Nghĩa của từ mặt khác bằng Tiếng Hàn

반면
또 한편

Đặt câu có từ "mặt khác"

1. Mặt khác.

2. Mặt khác, em quen Toshiro.

3. Rồi thay một cái mặt khác.

4. Mặt khác, đừng quá cụ thể.

하지만 너무 구체적이어서는 안 됩니다.

5. Mặt khác, Kim còn là vật dẫn.

6. Mặt khác, Ca-in dâng “thổ-sản”.

7. Mặt khác, nó nghe thật lố bịch.

반면에, 우스꽝스럽게 들리기도 합니다.

8. Mặt khác, chất kích thích như cocaine,

9. Mặt khác, dùng bảng chấm công cũ...

10. Các mặt khác sức khỏe tốt chứ?

11. Mặt khác, chúng ta lại có Ted Bundy:

12. Mặt khác, Ấn Độ Giáo tin vào luân hồi.

13. Mặt khác, cái này thì hết đường cứu chữa.

14. Mặt khác, không ai rỉa lông cho nó cả.

15. Mặt khác, không có sự khác biệt về bộ lông.

궁둥이의 반점을 제외하고는 암수의 털 색깔 차이는 없다.

16. Nhưng, mặt khác thì lại thật khó để chúng đi.

17. Phái bảo thủ, mặt khác, lên tiếng cho truyền thống.

18. Mặt khác , chứng mất ngủ cũng dai dẳng , kéo dài .

19. Mặt khác, người Ấn Độ Giáo tin thuyết luân hồi.

20. Tuy nhiên mặt khác cũng đừng tự ru ngủ mình.

21. Người nghe—Mặt khác của thói ngồi lê đôi mách

귀를 기울이는 일—남에 대한 이야기의 또 다른 부면

22. Mặt khác, bột làm pancake chỉ chứa 11% chất béo.

한편, 팬케잌에는 겨우 11% 정도의 지방만 있습니다.

23. Mặt khác, bạn muốn có đĩa nước sốt guacamole đó.

반면에, 당신은 그저 guacamole를 원할 뿐이죠.

24. Tuy nhiên mặt khác, chúng tôi mê đọc sách nhất nhà.

25. 6 Mặt khác, có những người lại tin chết là hết.

26. Mặt khác, đừng để cho giọng nói dần dần nhỏ đi.

한편, 단지 목소리를 점점 약하게 내기만 해서도 안 됩니다.

27. Mặt khác, tôi đã chơi violin trong suốt cuộc đời mình.

28. Mặt khác, con người không kiểm soát hẳn mọi biến cố.

29. Mặt khác, chúng ta không cố ý muốn tử vì đạo.

30. Mặt khác, cướp tiệm ăn đúng lúc họ còn đang ngồi.

31. Hãy cố gắng xem xét các mặt khác của vấn đề.

32. Mặt khác, cơn giận không kiềm chế là điều không tốt.

33. Về mặt khác, Julia là một mẫu phụ nữ ghen tuông.

34. Mặt khác, thận trọng là mặt tốt hơn của lòng dũng cảm.

35. Mặt khác, đôi khi bạn không muốn thổ lộ với cha mẹ.

한편 부모에게 속마음을 털어놓고 싶지 않을 때도 있을 것입니다. 크리스토퍼라는 소년은 이렇게 말합니다.

36. Mặt khác, thánh thư cung ứng tấm gương của Đa Ni Ên.

37. Mặt khác, chất kích thích như cocaine, là những thuốc tăng dopamine.

38. Mặt khác, còn 75 phần trăm chúng tôi chưa tìm hiểu được.

39. Mặt khác, nó hoàn toàn hợp lí với chẩn đoán của Cameron.

40. Mặt khác, Talleyrand cũng dứt khoát từ chối lời mời của Napoléon.

41. Mặt khác, Nê Phi rất tích cực, lạc quan, và biết ơn.

반면 니파이는 긍정적이고 낙관적이며 감사할 줄 알았습니다.

42. Mấy con rối chịch nhau, mặt khác, chà, thật là thô tục.

43. Mặt khác, kẻ gian ác lại hành động vì lòng vị kỷ.

44. Mặt khác thì chúng ta đã mất liên lạc với Bellamy rồi.

45. Mặt khác, 29 nghị sĩ khác đã tẩy chay cuộc bầu cử.

46. Còn mặt khác, quyết định này khác nào chán cơm thèm đất!

47. Mặt khác, chúng ta có người bạn là loài gà công nghiệp.

48. Mặt khác, hơn 72% dân số đi bằng xe hơi đi làm.

49. Mặt khác, có phải nghèo nàn là do không được ban phước?

가난한 사람은 하느님의 축복을 받지 못하고 있는 것입니까?

50. Mặt khác, bài báo nói tiếp: “Vị giác... cũng đơn giản thôi.