Nghĩa của từ hưởng cuộc sống bằng Tiếng Hàn

인생을 즐기는

Đặt câu có từ "hưởng cuộc sống"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hưởng cuộc sống", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hưởng cuộc sống, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hưởng cuộc sống trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Enjoy ainol" (tạm dịch "Tận hưởng cuộc sống.

2. Hãy tận hưởng cuộc sống càng nhiều càng tốt.

3. Bạn không cần có nhiều tiền để tận hưởng cuộc sống.

4. Dân Y-sơ-ra-ên hưởng cuộc sống ấm no, hạnh phúc.

5. Ba của anh ta là một người thích tận hưởng cuộc sống.

6. Đừng nói tôi không có quyền nghỉ ngơi, tận hưởng cuộc sống.

7. Tận hưởng cuộc sống khi còn có thể là quan trọng nhất.

8. Chúng tôi ăn và kiếm tiền để có thể tận hưởng cuộc sống.

9. Em không thể tận hưởng cuộc sống sao? Em vẫn chưa cưới vợ mà.

10. Hãy thưởng thức phong cảnh, thư giãn, tận hưởng cuộc sống và khỏe mạnh.

11. Tìm cách điều chế ra mũi tiêm đó, và tận hưởng cuộc sống đi.

12. Trong khi đó tôi sẽ tận hưởng cuộc sống độc thân một thời gian.

13. Trong hai năm kế tiếp ông thụ hưởng cuộc sống hạnh phúc và bận rộn.

14. Lúc đó, những người tốt có thể vui hưởng cuộc sống bình yên trên đất.

15. Họ vẫn chơi cùng nhau và tận hưởng cuộc sống chốn học đường của mình.

16. Hãy cố gắng tìm ra người bạn đời của mình để vui hưởng cuộc sống.

17. Họ muốn tôi về hưu và tận hưởng cuộc sống ung thư ở đâu đó khác

18. Họ cầu nguyện, chơi đùa, tranh đấu, phát triển, và tận hưởng cuộc sống với nhau.

19. Tôn giáo là một nghệ thuật dạy cách làm thế nào để tận hưởng cuộc sống."

20. Đức Giê-hô-va tạo ra mọi vật trên đất để chúng ta vui hưởng cuộc sống.

21. Hãy hình dung người thân yêu được sống lại và cùng bạn vui hưởng cuộc sống như thế!

사랑하는 사람들이 부활되어 우리와 함께 이런 상태에서 사는 모습을 한번 상상해 보십시오!

22. Ở đây chúng ta đạt được kinh nghiệm cần thiết để thừa hưởng cuộc sống vĩnh cửu.25

23. Giang và Hiền tiếp tục củng cố mối quan hệ của họ và tận hưởng cuộc sống chung với nhau.

존과 헤더는 계속 관계를 강화시켜 나갔고 함께하는 삶을 즐거워했습니다.

24. Đức Giê-hô-va yêu thương cho chúng ta biết ‘con đường chúng ta phải đi’ để vui hưởng cuộc sống.

25. Dĩ nhiên là chúng ta có một số nhu cầu về vật chất, và chúng ta muốn vui hưởng cuộc sống.

26. Người ngay chính sẽ thừa hưởng cuộc sống vĩnh cửu; kẻ tà ác sẽ bị đưa đến sự rủa sả đời đời.

27. Thế gian liên tục và ầm ĩ kêu gọi các em hãy “thụ hưởng cuộc sống,” “thử mọi thứ,” “thí nghiệm và vui vẻ.”

28. Tôi không chắc rằng một thiếu nữ bình thường, thích vui chơi lại có thể vui hưởng cuộc sống với quá nhiều gò bó.

재미있는 것만 따르기 십상인 평범한 10대 소녀가 그렇게 많은 규제 속에서 과연 인생을 즐길 수 있을까 하는 의문이 들기도 했습니다.

29. Người viết bài Thi-thiên 73 cảm thấy ghen tị với những kẻ ác được hưởng cuộc sống xa hoa và bình yên vô sự.

시편 73편의 필자는 악한 사람들이 아무 걱정 없이 사치스럽게 사는 것을 시기하게 되었습니다.

30. Tại sao chúng ta phải thức dậy mỗi buổi sáng thay vì tận hưởng cuộc sống đầy ắp những cuộc phiêu lưu kiểu như TED đây?

왜 우리는 매일 아침 스스로를 침대에서 끌어 낼까요? 우리의 삶을 TED다운 이것저것의 모험으로부터 온 활기로 채우는 대신에요?

31. Một nhà viết tiểu sử nhận xét: “[Rodgers] thành công xuất sắc trong sự nghiệp, hưởng cuộc sống của giai cấp thượng lưu, nhận hai giải Pulitzer.

32. Những đặc điểm trên sẽ phản ánh bệnh rối loạn nhân cách khi nó ảnh hưởng cuộc sống của người đó và gây ra nhiều vấn đề nghiêm trọng.

33. Khi làm như vậy, các em sẽ tiến tới việc biết được Thượng Đế và Chúa Giê Su Ky Tô, và các em sẽ thừa hưởng cuộc sống vĩnh cửu.

그렇게 할 때, 여러분은 하나님과 예수 그리스도를 알게 되고 영생을 상속받게 될 것입니다.

