Nghĩa của từ hội thẩm bằng Tiếng Hàn

심사 위원

Đặt câu có từ "hội thẩm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hội thẩm", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hội thẩm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hội thẩm trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Trước ban hội thẩm.

2. Viên hội thẩm ở cảng và bến tàu.

3. Anh vẫn đợi tin từ Ban hội thẩm đoàn à?

4. Jane tin rằng Acardo không tiếp cận ban hội thẩm.

5. Không phải nước nào cũng dùng các ban hội thẩm.

6. Như chủ tịch ban hội thẩm của một phiên tòa.

7. Tôi hy vọng ban hội thẩm quyết định giết ông.

8. Những ai bị loại khỏi danh sách hội thẩm đó trở lại danh sách hội thẩm dự bị để chờ được bắt thăm cho những vụ án khác.

9. Ai cho mày quyền phân xử, hội thẩm và hành quyết?

10. Bà cũng thành lập Hiệp hội Thẩm phán Phụ nữ Argentina.

11. Không có hội thẩm nào không kết án được chị cả.

12. Tiện thể, tôi đã xin quyền 5, trong phòng đại hội thẩm.

13. Tôi nói gì với ban hội thẩm không phải việc của anh.

14. Một ban hội thẩm gồm có 501 người đã xử kiện Socrates.

소크라테스는 501명의 배심원에게 심리를 받았습니다.

15. Đây là ban hội thẩm phán định, khác với phòng luận tội.

16. Một đại hội thẩm muốn buộc tội hắn, hắn mua chuộc kết quả.

17. Tòa Phúc thẩm gồm hai Thẩm phán và ba hội thẩm nhân dân.

18. Vua Henry đệ nhị, thế kỷ 12, đã thành lập ban hội thẩm.

19. Cô cũng được triệu tập trình diện trước ban hội thẩm liên bang.

20. Vậy, lần này họ có mở hội thẩm không nếu có bằng chứng mới?

21. Cô được triệu hồi trình diện trước ban hội thẩm liên bang ở Dallas.

22. Văn phòng hội thẩm của giáo xứ chỉ cách khu phố vài bước thôi.

23. Vào năm 1669, Leibniz được bổ nhiệm Hội thẩm viên trong Tòa Thượng thẩm.

24. Cô bị bắt vì tội gây xáo trộn và nhận đút lót đại hội thẩm.

25. Giải Nhân quyền của Hiệp hội Thẩm phán Đức được lập ra vào năm 1991.

26. Tín đồ đấng Christ nên làm gì khi phải thi hành nhiệm vụ hội thẩm?

그리스도인은 배심원으로 일해 달라는 요청을 받을 경우 어떻게 해야 하는가?

27. May thay, những thành viên hội thẩm đó cùng nhau dự tòa một tháng nữa.

28. □ Tín đồ đấng Christ nên làm gì khi phải thi hành nhiệm vụ hội thẩm?

□ 그리스도인은 배심원으로 일해 달라는 요청을 받을 경우 어떻게 해야 합니까?

29. Hơn nữa, luật sư cả hai bên có quyền loại một vài viên hội thẩm.

30. Và rồi, ngạc nhiên chưa, đại hội thẩm đã bỏ phiếu không truy tố tuần trước.

31. 15 phút: Tín đồ đấng Christ nên làm gì khi phải thi hành nhiệm vụ hội thẩm?

32. Nên, thưa các quý ông và quý bà của hội thẩm đoàn, hãy xem thử cái này.

33. Nếu ban hội thẩm đã sai lầm khi tuyên bố bị cáo có tội và người ấy bị án tử hình, liệu tín đồ đấng Christ có chân trong ban hội thẩm phải chịu trách nhiệm phần nào về tội đổ máu không?

34. Và nó không oai hơn gì mấy so với chức " chủ tịch ban hội thẩm " hay " đốc công "

35. Ban hội thẩm không thích nghĩ rằng họ bị lôi kéo khi họ đang bị lôi kéo đâu.

36. Họ đã nói bà không thể có ban hội thẩm của riêng mình tại Hội nghị Quốc gia.

전국 세미나에 패널을 동반할 수 없대요 대신 당신이

37. Sẽ ra sao khi Ban Hội thẩm cử chúng ta tới nơi mà chúng ta không nên tới.

38. Hệ thống tư pháp ở vài nước dùng các ban hội thẩm gồm những người dân được chọn.

39. Một số tín đồ đấng Christ đã trình diện và tham gia vào một số ban hội thẩm.

어떤 그리스도인들은 배심원으로 일하겠다고 출두해서 특정 배심에서 일하였습니다.

40. Tại những nước khác, người ta thực hành thông pháp, và dùng những ban hội thẩm để xét xử.

그 밖의 다른 나라에서는 소위 불문법을 전반적으로 적용하고 있어서, 배심원을 사용하는 것이 사법 절차의 일부를 이루고 있습니다.

41. Đừng bao giờ khóa cửa hay mặc áo choàng trước anh nữa, vì giờ anh là viên hội thẩm!

42. Kể từ năm 1991, Hiệp hội Thẩm phán Đức cứ mỗi ba năm lại phát một giải thưởng nhân quyền.

43. Loại ban hội thẩm, số người trong ban, và tiến trình xét xử đều khác nhau tùy theo trường hợp.

44. Không nhất thiết là mọi người trình diện đều sẽ tham gia vào ban hội thẩm để xét xử một vụ án.

배심원으로 일하려고 출두한다고 해서 모두가 반드시 재판정에 앉아 배심원으로 일하게 되는 것은 아닙니다.

45. Nhưng tôi cũng vô cùng cảm ơn sự chiếu cố của ban hội thẩm đã điều chỉnh mọi thứ cho phiên tòa này.

46. (Một số người có thể được miễn vì lương tâm họ hoàn toàn không cho phép họ tham gia vào ban hội thẩm).

(어떤 사람들이 배심원으로 일하는 것에 대해 양심적으로 응할 수 없는 강력한 개인적 이유가 있다면 면제될 수도 있습니다.)

47. Hiệp hội Thẩm phán Đức được thành lập vào ngày 01 Tháng 1 năm 1909 với sự hợp nhất các hội của các bang.

48. Ban hội thẩm đi đến chỗ bế tắc, nên cha cô không phải vào tù, nhưng ông phải trả 100.000 Mỹ kim phí tổn pháp lý.

도나의 아버지는 배심원들이 합의를 하지 못해서 교도소에 가지는 않았지만 10만 달러의 법정 비용을 지불해야 하였습니다.

49. Cộng hòa La Mã cũng dùng các ban hội thẩm để xét xử, nhưng thực hành này bị hủy bỏ dưới triều đại các hoàng đế.

50. Các vị đã nghe những lập luận của luật sư, cũng như những hướng dẫn luật pháp của tôi và những ý kiến của ban hội thẩm.