Nghĩa của từ hành vi tai ác bằng Tiếng Hàn

악한 행위

Đặt câu có từ "hành vi tai ác"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hành vi tai ác", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hành vi tai ác, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hành vi tai ác trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. ‘Hành vi của tôi rất độc ác’

‘나는 매우 난폭한 사람이었습니다’

2. Thật là những hành vi gian ác!

3. Hành vi gian ác chắc chắn không còn!

악한 일들이 끝날 것이다!

4. Nhưng không, hắn phạm một hành vi rất ác độc.

그러나, 그는 그렇게 하기는커녕 오히려 무시무시한 짓을 하였어요.

5. (Nhằm có được quyền hành để họ có thể thực hiện các hành vi tà ác.)

권력을 얻어 간악한 행위를 저지르려는 마음.)

6. Sa-tan cổ xúy hành vi vô luân và các điều tai hại khác.

7. Phải, họ đã phạm tội ctà dâm và đủ mọi hành vi tà ác.

8. Những hành vi trước kia coi như gian ác nay được xem là bình thường.

한때 악한 것으로 간주되었던 행동들이 지금은 소위 정상적인 행동으로 여겨지고 있습니다.

9. Những hành vi đồng giới là tội ác và có thể dẫn tới bị tống giam.

동성애 행위는 범죄이고 투옥될 수도 있습니다.

10. Người say rượu thường có hành vi lố bịch, chướng tai gai mắt hay vô luân.

술 취하는 사람들은 비웃음을 사거나 공격적인, 또는 부도덕한 행동을 하는 것으로 알려져 있습니다.

11. Những tên quái thực hiện các hành vi tội ác mà chính chúng cũng không muốn.

12. Các triệu chứng gồm biến đổi hành vi đột ngột , tai biến ngập máu , và hôn mê .

13. Hành vi gian ác nào bị lên án trong lời rủa sả thứ nhất của Ê-sai?

이사야는 첫째 화를 선포하면서 어떤 악한 행위를 정죄하고 있습니까?

14. Phương pháp nhân sự là ghi lại các hành vi rút tiền (tức là vắng mặt, tai nạn).

15. Các nhà kinh tế học hành vi sẽ chỉ đó là một ác cảm về sự mất mát.

16. Một số cảnh sát có khả năng dự đoán hành vi tội ác trước khi nó diễn ra.

17. Thật ra bất cứ hành vi vô luân hay đồi trụy nào cũng không còn bị tai tiếng gì nữa.

18. + 21 Vì từ lòng sinh ra+ những lập luận gây hại, sự gian dâm,* trộm cắp, hành vi giết người, 22 hành vi ngoại tình, tham lam, hành động gian ác, dối trá, hành vi trâng tráo,* con mắt đố kỵ, lời nói xúc phạm, ngạo mạn và ngông cuồng.

+ 21 속에서 곧 사람의 마음에서+ 해로운 생각, 곧 성적 부도덕,* 도둑질, 살인, 22 간음, 탐욕, 악행, 속임수, 방종,* 시기하는 눈, 모독, 거만, 비합리적인 것이 나옵니다.

19. Thật là trò đùa tai ác của số phận.

20. Có mối liên hệ giữa việc đối xử tàn ác với động vật và hành vi bạo lực ở người.

21. 28 Và chuyện rằng, dân chúng đã trở nên tà ác hơn trong những hành vi bất chính của họ.

22. (b) Hóp-ni và Phi-nê-a có những hành vi gian ác và bại hoại nào trong đền tạm?

23. “Có cả một nhóm xã hội riêng biệt ăn mừng băng đảng đương thời và hành vi tội ác của họ với âm nhạc, kiểu quần áo, lời lẽ, thái độ và hành vi.

“음악이나 옷차림, 언어, 태도, 행위 등에서 현대의 폭력배와 그들의 범죄 행위를 찬미하는, 전적으로 그들만의 하위문화가 있습니다.

24. Truyền hình, sách báo, và phim ảnh ủng hộ hành vi “gian-ác”, tức “gian-dâm, ô-uế, luông-tuồng”.

텔레비전, 잡지, 영화는 방종 즉 “음탕함, 자유분방함, 수치를 모르는 행위”를 조장합니다.

25. (Châm-ngôn 1:4) Nếu không được hướng dẫn đúng đắn, các em dễ có những hành vi tai hại.

(잠언 1:4) 적절한 지도를 받지 못하면 청소년들은 쉽사리 해로운 행실에 빠져들 수 있습니다.