Nghĩa của từ người hay khen ngợi bằng Tiếng Hàn

사람이나 칭찬

Đặt câu có từ "người hay khen ngợi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "người hay khen ngợi", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ người hay khen ngợi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ người hay khen ngợi trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Nghĩa là “được ngợi khen; đối tượng được ngợi khen”.

“찬양받는; 찬양의 대상”을 의미함.

2. Kế đến, dùng lối chơi chữ liên quan đến từ “Giu-đa” (nghĩa là ngợi khen hay ca ngợi), Phao-lô nói thêm: “Một người Giu-đa như vậy được khen-ngợi, chẳng phải bởi loài người, bèn là bởi Đức Chúa Trời”.

이어서 바울은 “유대인”이라는 말과 관련하여 일종의 어희(語戲)를 사용하여, “그 사람에 대한 칭찬은 사람에게서가 아니라 하느님에게서 옵니다”라고 덧붙여 말하였습니다. (“유대인”은 “유다의”를 의미하고, “유다”는 “찬미를 받는” 혹은 “칭찬받는”을 의미한다.)

3. Khen ngợi chân tình

4. Lời Khen Ngợi Những Người Bảo Vệ Gìn Giữ

5. Việc này ngay đến người ngoại quốc cũng khen ngợi.

6. Khen ngợi tôi cao thế.

7. 43 10 Một người cùi ngợi khen Đức Chúa Trời

8. Lòng hiếu thảo của ông được mọi người khen ngợi.

9. Vua xuống chiếu khen ngợi.

10. Họ thực sự khen ngợi.

11. Khi khen ngợi vợ mình, người cha nêu gương tốt cho con trai, khuyến khích con sẵn sàng khen ngợi người hôn phối sau khi kết hôn.

12. Ngày nay, hàng triệu người đang làm thế bằng cách ngợi khen lòng nhân từ hay lòng tốt của Ngài.

13. * Hãy ngợi khen Chúa với lời cầu nguyện đầy sự ngợi khen và cảm tạ, GLGƯ 136:28.

* 찬양과 감사의 기도로 주를 찬양하라, 교성 136:28.

14. Khi không được công nhận hay khen ngợi, sự nhiệt tình và sáng kiến của người ta sẽ bị bóp nghẹt.

인정해 주지 않을 때 열정과 솔선하려는 마음이 위축된다. 아이오나는 그 점을 이렇게 말한다.

15. Nào cùng trỗi tiếng khen ngợi,

16. 8 Một người nhờ miệng dè dặt mà được ngợi khen,+

8 사람은 슬기로운 입으로 인해 칭찬을 받지만,+

17. thành kính hát khen ngợi Cha.

18. Hoành được nhận chỉ khen ngợi.

19. Chúng ta có thể khen một người nào qua lời ca ngợi, tán thành hay một lời nhận xét thuận lợi.

20. Hãy đồng hát ca khen ngợi Cha

우리 여호와와 아들

21. Đồng thanh ta trỗi giọng khen ngợi

22. Người già lẫn người trẻ phải ngợi khen Đức Chúa Trời (12, 13)

23. “Có... bốn ngàn người ngợi-khen Đức Giê-hô-va bằng nhạc-khí của Đa-vít đã làm đặng ngợi-khen”. —1 SỬ-KÝ 23:4, 5

24. Ở đây chúng ta có những người ngây thơ khen ngợi robot:

25. Nhà cầm quyền khen ngợi Nhân Chứng