다
Đặt câu có từ "nịnh hót"
1. Một gã nịnh hót!
2. Coi chừng sự nịnh hót
3. Nịnh hót giỏi lắm, con đĩ.
4. Sự nịnh hót—Một cái bẫy
5. Sức mạnh của siêu nhân nịnh hót.
6. Hơn hết, sự nịnh hót thiếu tình yêu thương.
7. Anh được chạm vào dạng nịnh hót thành thật nhất.
8. Vậy, các người nịnh hót có động cơ ích kỷ.
9. * Nịnh hót một người nào đó có nghĩa là gì?
10. Tại sao Đức Giê-hô-va không ưa sự nịnh hót?
11. Khách lấy lời nịnh hót để chúc mừng, Diễn rất vui.
12. Bạn giả hiệu thường khéo nịnh hót với dụng ý vụ lợi.
13. Chúng ta có thể đề phòng lời nịnh hót bằng cách nào?
어떻게 하면 달콤한 말로 속이는 것을 막을 수 있을까?
14. Người ta nói làm nhái là một hình thức nịnh hót chân thật.
15. Các kẻ ấy cũng “vì lợi mà nịnh-hót người ta” (Giu-đe 16).
16. Thiên sứ cảnh cáo: “Nhiều kẻ sẽ lấy lời nịnh-hót mà theo họ.
17. Edgley, đã nói về những cơ nguy của việc bị dẹp yên và nịnh hót:
18. Vì vậy ai còn muốn làm nạn nhân của lời nịnh hót không thành thật?
19. Trong những trường hợp khác, thay vì biết ơn thì người ta lại nịnh hót.
20. 19. a) Một số người “lấy lời nịnh-hót mà theo họ” như thế nào?
21. Thiên sứ cảnh cáo: “Nhiều kẻ sẽ lấy lời nịnh-hót [“ngọt ngào”, NW] mà theo họ”.
22. Họ nói “những lời kiêu-căng, và vì lợi mà nịnh-hót người ta”.—Giu 4, 16.
23. Tôi không thích cái cách anh nịnh hót Bội Bội... trong khi hiếp đáp những anh em khác.
24. Nhưng anh nên giữ lấy lời nịnh hót ấy cho những người phụ nữ khác của anh đi.
25. Bằng cách nào ta có thể rơi vào cạm bẫy của sự “vì lợi mà nịnh-hót người ta”?
26. Chẳng phải chúng ta nên tránh mua chuộc tình bạn bằng tiền hay bằng lời nịnh hót hay sao?
따라서 돈이나 아첨으로 친구를 사귀는 것을 피해야 하지 않겠습니까?
27. Người ta có thể nói những lời nịnh hót trong bài điếu văn, hầu xin người chết phù hộ.
죽은 사람에게서 은혜를 얻기 위하여 과도하게 칭송하는 말들을 하는 수도 있습니다.
28. Các em nghĩ tại sao lời nịnh hót có thể dẫn dắt một số người rời xa khỏi Chúa?
29. Hắn lợi dụng thời cơ và cố lấy lòng người bằng cách nịnh hót những người đến xin vua xét xử.
30. 13, 14. a) Các Giáo hội tự xưng theo đấng Christ đã nịnh hót “sự gớm-ghiếc” bằng những lời nào?
31. Tất cả những thằng trí thức, lũ giải phóng. và bọn nịnh hót bất thình lình đều không thốt được câu nào.
32. Mặt khác, có lẽ chúng ta nịnh hót người giàu, cố lấy lòng họ và mong nhận được chút lợi lộc nào đó.
33. Những kẻ bội đạo có thể dùng những lời êm tai, nịnh hót, và lối lý luận méo mó để đánh gục bạn.
배교자들은 매끄러운 말과 아첨, 왜곡된 추리를 사용하여 우리를 패배시키려 할지 모릅니다.
34. 21 Khác với môn đồ của Giê-su, giáo hoàng thường mặc y phục rất sang trọng và thích được người ta nịnh hót.
21 예수의 제자들과는 달리, 교황은 종종 매우 공들여 만든 옷을 입고 사람들의 찬사를 즐깁니다.
35. 15 Rồi thiên sứ nói: “Người dùng lời nịnh-hót mà dỗ-dành những kẻ làm sự dữ nghịch cùng giao-ước” (Đa-ni-ên 11:32a).
