Nghĩa của từ khó nói bằng Tiếng Hàn

어려움 말하기

Đặt câu có từ "khó nói"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "khó nói", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ khó nói, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ khó nói trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Khó nói.

예측하기 힘들어

2. Chuyện khó nói.

3. Khó nói đó.

확실힌 모르겠어

4. Rất khó nói.

5. Thật là khó nói.

6. Cũng khó nói lắm.

7. Chẳng có câu chuyện nào khó nói hơn cả, chỉ có câu chuyện khó nói mà thôi.

더 힘든 것은 없습니다. 그냥 똑 같이 힘든거죠.

8. Cô đã yếu và rất khó nói.

9. Duyên phận con người khó nói lắm.

10. Chuyện trong tương lai khó nói trước.

선생과는 전장에서 마주하게 될것이오

11. Có những người khó nói chuyện thật đó!

12. Sẽ khó nói " Không " với cô ấy hơn.

13. Liên kể: “Mình thấy khó nói chuyện với ba.

14. 2005, Năm khó nói khi nào, Phòng trưng bày Lisson, London.

15. Thật khó nói hết được những bi kịch muôn vẻ này!

16. Bạn có thể nói " Con có chuyện khó nói với bố mẹ .

17. Khó nói lắm, tạm coi như chưa vật chủ nào sống sót.

18. Thật khó nói lên khác biệt giữa điều thật và không thật.

19. Điều này rất khó nói, nên anh mong em hãy lắng nghe.

20. Rồi em thấy khó nói chuyện với những bạn học về lẽ thật.

그러자 학우들에게 진리에 대해 말하는 것이 거북하게 느껴졌습니다.

21. Nàng thấy sự giàu có xung quanh nàng... khiến câu chuyện khó nói?

22. Một bạn nữ tên Liên nói: “Mình thấy khó nói chuyện với ba.

23. Vậy sao con lại khó nói lên suy nghĩ của mình đến thế?

그러면 자녀들이 부모에게 자신의 생각을 말하기를 주저하는 이유는 무엇입니까?

24. Tôi không biết phải nói chuyện này thế nào nữa, khó nói quá

25. Khi muốn nói về một nửa hành tinh thì thật khó nói ngắn ngọn.

26. Chữ không biết, sinh con cũng không biết, thật khó nói chuyện với mày.

27. * Người bị ngộ độc trở nên khó thở , khó nói chuyện , hoặc khó nuốt .

28. Chúng ta sẽ đau khổ nhiều hơn và sẽ khó nói lời từ biệt hơn.

29. Vì vậy, những cuộc trò chuyện khó nói vẫn chưa phải là điểm mạnh của tôi.

30. Và cũng khó nói lên khác biệt giữa điều đáng tin và cái bị bóp méo.

또한 무엇이 진정성이 있는지 조작된 것인지 구분하기가 어렵습니다.

31. Căn bệnh có thể gây ra co giật, rối loạn về ăn uống và khó nói.

32. Không cần đi quá nhanh đến độ thở hổn hển khiến khó nói chuyện tự nhiên

33. Khi ở tuổi thanh thiếu niên, anh Barr nhận thấy rất khó nói chuyện với người lạ.

34. Anh biết có những chuyện khó nói với cha mẹ nhưng bọn trẻ trâu giờ bựa lắm.

35. Khi Clark và Holly kể xong câu chuyện dễ sợ này, tôi cảm thấy khó nói lên lời.

클라크와 홀리가 전하는 이 강렬한 이야기를 들으며 저는 말문이 막혔습니다.

36. Bởi thế rất khó nói, thành phố nào trong một thời điểm nào đó thuộc về liên minh Hanse.

37. Tôi đang nghĩ anh sẽ khó nói mạch lạc, nhưng thực tế, anh bước vào lều và hỏi tôi

38. Cũng khó nói là ai trong số 4 chúng ta nhận được phần kinh khủng nhất của thỏa thuận.

39. Đôi khi, một người hiểu thấu nỗi đau của mình nhưng khó nói ra những cảm xúc thầm kín.

사랑하는 사람을 사별하고 느끼는 아픔이 얼마나 고통스러운지 온전히 이해할 수 있는 사람은 자기 자신뿐이며, 사별한 사람은 때때로 그러한 깊은 감정을 표현하기 어려워할 수 있습니다.

40. 7 Đôi khi một diễn giả thấy khó nói đủ lớn chỉ vì đặc tính giọng nói của mình.

7 때때로 단순히 목소리의 특성 때문에 음량의 이 요소를 습득하는 데 난관을 가지고 있는 연사도 있을 것이다.

41. (2 Ti-mô-thê 2:18) Rất khó nói nghịch ý những người mà chúng ta yêu mến và tin cậy.

(디모데 둘째 2:18) 우리가 좋아하고 신뢰했던 사람들을 멀리하기란 매우 어려운 일입니다.

42. Tuy nhiên, khi con cái khôn lớn hơn, cha mẹ thường thấy khó nói với con cái về những điều quan trọng nhất.

43. Lắm khi người con cần cha mẹ hỏi han nhiều hơn, nhất là khi con đó có vấn đề tế nhị khó nói.

44. Nhiều khi càng ngày con cái lớn lên thì cha mẹ càng thấy khó nói chuyện với chúng về những vấn-đề quan-trọng nhất.

45. Excuse Me for Being a Dog!: Một võ sĩ đấm bốc có một bí mật khó nói là anh cứ bị biến thành chó mỗi khi chảy máu.

46. Khi em mới tập thử bài nói chuyện của mình, em phải mất tám phút và 40 giây cho bài nói chuyện vì có nhiều chữ khó nói.

47. Nếu bạn thấy khó nói chuyện với cha mẹ về những đề tài nghiêm túc thì có lẽ cha mẹ cũng thấy ngại và lúng túng không kém.

48. Bạn có mong muốn, có thể là mong muốn một cái bánh quy có thể là một mong muốn thầm kín, khó nói vào lúc 11h sáng ở trường.

49. Mặt khác, bạn có lẽ thấy khó nói gì nhiều về A-chíp, Cơ-lau-đia, Đa-ma-ri, Li-nút, Bẹt-si-đơ, Bu-đen và Sô-ba-tê.

반면에 아르깁보, 글라우디아, 다마리, 리노, 베르시, 부데, 소바더 같은 사람들에 대해서는 아는 것이 그다지 많지 않을 것입니다.

50. Thật ra rất khó nói vì chúng ta không thể biết và hiểu điều này chỉ qua quan sát con người vì khi giao tiếp, chúng ta ứng xử một cách vô thức.