Nghĩa của từ lắng xuống bằng Tiếng Hàn
침전물
Đặt câu có từ "lắng xuống"
1. Lắng xuống?
2. Họ không cho nó lắng xuống đâu.
3. Anh có thể khiến chuyện lắng xuống sao?
4. Tôi nghĩ vụ việc này sẽ dần lắng xuống thôi.
5. Bọn em sẽ ly dị khi mọi chuyện lắng xuống.
6. Không được chế gì cho đến khi mọi chuyện lắng xuống.
7. Peter nên ở đây đến khi nào mọi việc lắng xuống.
8. Cho tôi chút thời gian để mọi chuyện lắng xuống đã.
9. Thật ra là ta cần chờ cho mọi chuyện lắng xuống.
10. Trong những năm 70, sự nghiệp của bà bắt đầu lắng xuống.
11. Tiếng còi lắng xuống, rồi mẹ cô thò đầu vào trong bếp.
12. Nhưng khi sự kiện tai nạn đang lắng xuống thì Evan chết.
13. Chúng ta sẽ tìm dự án khác khi căng thẳng lắng xuống.
14. Anh sẽ gọi cho em từ cảng khi chuyện lắng xuống đã.
15. Một thời gian sau, cơn giận lắng xuống và họ xin lỗi nhau.
시간이 지나면 화가 가라앉고 서로 사과를 합니다. 평화가 회복됩니다.
16. Mở rộng tầm hiểu biết có thể khiến sự lo âu lắng xuống.
비행기 여행에 관해 충분한 사전 지식을 갖추면, 근심을 더는 데 많은 도움이 될 수 있습니다.
17. Tình hình lắng xuống sau một hiệp định chính trị vào năm 1998.
18. Tôi đi Cartagena de India một mình, chờ cho vụ tai tiếng lắng xuống.
19. làm nước ngọt hơn và nhẹ hơn, nên dòng nước không lắng xuống nữa
20. Hay là em quay về Miami một thời gian đến khi chuyện lắng xuống?
상황이 진정될 동안 당신은 마이애미에 가있는 게 어때?
21. Có lẽ để vài tuần nữa, khi cuộc điều tra tạm lắng xuống đã.
22. Ít nhất là cho đến khi các mối đe dọa tính mạng lắng xuống.
23. Nhưng một khi cơn giận lắng xuống rồi, có thể bạn lại thấy lo lắng.
24. Những kẻ bội đạo tự mãn đó đã lắng xuống như cặn ở đáy thùng rượu.
25. Sự bất ổn đã lắng xuống, nhưng quân đội địa phương nắm quá nhiều quyền lực
26. Và khi mọi chuyện lắng xuống, chúng ta sẽ đến Hy Lạp như anh đã nói ấy.
27. Và rồi khi mọi thứ lắng xuống, đất nước chúng ta sẽ làm việc mà nó giỏi nhất.
28. Và rồi khi mọi thứ lắng xuống, đất nước chúng ta sẽ làm việc mà nó giỏi nhất
29. Và rồi dòng nước lạnh, đặc, nặng đó lắng xuống với tốc độ 19 tỉ lít trên một giây.
30. Sách New Encyclopædia Britannica nói: “Sau Thế Chiến II, tinh thần quốc gia lắng xuống ở nhiều nước Âu Châu...
31. Người ta chế thêm nước lạnh vào để làm nguội, sau đó hỗn hợp này được để lắng xuống qua đêm.
그 정도가 되면 찬물을 부어 가열되는 과정을 중단시킨 다음, 하룻밤을 그대로 두어 내용물을 가라앉힙니다.
32. Cuối cùng, khi nỗi lo sợ đã lắng xuống, một cảm giác bình an đã đến với người thanh niên đó.
33. Những sự nhộn nhịp của công việc xây cất đã lắng xuống; bạn quan sát phong cảnh khi bóng chiều trải dài ngang qua.
집을 지을 때 들리던 떠들썩한 소리들이 차분히 가라앉고, 온누리에 석양이 드리우는 풍경을 바라본다.
34. Công ty đã đài thọ mọi phí tổn để anh được làm việc ở nước này trong nhiều tháng, cho đến khi cuộc xung đột lắng xuống.
