Nghĩa của từ lòng mong muốn bằng Tiếng Hàn

욕구

Đặt câu có từ "lòng mong muốn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lòng mong muốn", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lòng mong muốn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lòng mong muốn trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Mức thứ nhất - Lòng mong muốn; Mức thứ hai - Đam mê; Mức thứ ba - Tham.

2. Lòng mong muốn giúp người khác là động lực mạnh mẽ để học ngoại ngữ

다른 사람을 돕고 싶은 마음은 언어를 배우는 강력한 동기가 된다

3. Họ sẽ tìm kiếm cuộc sống gia đình mà thầy trợ tế ấy hết lòng mong muốn.

4. Tôi biết ít nhất có hai người đang lắng nghe hôm nay hết lòng mong muốn phước lành đó.

오늘 말씀을 듣고 있는 사람들 중에 적어도 두 사람은 온 마음을 다해 그 축복을 구하고 있습니다.

5. 16 Nếu cảm thấy mình không khéo léo trong việc dạy dỗ như lòng mong muốn, bạn chớ nản lòng.

16 자신이 바라는 만큼 기술적으로 가르치지 못하는 것 같더라도 용기를 잃지 마십시오.

6. Tìm bất cứ cơ hội nào để khơi dậy trong người ấy lòng mong muốn thờ phượng Đức Giê-hô-va.

7. Vậy bạn có sẵn sàng và nóng lòng mong muốn tham gia tích cực vào hoạt động đặc biệt này không?

따라서 당신은 이 특별 활동에 분주하게 참여할 준비가 되어 있으며 또 그렇게 하기를 간절히 원하고 있습니까?

8. 4 Chúng ta chứng tỏ lòng mong muốn được làm thần dân Nước Đức Chúa Trời qua lối sống hiện tại.

4 우리는 현재 우리가 살아가는 방식을 통해 하느님의 왕국의 신민이 되기를 원한다는 것을 나타내게 됩니다.

9. Lời cầu nguyện của Ê-li cho thấy ông thật lòng mong muốn ý định Đức Chúa Trời được thành tựu

10. Tinh thần thế gian xảo quyệt lợi dụng lòng mong muốn tự nhiên của người ta là được nghỉ ngơi và giải trí.

11. Sau khi cày được một đường dài, lòng mong muốn có những điều ấy mạnh đến mức đã khiến ông “nhìn lại phía sau”.

한참 밭을 갈고 나자, 그런 삶의 즐거운 것들을 즐기고 싶은 욕망을 더는 억제할 수 없어 그만 몸을 돌려 “뒤에 있는 것”을 봅니다.

12. Tuy nhiên, khi con cái lớn lên, ảnh hưởng của bạn trên chúng giảm dần trong khi lòng mong muốn bảo vệ con thì vẫn không hề suy suyển.

13. Bất cứ ai mong đợi có được một tương lai như thế đều có lý do để hạnh phúc dù hoàn cảnh hiện nay không đúng như lòng mong muốn.

14. Chẳng phải lòng mong muốn giữ hội thánh trong sạch nên thôi thúc chúng ta báo cáo cho các trưởng lão biết về bất cứ sự vô luân hiển nhiên nào hay sao?

15. Một số đã bị chỉ trích về quyết định này, nhưng lẽ ra họ nên được tán dương vì có lòng mong muốn tránh bất cứ điều gì có thể làm ô danh thánh Đức Chúa Trời.

16. 12 Đối với những người quen của sứ đồ Phao-lô, lòng mong muốn thỏa mãn những ham muốn của xác thịt dường như trở nên quan trọng hơn việc cùng với ông phụng sự Đức Giê-hô-va.

17. 12 Vì Đức Chúa Trời chậm giận, nên lòng mong muốn “tiếp tục làm điều lành” sẽ giúp chúng ta bỏ qua những lỗi lầm nhỏ nhặt của anh em đồng đức tin, và nghĩ đến những ưu điểm của họ.

18. Lời của Chúa mô tả về cuộc phỏng vấn trong tương lai đó đã được ban cho các môn đồ của Ngài, và điều đó mô tả điều mà chúng ta hết lòng mong muốn cũng sẽ đúng đối với chúng ta:

19. Khi con cái nghe cha mẹ bày tỏ lòng quí trọng đặc ân phụng sự tại Bê-tên và thấy tinh thần hy sinh của cha mẹ để phát huy quyền lợi Nước Trời, thì chúng sẽ vun trồng lòng mong muốn phục vụ người khác.

20. Vì lòng mong muốn này, trong phần lớn, chúng ta không những được xác định là các tín hữu của Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô, mà còn nhiều hơn nữa, chúng ta là các môn đồ của Đấng Ky Tô.

21. 17 Nếu bạn thật lòng mong muốn nhìn thấy có ngày kia khi những gươm sẽ được rèn thành lưỡi liềm và giáo thành lưỡi cày, khi không còn ai sẽ chế ra bom đạn hoặc xúi giục chiến tranh, hẳn bạn sẽ vui sướng trong hệ thống mọi sự mới của Đức Giê-hô-va.

17 당신의 마음이 칼과 창을 쳐서 보습과 낫을 만들고 폭탄의 제조자나 전쟁 선동자들이 더 이상 없을 때를 열망한다면 당신은 여호와의 새로운 사물의 제도를 진정으로 바라실 것입니다.