Nghĩa của từ hoạt động trở lại bằng Tiếng Hàn

다시 작동

Đặt câu có từ "hoạt động trở lại"

1. Hoạt động trở lại vào thời hậu chiến

2. Phật giáo Hoà Hảo được hoạt động trở lại.

3. 1989 Làng trẻ em SOS hoạt động trở lại.

4. Ethan, máy phát điện sắp hoạt động trở lại.

5. KARA bắt đầu hoạt động trở lại với 4 thành viên.

6. Tụi tao chỉ muốn những lò luyện kim hoạt động trở lại thôi!

7. Tao có thể làm trụ báo hiệu khẩn cấp hoạt động trở lại.

8. Từng cánh cửa mở ra, và khu phố chầm chậm hoạt động trở lại.

9. Sau đó Hội hoạt động trở lại vào thời kỳ "Phục hồi của Anh".

10. số đặc biệt sẽ tạo cho họ cơ hội tốt để hoạt động trở lại.

특별 호 배부 운동은 그런 사람들이 다시 활동하게 하는 훌륭한 기회가 될 것입니다.

11. Năm 1979, Kilauea đã hoạt động trở lại trong một trận phun dung nham dữ dội.

킬라우에아는 1979년에 엄청난 폭발을 일으키며 활동을 재개하였습니다.

12. Nếu thứ đó hoạt động trở lại, anh sẽ bị cắt thành từng mảnh vụn mất.

13. Một kế hoạch mà hôm nay bọn ta đã sẵn sàng cho hoạt động trở lại.

14. Chị học lẽ thật cách đây ba năm khi ngọn núi lửa hoạt động trở lại.

마르타는 3년 전, 화산이 또 한번 활동하게 되었을 때, 진리를 배웠습니다.

15. Toàn bộ cơ sở bị khóa cho đến khi máy phát chính hoạt động trở lại.

16. Tính năng này sẽ sớm hoạt động trở lại.") hoặc biểu tượng [Vấn đề đồng bộ hóa].

17. Tính năng này sẽ sớm hoạt động trở lại." hoặc biểu tượng [Vấn đề đồng bộ hóa].

18. Cuối cùng Midway cũng được đưa ra hoạt động trở lại vào ngày 31 tháng 1 năm 1970.

19. Apollo được cho hoạt động trở lại vào năm 1951 khi nổ ra cuộc Chiến tranh Triều Tiên.

20. Nó có thể cung cấp thực phẩm tươi, và cũng có thể giúp Detroit hoạt động trở lại."

신선한 음식뿐만 아니라, 많은 시민들에게 일자리도 제공할 수 있어." 라고 했습니다. 저는 이 이야기를 들을 때 마다, 북부로의 대이동의 일부였던 수많은 사람들이 무덤에서 다시 일어나는 모습을 상상하게 됩니다.

21. Cối xay gió này đã được hoàn toàn trùng tu và hoạt động trở lại từ năm 2000.

22. Nhà Bê-tên ở Magdeburg, bị bọn Quốc xã đóng cửa, nay đã được hoạt động trở lại.

23. Ngày 10 tháng 7 năm 2009, khu kinh tế cửa khẩu Mộc Bài mở cửa hoạt động trở lại.

24. Lần scan tiếp theo, trong trường hợp của Beck, phần giữa của não bắt đầu hoạt động trở lại.

다음 스캔을 볼까요. 하지만, 벡의 경우, 이제 뇌의 중간 부분이 다시 붉어지기 시작합니다.

25. Chùa có một thời bị bỏ hoang phế nhưng từ thập niên 1970 trở đi đã hoạt động trở lại.

26. Năm ngoái, chỉ riêng tại Hoa Kỳ đã có hơn 27.000 người công bố đã được giúp để hoạt động trở lại.

27. Cần phải làm cho hệ thống làm mát này hoạt động trở lại trước khi quét sạch những mảnh vụn vướng vào rô tơ.

28. Kể cả khi tôi làm sạch hệ thống rô-tơ, thì cái thứ này cũng không hoạt động trở lại nếu không có tác động nào đó..

29. Nhà máy hóa chất Leuna, sau một trong những cuộc ném bom kịch liệt nhất trong lịch sử chiến tranh, hoạt động trở lại trong vòng vài tuần.

그 루나 (Leuna) 화학공장은 전쟁의 역사 상 가장 대규모의 폭격 중 하나 이후에 몇 주 이내에 다시 가동 되었습니다

30. Mặc dù không hề hoạt động trở lại trong tổ chức, về sau Benenson đã giảng hoà với các thành viên điều hành khác, trong đó có Seán MacBride.

31. Với việc bùng nổ chiến sự khai mào cho cuộc Chiến tranh Triều Tiên, Monterey được đưa ra hoạt động trở lại vào ngày 15 tháng 9 năm 1950.

32. Mười một phút sau đó, lúc 20 giờ 30 phút, tháp pháo ‘B’ hoạt động trở lại, và đến 21 giờ 00, tháp pháo ‘C’ cũng được phục hồi.

