Nghĩa của từ ngai bằng Tiếng Hàn

왕좌

Đặt câu có từ "ngai"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ngai", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ngai, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ngai trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Hiên để Ngai

2. “Trên trời có cái ngai và một đấng ngồi trên ngai đó.

“하늘에 왕좌가 놓여 있었고, 그 왕좌에 어떤 분이 앉아 계셨다.

3. Ngai ngài là những ngọn lửa; các bánh xe của ngai là lửa hừng.

그분의 왕좌는 불꽃이고 왕좌의 바퀴는 타오르는 불이었다.

4. Ngai vàng có năm con rồng cuộn tròn xung quanh phần lưng và tay ngai.

5. Rồi vua ngồi trên ngai và truyền đặt một ngai ở bên phải cho mẹ ngồi.

6. Đó là ngai vua.

7. Người thừa kế ngai vàng.

8. Rồi chúa lên ngai.

9. 4 Tôi thấy các ngai, và những người ngồi trên ngai thì được ban quyền phán xét.

4 또 나는 왕좌들을 보았는데, 그 위에 앉아 있는 이들에게 심판하는 권위가 주어졌다.

10. Nó muốn ngai vàng ư?

11. Sky bị nhốt trong ngai vàng.

12. Ta muốn chiếm Ngai Muối.

13. 9 Ngài che khuất ngai mình,

9 자신의 구름을 펼치셔서

14. Người sẽ ngự ngai cai trị và ngự ngai làm thầy tế lễ,+ giữa cả hai* có sự hài hòa.

그는 왕좌에 앉아서 통치하며 왕좌에서 제사장으로도 일하리니,+ 이 둘* 사이에 평화를 이루는 조화*가 있을 것이다.

15. Hắn ta không đáng lo ngai.

16. Ở giữa ngai* và xung quanh ngai ấy có bốn sinh vật+ đầy mắt phía trước và phía sau.

그 왕좌의 가운데에,* 왕좌 둘레에는 앞뒤로 눈이 가득한 네 생물이+ 있었다.

17. Ngai vàng rất đẹp phải không?

18. Sao ko để Arthur lên ngai vàng?

19. Hãy ngồi vào ngai ở Hoàng Điện.

20. Ta có thể chiếm lại Ngai Vua

21. và giành lại ngai vàng của mình.

22. Ngai vàng không thích hợp với mi.

23. Tôi rất muốn thấy ngài trên ngai vàng.

24. Nếu anh không thích chuyện ngai vàng thì...

25. Chị không thể ngồi lên ngai vàng.

26. + 19 Có sáu bậc bước lên chỗ ngai, phía trên ngai là một mái che hình tròn. Hai bên ngai là hai chỗ gác tay và có hai tượng sư tử+ đứng cạnh hai chỗ gác tay.

27. + 18 Có sáu bậc bước lên chỗ ngai và một bệ chân bằng vàng gắn liền với ngai. Hai bên ngai là hai chỗ gác tay và có hai tượng sư tử+ đứng cạnh hai chỗ gác tay.

28. “Trời là ngai ta, đất là bệ chân ta.

“하늘은 나의 왕좌요, 땅은 나의 발판이다.

29. 8 Khi vua ngự trên ngai để xét xử,+

8 왕은 왕좌에 앉아 재판할 때+

30. Đức Giê-hô-va ngồi trên ngai (2)

왕좌에 앉아 계신 여호와 (2)

31. Là người thừa kế ngai vàng xứ Gondor.

32. Bởi vậy, họ tôn bà lên ngai vàng.

33. Cái ngai vàng đã được trả về tàu Neptune.

34. James II sau đó lên kế vị ngai vàng. .

35. Hán Thành đế không có thực quyền trên ngai vàng.

36. Và sự hiện diện của Cơ Đốc trên ngai vàng

37. Xin vui lòng ngồi ngai vàng của hoàng hậu đi.

38. Ngai được khảm nhiều kim cương và người ta cho rằng ngai đó được đính bằng 108 viên hồng ngọc và 116 viên lục ngọc bảo.

수많은 다이아몬드로 덮여 있는 공작 옥좌에는 108개의 루비와 116개의 에메랄드가 박혀 있었다고 합니다.

39. Những kẻ man rợ đặt một người khác lên ngai vàng.

40. Ta chưa bao giờ muốn ngai vàng của em trai mình

41. Theo truyền thống ngai vàng chỉ được trao cho con trai.

42. Anh là con của nhà vua và thừa kế ngai vàng.

43. Người chết được phán xét trước ngai màu trắng (11-15)

44. Và anh đã dẫn tôi đến chỗ ngai vàng thất lạc.

45. Joffrey Baratheon là người thừa kế đích thực tới Thiết Ngai,

46. Vậy việc ngồi lên ngai vàng là vô nghĩa à?

47. Một thủ lĩnh tự leo lên ngai vàng bằng máu.

48. Ngài ngự trên ngai phía trên các chê-rúp (1)

그룹들 위에 좌정해 계시다 (1)

49. Cùng với lý do ngươi không thừa kế ngai vàng.

50. Tất cả chỉ vì Loki muốn ngồi lên ngai vàng.