36. Những lời nịnh hót của vua và phần thưởng về của cải giàu sang và danh vọng mà vua hứa có làm cho ông xiêu lòng không?
37. Tiền còn có thể mua sự nịnh hót, sự khúm núm, sự tâng bốc, ngay cả tạo nên một vài bằng hữu nhất thời và niềm nở.
38. Và hắn còn giảng dạy nhiều điều nịnh hót dân chúng; và hắn làm như vậy để hắn có thể đánh đổ giáo lý của Đấng Ky Tô.
39. Đầu tiên, Tẹt-tu-lu ca ngợi Phê-lích vì những gì đã làm cho người Do Thái, hình như là muốn nịnh hót để lấy lòng quan tổng đốc*.
40. Cùng với sự nịnh hót, sự hấp dẫn của đại diện bán hàng đã được ghi nhận, với xu hướng những người cổ vũ trước đây tham gia vào lĩnh vực này.
41. Chẳng lẽ bạn thích nghe lời khen và nịnh hót khiến bạn lụn bại, hơn là nghe lời khuyên xây dựng có ích cho bạn sao? —Châm-ngôn 27:9; 29:5.
42. * Một số ví dụ về cách kẻ nghịch thù có thể sử dụng lời nói nịnh hót (lời khen không thành thật hoặc quá đáng) đối với giới trẻ ngày nay là gì?
43. Những câu này dạy rằng Sa Tan và những người theo nó thường sử dụng lời nói nịnh hót, lời hứa giả dối, và đe dọa để dẫn dân chúng đi lạc lối.
이 경전 구절들은 사탄과 그의 추종자들이 사람들을 나쁜 길로 인도하기 위해서 종종 아첨, 거짓 약속, 위협을 사용한다는 점을 가르친다.
44. A Ma Lịch Gia lẫn Ga Đi An Tôn đều sử dụng khả năng nịnh hót của mình để thu hút những đạo quân tín đồ tà ác (xin xem An Ma 46:10; Hê La Man 2:4).
45. Ngoài ra, họ còn biết được cách Sa Tan sử dụng nhiều thủ đoạn để cố gắng áp đảo chúng ta, chẳng hạn như khích động cho chúng ta nổi giận, dẹp yên, ru ngủ và nịnh hót chúng ta.
46. “Sự kiêu-ngạo” của y có thể làm cho một số người trầm trồ khen ngợi và nịnh hót nhưng không thể mang lại ân phước của Đức Chúa Trời (Ma-thi-ơ 6:2, 5, 16, 19-21; Gia-cơ 4:16).
47. (Gióp 34:19; 2 Cô-rinh-tô 5:14) Vì thế, nếu muốn làm đẹp lòng Đức Giê-hô-va và vai sánh vai phụng sự Ngài, chúng ta không được tỏ ra thiên vị hay “vì lợi mà nịnh-hót người ta”.—Giu-đe 4, 16.
48. Thay vì làm sống lại đạo thật của đấng Christ, phong trào Cải cách đã sanh ra một loạt các nhà thờ quốc gia và địa phương; họ đã nịnh hót giới chính trị để được đặc ân và tích cực ủng hộ các nước trong các cuộc chiến.
49. Sau khi đã làm cho mình thành hấp dẫn bằng cách ăn mặc và trang điểm bắt mắt, bằng những lời nịnh hót êm tai, bằng cảm giác của vòng tay ôm ấp, và bằng nụ hôn ngọt ngào, giờ bà tranh thủ quyến rũ bằng khứu giác.
유혹하는 여자는 매력적으로 보이기 위해 자기의 옷차림을 보여 주고 비위를 맞추는 말을 들려주고 부드러운 포옹을 느끼게 해 주고 달콤한 입맞춤을 맛보게 해 준 다음에, 거기서 한 걸음 더 나아가 후각까지 이용합니다.
50. Là một người đa nghi và có lẽ bị những kẻ chuyên nịnh hót tư kỷ xúi giục, trước hết ông đâm ra nghi kỵ cháu trai là Licinianus—con trai của cố Hoàng Đế đồng cai trị mà ông đã hành quyết—xem đó là địch thủ khả dĩ của mình.