33. Sau đó nó được bán cho Hải quân Ấn Độ và được cho hoạt động trở lại vào ngày 5 tháng 7 năm 1948 dưới tên gọi INS Delhi.

34. Vào năm 1920, khi bưu điện bắt đầu hoạt động trở lại ở Lebanon, người ta đã nhận được thư từ của những người Lebanon sống ở nước ngoài.

1920년에 레바논에서 우편 업무가 재개되자, 외국에 사는 레바논 사람들이 우편물을 보내기 시작하였습니다.

35. Tuy vậy, Hội đồng Giám mục Việt Nam vẫn không ngừng đề nghị nhà nước cho phép Caritas hoạt động trở lại và tái hoà nhập với Caritas Quốc tế.

36. (Ma-thi-ơ 13:24-30) Rồi, kể từ cuối thế kỷ 19, các tín đồ xức dầu hoạt động trở lại và công việc của họ được nhiều người biết đến.

37. Dịch vụ công bị thiếu điện do 13 nhà máy điện vẫn còn ngừng hoạt động và Fukushima số 1 có vẻ như sẽ không bao giờ hoạt động trở lại được .

38. Nó hoạt động trở lại vào năm 1942, hộ tống một đơn vị công binh và một tàu sân bay vội vã vận chuyển máy bay đến khu vực Nam Thái Bình Dương.

39. Bất chấp việc bị tổn thất nặng nề, các nhân viên tại sân bay Henderson đã phục hồi được một đường băng trong vài giờ để các máy bay có thể hoạt động trở lại.

40. Anh Silas, một người làm việc tại văn phòng của Nhân Chứng Giê-hô-va tại Nepal, cho biết: “Ngay khi hệ thống điện thoại hoạt động trở lại, chuông điện thoại reo lên không ngừng!

네팔의 여호와의 증인 사무실에서 일하는 실라스는 이렇게 말합니다. “전화 서비스가 복구되자마자 밤낮으로 쉴 새 없이 전화벨이 울렸습니다!

41. 5 Giúp đỡ vài anh chị hoạt động trở lại: Nếu biết được vài anh chị ngưng rao giảng trong một vài tháng vừa qua, bạn có thể khuyến khích và mời họ cùng đi rao giảng với mình.

42. Khi tôi làm thế, Tôi phải dùng đến cơ nhị đầu để điều khiển bàn tay nắm lại, sử dụng cơ tam đầu khiến nó mở ra, đồng thời co duỗi lần nữa, khiến cùi chỏ hoạt động trở lại.

그렇게 할 때면, 손을 쥐려면 이두박근을 사용해야 했고, 손을 펼라면 삼두박근을 사용해야 했고, 팔꿈치를 다시 움직이려면 두가지 신호를 또 동시에 보내야 했지요.

43. Cho đến ngày chiến thắng Đế quốc Nhật Bản, nó vẫn chưa được đưa vào hoạt động trở lại, nhưng sau đó được trang bị để tham gia Chiến dịch Magic Carpet, đưa trở về nhà hơn 10.000 cựu chiến binh từ châu Âu.

44. Lớp người được xức dầu cầu nguyện để tìm đường ra khỏi trạng thái không hoạt động, và năm 1919, Đức Chúa Trời nhậm lời họ, giải cứu họ và giúp họ hoạt động trở lại để phụng sự Ngài (Thi-thiên 143:7-9).

45. Chuyến bay vào không gian đầu tiên của ông là phi vụ STS-114 vào ngày 26 tháng 7 năm 2005, đánh dấu sự hoạt động trở lại của đội tàu con thoi của Cơ quan Hàng không Vũ trụ Mỹ (NASA) sau thảm họa Phi thuyền con thoi Columbia.

46. Phát hiện tháo ổ đĩa Như một biện pháp an toàn được thiết kế để ngăn mất dữ liệu, Windows sẽ tạm dừng toàn hệ thống nếu ổ USB bị tháo ra, và sẽ hoạt động trở lại ngay lập tức khi ổ được cắm lại trong vòng 60 giây.

47. Công việc quan trọng này gồm có công việc truyền giáo của người tín hữu, giữ chân người cải đạo, làm cho các tín hữu kém tích cực hoạt động trở lại, công việc đền thờ và lịch sử gia đình, và giảng dạy phúc âm.1 Chúng ta thường nghĩ rằng những khía cạnh này của phúc âm là không liên quan.

48. Khi chúng ta làm công việc truyền giáo của tín hữu, giữ chân người cải đạo, làm cho các tín hữu kém tích cực hoạt động trở lại, công việc đền thờ và lịch sử gia đình, và giảng dạy phúc âm làm một phần tự nhiên của cuộc sống chúng ta, thì chúng ta sẽ trải qua niềm vui lớn lao và được ban cho các ân tứ thuộc linh cần thiết để củng cố Giáo Hội trong thế kỷ 21.