회사에서는 사태가 진정될 때까지 그가 몇 달간 그 나라에서 일할 수 있도록 마련해 주었으며, 그에 따르는 비용도 대 주었습니다.
35. Nơi đây, khối nước xanh lục xao động cuộn xoáy lại rồi lắng xuống thoát ra qua cái khe hẹp nhất trong hẻm núi”.—Ontario’s Niagara Parks.
36. Khi dung dịch được pha với axit clohiđric ở -15 °C, một loại dầu màu vàng có chứa hỗn hợp polysulfanes (H2Sn) sẽ lắng xuống dưới lớp nước.
37. Giô-suê đợi cho lời đáp vang dội này lắng xuống trước khi nói tiếp: “Đáng rủa-sả thay người nào dời mộc-giới của kẻ lân-cận mình!”
38. Thùng ngăn ngừa sự lan truyền của vật liệu cháy trong điều kiện gió, và như là các chất dễ cháy được giảm chúng chỉ có thể lắng xuống thùng.
39. Sư tử có xu hướng gầm rú một cách rất đặc trưng bắt đầu bằng một vài tiếng gầm dài, sâu lắng xuống thành một loạt những đợt gầm ngắn hơn.
40. Một gia đình Nhân Chứng địa phương nồng nhiệt đón tiếp chúng tôi và đề nghị chúng tôi ở lại với họ cho đến khi tình hình chính trị lắng xuống.
달로아의 한 증인 가족이 우리를 따뜻하게 맞아 주면서 정세가 좀 안정될 때까지 함께 지내자고 제의하였습니다.
41. Chất đặc mềm nhuyễn, gọi là cặn, lắng xuống đáy. Những cái lưỡi lớn chạy bằng máy, cạo và đưa chất này đến nơi nó được bơm đi để xử lý thêm.
오니라고 부르는 오염된 고운 흙은 바닥에 가라앉게 되는데, 거대한 기계식 칼날이 이 침전물을 긁어서 다른 곳으로 보내면, 침전물은 펌프를 통해 다른 곳으로 퍼내어져 더 많은 처리 공정을 거치게 됩니다.
42. Ngược lại, khi chúng ta từ bỏ bước ra khỏi qui trình chỉ bằng việc nhận thức 1 cách tò mò về cái đang diễn ra thì vùng não này lại lắng xuống.
43. (Công-vụ 19:34) Sau khi cuộc náo động lắng xuống, sứ đồ Phao-lô khuyến khích các anh em tín đồ Đấng Christ một lần nữa trước khi tiếp tục cuộc hành trình.
44. Lúc nửa đêm, khi chiến sự tạm lắng xuống, Edson lại tiếp tục điều động Đại đội B và C Nhảy dù đến phía sau Đồi 123 để củng cố cánh trái đội hình phòng thủ.
45. Celia nói rằng mọi chuyện dần lắng xuống sau cuộc trò chuyện của cô với Tahlia và khi Tyra bảo "Đừng thọc vào túi tiền của người khác", rồi Celia quay qua cười bỡn với Tahlia.
46. Mẹ con bà tham gia một cuộc diễu hành quanh Luân Đôn và tổ chức một đại lễ tạ ơn tại Nhà thờ St Paul ngày 27 tháng 2 năm 1872, và phong trào cộng hòa lắng xuống.
47. Nước lạnh, mặn, đặc hơn, do đó, lắng xuống, phần nước ở gần bề mặt ấm hơn nổi lên trên thay vị trí của nó, tạo thành một dòng hải lưu đứng gọi là vòng tuần hoàn nhiệt.
48. Bắt đầu từ 300.000 đến 150.000 năm trước, các trầm tích được phun ra dày đã lắng xuống, cho thấy sự sụt lún của núi lửa vào hố của nó xảy ra nhanh chóng trong giai đoạn này.
49. Và tất cả nước ngọt đổ ào ra ngoài, phá vỡ chỗ vịnh St. Lawrence kia, và nó pha loãng dòng nước mặn, đặc, lạnh, làm nước ngọt hơn và nhẹ hơn, nên dòng nước không lắng xuống nữa.
50. Dù trong một thời gian, ngọn lửa nhiệt thành trong lòng họ đã lắng xuống, nhưng năm 1947, ngọn lửa ấy bùng lên trở lại khi giáo sĩ tốt nghiệp Trường Ga-la-át là anh John Cooke đến nước này.