Nghĩa của từ nghĩ bằng Tiếng Hàn

생각하다
일고
생각하고 있다

Đặt câu có từ "nghĩ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nghĩ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nghĩ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nghĩ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Nhưng anh đã suy nghĩ và suy nghĩ đơn thuần suy nghĩ

근데 생각하고 또 생각해 봤는데 생각일 뿐이야

2. Tôi nghĩ tôi vừa nghĩ ra rồi.

3. Đừng nghĩ thắng, hãy nghĩ đừng bại.

4. Nghĩ tới những suy nghĩ yên bình.

5. Chúng ta nghĩ rằng người suy nghĩ tách rời khỏi suy nghĩ của anh ấy.

6. Tôi nghĩ đó là hướng suy nghĩ sai lệch.

저는 이것이 잘못된 생각이라고 생각합니다.

7. Ban đầu tôi nghĩ, "Cô nghĩ cô là ai vậy?"

라고 했어요. 저는 처음에는 "넌 대체 누구야?"

8. Bố cứ quan sát, và cũng nghĩ như mọi người nghĩ.

9. SUY NGHĨ

10. Tôi nghĩ chỉ là ông ấy bị đứt mạch suy nghĩ.

11. Nikolai, thằng đần đó sẽ nghĩ điều tôi muốn hắn nghĩ.

니콜라이. 그냥 그 멍청한 새끼에게 원하는 생각만 하도록 하게 놔두면 된다.

12. Cậu nghĩ ông cố-cố-cố nội tôi sẽ nghĩ sao?

13. Nghĩ đi, nghĩ lại, Blade ta cũng nợ mi 1 điều.

14. Người bán thịt nghĩ về thịt, con cừu nghĩ về con dao.

15. Động Sơn bảo: "Chẳng nghĩ thiện, chẳng nghĩ ác là cái gì?"

16. Nghe này, Mình, mình nghĩ bọn mình đã không suy nghĩ kỹ...

17. anh sẽ chỉ nghĩ là ngựa chứ ko nghĩ đến ngựa vằn.

18. Để em nghĩ lại xem, em nghĩ là tám hoặc chín cái.

생각해 보니까 아홉 편 정도 본 것 같아요

19. Bác nghĩ bác nên ở lại đây để suy nghĩ một chút.

20. Bạn thầm nghĩ

21. Nghĩ kĩ đi.

22. Không phải nghĩ.

23. Suy nghĩ đi.

24. Đã nghĩ chưa?

25. Nghĩ thử xem.

26. Và từ “ngẫm nghĩ” có nghĩa là “suy nghĩ kỹ và sâu sắc”, “đắn đo tính toán một cách sâu xa, thấm thía, nghĩ thật thấm, nghĩ ngợi suy tính, đắn đo”.

그리고 ‘숙고하다’로 번역되는 영어 단어(ponder)는 “어떤 것에 대해 생각하는 것, 깊이 생각하는 것, ··· 특히 말없이, 진지하게, 깊이 생각하거나 고찰하는 것”을 의미합니다.

27. Tôi tự nghĩ: “Anh không hề biết được cảm nghĩ của tôi đâu.

28. Tôi nghĩ ông đã nhầm tôi với một phụ nữ khác, nghĩ sỹ

29. Nghĩ sẽ chĩa súng vào bọn lính canh. Nghĩ rằng sẽ vượt ngục.

30. Hãy nghĩ xem.

31. Anh nghĩ rồi.

32. Ví dụ, ý tưởng rằng người suy nghĩ và suy nghĩ là một.

33. Vì tôi nghĩ đó là cách phần lớn ta nghĩ về ngôn ngữ.

34. Tôi cứ nghĩ đi nghĩ lại trong óc, chuyện gì đã xảy ra?

35. họ càng nghĩ như vậy, thì họ càng ko nghĩ chúng ta dám làm.

36. Nghĩ xem, tôi nghĩ mình đang thấy mọi chuyện càng lúc càng rộng hơn.

37. Xin hãy nghĩ đến anh Man-sik và suy nghĩ lại quyết định này

38. Nghe này, Mình, mình nghĩ bọn mình đã không suy nghĩ kỹ...Mẹ kiếp

39. Khi chúng ta nghĩ đến trao đổi, chúng ta nghĩ đến sự tương tác.

40. Tôi nghĩ rằng, tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ rất hạnh phúc gia đình.

41. Em nghĩ thật lạ là anh nghĩ em trông thật buồn cười bởi vì

난 네가 날 재밌는 사람이라 생각하는 것이 낯설어

42. Nghĩ đến nó một lần nữa khi chúng ta nghĩ chúng ta khác nhau.

43. Hãy nghĩ đến điều tuyệt vời mà ta sợ người khác nghĩ về mình

44. Các anh chị em nghĩ tới ai khi nghĩ về các bài hát này?

45. Ít nhất, khi tôi nghĩ trong đầy, nó không nen vậy. Tôi nghĩ thế

46. Và tôi nghĩ rằng không tự dưng mà chúng ta nghĩ theo cách này.

47. Đừng nghĩ gì hết.

48. Em nghĩ sao Blu?

49. Suy nghĩ trừu tượng.

50. Tôi đang suy nghĩ.