Nghĩa của từ mất máu bằng Tiếng Hàn

출혈

Đặt câu có từ "mất máu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mất máu", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mất máu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mất máu trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Khu C, đang mất máu.

2. * Chấn thương làm mất máu

3. Cô ấy đang mất máu.

4. Bác sĩ giỏi có thể giúp người mất máu và vì mất máu có ít hồng cầu.

노련한 의사들은 피를 잃어 적혈구가 줄어든 환자를 도울 수 있다.

5. Anh ta mất máu nhiều lắm!

6. Cô vẫn có thể bị mất máu.

7. Ông đã không bị mất máu sao?

8. Nguyên nhân do tuần hoàn Sốc mất máu.

9. Cô bé có thể đã bị mất máu.

10. Có vẻ như hắn chết vì mất máu.

11. Amaranta Úrsula chết vì mất máu sau khi sinh.

12. Khi ấy nguy cơ sẽ mất máu nhiều hơn.

13. Sư phụ, người sẽ chết vì mất máu mất!

14. Vậy giám đốc ngân hàng mất máu mà chết?

15. Bệnh nhân có thể bị thiếu máu do mất máu.

16. Chúng ta không thể để hắn mất máu tới chết.

17. Bạn có thể bị thiếu chất sắt vì mất máu .

18. Nhiệm vụ của con đang mất máu ở đó kìa.

19. Nguyên nhân cái chết: Mất máu quá nhiều do vết đâm.

20. Biến chứng có thể bao gồm mất máu nặng và nhiễm trùng.

21. Một số cô gái chết do mất máu , nhiễm trùng huyết và sốc .

22. Vết thương ở động mạch cổ khiến cô ấy mất máu đến chết.

23. Thiếu sắt cũng có thể là do ruột hấp thu sắt kém hoặc là do mất máu , thường thấy nhất là do kinh nguyệt nhiều hoặc do mất máu dần dần ở đường ruột .

24. Thanh tra nói Jimmy chết do mất máu trầm trọng vì đã ngã khỏi thang.

25. Nếu bạn mất máu, các cơ chế bù chỉnh kỳ diệu bắt đầu hoạt động.

26. Bệnh mạch vành, vết thương do đạn, chất thương do va đập, mất máu, nghẹt thở...

27. Bị cắt cổ, mất máu...... không có dấu vết DNA, hiện trường lại bị tẩy sạch

28. ▪ Gây mê giảm huyết áp làm bệnh nhân ít mất máu bằng cách hạ áp huyết.

▪ 저혈압 마취법은 혈압을 낮춤으로써 혈액의 손실을 감소시킵니다.

29. Việc chảy máu phải được chăm sóc càng sớm càng tốt để ngăn ngừa quá nhiều mất máu.

30. 27 Và chuyện rằng, họ đánh nhau suốt ba tiếng đồng hồ, rồi họ ngất xỉu vì mất máu.

31. (9) Những kỹ thuật nào đang được ứng dụng để giảm thiểu sự mất máu trong khi giải phẫu?

32. (9) Những kỹ thuật nào đang được áp dụng để giảm thiểu sự mất máu trong lúc phẫu thuật?

(9) 수술 중 실혈을 최소화하기 위해 어떤 기술들이 사용되고 있습니까?

33. Co mạch là quá trình đặc biệt quan trọng trong việc chống xuất huyết và mất máu cấp tính.

34. (5) Khi có sự mất máu trầm trọng, các bác sĩ có hai điều ưu tiên khẩn cấp nào?

(5) 심한 실혈이 있을 때, 의사들이 긴급하게 취해야 할 두 가지 조처는 무엇입니까?

35. Nếu anh tự giải thoát được, nhưng nghĩ mình sẽ chết vì mất máu, thì đi thẳng luôn xuống mộ.

36. Như vậy, nếu phạm nhân không chết vì quá yếu do mất máu thì cũng sẽ sớm chết vì ngạt.

37. (5) Khi bệnh nhân mất máu trầm trọng, các bác sĩ phải khẩn cấp làm hai điều gì trước tiên?

(5) 실혈이 심할 때, 의사들이 긴급하게 취해야 할 두 가지 조처는 무엇입니까?

38. Bella sớm sinh đứa bé, nhưng đứa trẻ nhiều lần làm gãy xương của cô và làm cô mất máu rất nhiều.

39. Người ta gây mê giảm huyết áp để giảm thiểu sự mất máu và thay nguyên cả vai và hông cho bà ấy.

40. Lời khen ấy nhắc nhở ông về điều ông thừa biết, đó là cẩn thận dùng dao mổ để giảm thiểu mất máu.

이렇게 칭찬하면, 그 의사는 자신이 잘 알고 있는 사실 즉 세심하게 수술을 집도할 때 실혈을 최소화할 수 있다는 점을 다시 생각하게 되었습니다.

41. Tuy nhiên, khi nói về những hình thức ô uế về tính dục, vấn đề chính là việc xuất huyết hay mất máu.

하지만 성으로 인해 초래되는 이러한 유형의 부정함과 관련된 가장 중요한 문제는 피의 유출 즉 출혈이었습니다.

42. Nhiều bác sĩ đến tham quan quầy trưng bày đồng ý rằng việc giảm thiểu mất máu trong phẫu thuật là điều thiết yếu.

43. Trong nhiều tuần lễ, người đàn ông ấy dần dần mất máu qua đường ruột, và bác sĩ xác định bệnh là viêm dạ dày.

이 남자는 여러 주 동안 하혈로 조금씩 피를 잃고 있었는데, 위에 생긴 염증 즉 위염이 문제라는 진단을 받았습니다.

44. Những thứ thuốc khác giảm hẳn sự mất máu trong khi giải phẫu (aprotinin, antifibrinolytics) hay giúp giảm bớt sự xuất huyết cấp tính (desmopressin).

수술 중 혈액 손실을 크게 줄여 주는 약물(아프로티닌, 항섬유소용해제)과 심한 출혈을 완화시키는 데 도움이 되는 약물(데스모프레신)도 있다.

45. Đầu tiên là, cách mà cô ấy được điều trị, chỉ trong khoảng 10 năm ngắn ngủi, chỉ giống như là mất máu vô ích.

46. (Anaesthesia, tháng 1-1987) Bản báo cáo cũng nói rằng người khác bị mất máu cấp tính đã được chữa lành trong buồng oxy cao áp.

(「마취」[Anaesthesia], 1987년 1월) 또한 그 보도에서 알려 주는 바에 의하면, 실혈이 심한 다른 사람들도 고압 산소실에서 잘 치유되었다.

47. Một dung dịch hydroxyethyl starch truyền tĩnh mạch được sử dụng để ngăn chặn sốc sau mất máu do chấn thương, phẫu thuật, hoặc nguyên nhân khác.

48. Ngày lại qua ngày, chị cứ tiếp tục mất máu và yếu dần đi, sau cùng chị đã được thuyên chuyển đến Ban điều dưỡng đặc biệt.

여러 날 동안 이 자매는 계속 피를 잃었고, 약해져서 마침내 중환자실로 옮겨졌읍니다.

49. Chúng tôi cố gắng giảm thiểu sự mất máu, thu hồi lượng máu bị mất và dùng các loại thuốc có thể giúp bệnh nhân cầm máu”.

50. Những chất chế từ hemoglobin của người hay thú vật được dùng để chữa trị bệnh nhân bị thiếu máu cấp tính hay bị mất máu quá nhiều.