34. Azalea cũng đề cập đến chuyện bố cô "làm cô nhìn nhận như một thiếu niên", chính điều này luôn luôn ảnh hưởng cuộc sống và công việc của cô.

35. Một số người sẽ được sống trên trời để thi hành sứ mệnh đặc biệt, còn đa số thì sẽ hưởng cuộc sống dưới đất trong địa đàng được khôi phục.

(로마 6:23) 소수의 사람들은 특별한 임무를 위해 하늘에서 누릴 생명을 받고, 대다수의 사람들은 낙원이 된 땅에서 누릴 생명을 받을 것입니다.

36. Tôi đang tận hưởng cuộc sống mà tôi có một cái vòi sen cực kì tiện lợi sau nhiều năm bị bộ tứ kia tiếm quyền cái của chính tôi mà.

37. Với thời gian, tôi nổi tiếng và kiếm được nhiều tiền—đủ để hưởng cuộc sống xa hoa với nữ trang, áo choàng lông chồn và một căn hộ sang trọng nhất.

시간이 지나면서 나는 어느 정도 명성을 얻었고 돈도 많이 벌었습니다. 그래서 고급 아파트에 살면서 보석으로 꾸미고 밍크코트를 입으며 호화로운 생활을 했습니다.

38. Mặc dù nhiều người đã sống trên đời mà không có đức tin nơi Chúa nhưng họ không thể thừa hưởng cuộc sống vĩnh cửu nếu không có đức tin nơi Ngài.

39. 8 Vậy ngươi phải chú tâm đến những điều này và phải chuyên tâm tuân giữ những giáo lệnh của ta, rồi ngươi sẽ được phước để hưởng cuộc sống vĩnh cửu.

40. Họ sẽ ra “khỏi cơn đại-nạn” mà không bị thương tích nào cả để vui hưởng cuộc sống đời đời trong địa-đàng trên đất! (Khải-huyền 7:1-4, 9, 14).

41. Tương tự, Đức Giê-hô-va đã làm trái đất trở nên xinh đẹp bằng nhiều loại cây cối, hoa cỏ và phong cảnh, khiến chúng ta vui hưởng cuộc sống muôn màu muôn vẻ.

그에 더해 여호와께서는 온갖 종류의 나무와 꽃들로 아름다운 풍경을 연출하여 우리가 즐겁고 흥미로운 삶을 살게 해 주셨습니다.

42. Vì vậy, các em sẽ có cảm giác yên tĩnh trong tâm hồn và hạnh phúc trong cuộc sống này, và các em sẽ thừa hưởng cuộc sống vĩnh cửu trong thế giới mai sau.

43. Các em có thể là mấu chốt để tìm đến và ảnh hưởng cuộc sống của một người đồng lứa hoặc để khuyến khích một người bạn đang âm thầm vật lộn với những khó khăn.

라고 스스로 질문해 보십시오. 여러분은 또래에게 다가가 그들의 삶을 보살피고 남몰래 어려움을 겪고 있는 친구에게 용기를 줄 열쇠를 쥐고 있는지도 모릅니다.

44. Vì thế, Chúa Giê-su biết ý định của Đức Giê-hô-va là nhân loại phản ánh những đức tính của Cha và tận hưởng cuộc sống với sức khỏe hoàn hảo (Sáng-thế Ký 1:26-28).

45. Ngài biết rằng con người sẽ hạnh phúc trong Địa Đàng bởi vì Ngài đã tạo ra chúng ta với những đức tính cần thiết để vui vẻ hưởng cuộc sống trên trái đất, ngôi nhà tuyệt vời của nhân loại.

46. Sau khi phát hành và thực hiện quảng bá cho 13 album trong thập niên 1990, Dion khẳng định việc cô cần phải tìm một bến đỗ cho bản thân, muốn tạm rời khỏi ánh đèn sân khấu và tận hưởng cuộc sống riêng.

47. 1–4, Giao ước vĩnh viễn là phúc âm trọn vẹn; 5–8, Các anh cả phải thuyết giảng, làm chứng và lý luận với dân chúng; 9–13, Sự phục vụ trung thành trong công việc giáo vụ đảm bảo được sự thừa hưởng cuộc sống vĩnh cửu.

1~4, 영원한 성약은 복음의 충만함임. 5~8, 장로들은 전도하며 증거하며 백성들과 이치를 논해야 함. 9~13, 충실히 성역에 봉사함은 영생의 상속을 보증함.

48. Khi Chúa Giê Su cho người thầy dạy luật biết rằng để được thừa hưởng cuộc sống vĩnh cửu, người ấy phải yêu thương kẻ lân cận của mình như chính mình vậy, thì người thầy dạy luật thưa cùng Chúa Giê Su: “Ai là người lân cận tôi?”

49. (2 Tê-sa-lô-ni-ca 1:6-9) Khi đó, những người sống sót vì thờ phượng Đức Giê-hô-va sẽ vui hưởng cuộc sống một cách trọn vẹn, vì không còn bị quấy rối bởi những người không tin kính, “thù người lành”.—2 Ti-mô-thê 3:1-3.

50. Trong suốt cuộc sống của Ngài, Đấng Cứu Rỗi đã ban phát thời gian, nghị lực, và cuối cùng, qua Sự Chuộc Tội, đã phó mạng Ngài để tất cả con cái của Thượng Đế có thể được phục sinh và có được cơ hội để thừa hưởng cuộc sống vĩnh cửu.