Nghĩa của từ người nói dối bằng Tiếng Hàn
거짓말 쟁이
거짓말쟁이
Đặt câu có từ "người nói dối"
1. Nhiều người nói dối, lừa lọc và vô luân.
2. Tất cả mọi người nói dối, trừ chính trị gia?
3. Em là một người nói dối khiếp đảm, em yêu ạ.
4. Khi đi xin việc, nhiều người nói dối một cách trắng trợn.
많은 사람은 직업을 구할 때 뻔뻔스러운 거짓말을 서슴지 않습니다.
5. Rằng bạn của chúng ta, người thượng cổ, người nói dối, người hâm
6. Ông sửng sờ vì ba con người nói dối trơ trẽn trước tòa.
7. Nhiều người nói dối trắng trợn, trộm cắp hoặc tấn công người khác.
많은 사람들이 부끄러운 줄도 모르고 거짓말을 하거나 도둑질하거나 타인을 공격합니다.
8. Do chủ nghĩa cá nhân, người nói dối trá vì quyền lợi của mình.
9. Chúng ta nghĩ rằng người nói dối sẽ không dám nhìn thẳng vào mắt ta.
10. Nhưng một người nói dối một nửa đã quên mất hắn cất sự thật ở đâu.
11. Một người nói dối sẽ đánh mất lòng tin và hủy hoại các mối quan hệ.
12. Sự tham lam và tham vọng ích kỷ là động lực thúc đẩy nhiều người nói dối
13. Khi con người nói dối, lưu lượng máu ở má giảm, và lưu lượng máu ở mũi tăng.
사람들이 거짓말할 때, 뺨의 피 흐름은 감소하고 코의 피 흐름이 증가합니다.
14. 12 Các trưởng lão làm việc cần mẫn để bảo vệ bầy khỏi những người nói dối hiểm độc.
12 장로들은 악의적인 거짓말을 하는 사람들에게서 회중을 보호하기 위해 부지런히 노력합니다.
15. Áp-ra-ham không phải là người nói dối hay kẻ nhát gan như một số nhà phê bình nhận xét.
아브라함은 일부 비평가들이 주장하는 것처럼 거짓말쟁이나 소심한 사람이 아니었습니다.
16. Trái ngược với những điều thường được tin tưởng, một người nói dối không phải lúc nào cũng tránh sự giao tiếp bằng mắt.
17. Chúng ta biết rằng người nói dối sẽ vô thức tách mình ra khỏi chủ đề sử dụng ngôn ngữ như một công cụ.
우리는 거짓말을 하는 사람들이 무의식적으로 언어를 도구로 사용하여 자신들을 다른 대상으로부터 멀어지게 한다는 것을 알고 있습니다
18. Chẳng hạn, hầu hết đều cấm giết người, nói dối, trộm cắp, loạn luân; và dạy người ta tôn kính cha mẹ cũng như yêu con trẻ.
19. Thí dụ, người nói dối có thể tự cho rằng anh ta hiểu biết rất sâu rộng và tài ba lỗi lạc, trong khi trên thực tế thì lại biết rất ít.
20. Lại có những người nói dối để làm hại thanh danh của người khác, để tránh bị ngượng ngùng, để bào chữa những lời đã nói dối, hay để lường gạt tiền người khác.
21. Đức Chúa Trời rất ghét khi thấy những người nói dối để ăn gian về thuế lợi-tức, những người ăn cắp chủ-nhân mình hay trục-lợi kẻ khác bằng bất cứ cách nào.
(잠언 6:16-19) 사람들이 세금을 줄이기 위해, 고용주의 것을 훔치기 위해, 혹은 어떤 방법으로든 다른 사람들을 부당하게 이용하기 위해 거짓말하는 것을 하나님께서는 미워하신다.
22. Bác Sĩ Daniel Langleben nghiên cứu hiện tượng này bằng cách dùng một máy ghi hình cộng hưởng từ tính (fMRI) để xác định chính xác phần nào của não bộ hoạt động khi một người nói dối.
23. Y như trường hợp người cờ bạc lúc đầu đánh canh bạc nhỏ, sau bị cuốn hút vào những canh bạc càng ngày càng lớn khi anh ta cố gỡ lại tiền đã thua, người nói dối cũng sa vào vòng luẩn quẩn như vậy.
적은 돈으로 도박을 시작한 사람이 도박에 빠져 들면서 잃은 돈을 되찾기 위해 점점 더 큰 액수의 돈을 걸게 되는 것과 마찬가지로, 거짓말쟁이는 얼마 안 있어 자신이 거짓말을 되풀이하는 악순환에 빠져 있다는 사실을 알게 됩니다.
24. Trong cuốn “Nói dối—sự lựa chọn luân lý trong đời công và tư” (Lying—Moral Choice in Public and Private Life), tác giả Sissela Bok nhận xét: “Trong luật pháp và trong ngành báo chí, trong chính phủ và trong xã hội học, những người nói dối và cũng có khuynh hướng đặt ra qui luật coi chuyện nói dối là đương nhiên nếu họ cảm thấy họ có cớ để nói dối”.
25. Đây là những người được mô tả là kiêu ngạo trong lòng, lười biếng và thờ thần tượng, là những người nói dối và những lời vô bổ cùng dân chúng.2 Họ đã đi lạc khỏi những đường lối của Chúa, vì họ đã không áp dụng lòng họ cho sự hiểu biết.3 Khi A Bi Na Đi đưa ra sứ điệp của ông về sự hối cải, họ đã nhạo báng ông và cuối cùng giết chết ông.