Nghĩa của từ gia tài bằng Tiếng Hàn

유산

Đặt câu có từ "gia tài"

1. Đây là cả một gia tài.

2. Cả gia tài của anh đấy.

3. Ai sẽ sỡ hữu gia tài ông ấy?

4. Basil là một ảo thuật gia tài năng.

5. Bổ nhiệm “coi-sóc cả gia-tài mình”

“모든 소유”를 맡김

6. Suzette hiện sở hữu một gia tài khá lớn.

7. Lấy cả một gia tài từ tay cô ấy.

8. Gia tài của Chúa Giê-su gồm những gì?

9. Hãy trao đi thật nhiều gia tài phục vụ.

10. Hắn kiếm cả gia tài nhờ bán thông tin.

11. 21 Gia tài có được ban đầu bởi lòng tham

21 처음에 탐욕스럽게 취한 재산은

12. Bởi anh là một nhà chiến lược gia tài ba.

13. Nó thuộc gia tài của anh, đúng không, anh trai?

14. Tôi tham gia tài trợ rất nhiều hoạt động nghệ thuật.

15. Đó là lý do hắn làm nên cả gia tài này.

16. Điều đó sẽ làm mất của ta cả một gia tài!

17. Trẫm đã chịu khánh-kiệt cả gia-tài để thờ-phụng chúng!

18. Phát triển 1 gia tài, làm việc với nó, xoay chuyển nó.

19. Nhưng các đại thần tiếc gia tài nên lần lữa không đi.

20. Ổng là một người rất quyến rũ, với một gia tài khổng lồ.

21. Theo quan điểm của con người, dường như anh chẳng có “gia-tài” gì.

인간적인 관점에서 볼 때 그에게는 ‘상속 재산’이 전혀 없는 것처럼 보였을지 모릅니다.

22. Đức cha bề trên có biết về gia tài mật ong của cha không?

23. Kế bên ổng là bà vợ, thừa kế gia tài của hãng đường Potu.

24. Chúng tôi đã cùng nhau làm ra và xài hết ba cái gia tài.

25. Không như chiến lược gia tài ba Napoleon, không là chính khách Frederick Đại Đế. "

26. Người ấy cai quản gia tài, tiền bạc và những đầy tớ khác của chủ.

27. Không như chiến lược gia tài ba Napoleon, không là chính khách Frederick Đại Đế."

28. Anh cá cược cả gia tài vào nó, và có vẻ anh làm thế nhiều lần.

당신은 모든 재산을 걸고 그랬을 겁니다. 그것도 여러 번 한 것처럼 보이네요.

29. Bố mẹ ông đã hiến trọn toàn bộ nhà cửa và gia tài cho chính quyền.

30. Sau khi chồng tôi mất, họ hàng bên chồng muốn được chia gia tài của anh.

··· 남편이 사망한 후에 친족들은 남편의 유산 가운데 일부를 얻기 원하였지요.

31. Trước hết, nó đòi chia gia tài và rồi “ăn chơi hoang-đàng” tiêu sạch hết.

우선 그는 자기가 상속받을 재산을 요구하였고, 그 후 “방탕한 생활을 하여” 그 재산을 낭비하였습니다.

32. Ngu ngốc, hợm hĩnh, một công chúa hư hỏng cùng với gia tài to lớn của cha

33. Ngu ngốc, hợm hĩnh, một công chúa hư hỏng cùng với gia tài to lớn của cha.

34. Có một ngôi nhà thứ nhì ở Palm Springs và cố gắng giấu kín gia tài không?”

그는 팜스프링스[캘리포니아의 부유층 지역]에 별장을 두고서 재산을 숨기려 할 것인가?”

35. Ngài vừa lên án những thầy thông giáo tham lam “nuốt gia-tài của đờn-bà góa”.

그분은 “과부들의 집을 삼”킨 탐욕적인 서기관들을 방금 정죄하셨습니다.

36. Tôi có một bằng khoán ở đó có thể có vàng trị giá cả một gia tài.

37. Người lái-buôn bán hết gia-tài mình đi để mua được “một hột châu quí-giá”

38. Ông được biết đến là một chuyên gia tài chính trong suốt sự nghiệp chính trị của mình.

39. Thực ra đó là những đồ vặt vãnh cuối cùng còn lại của gia tài quyền quý xưa.

40. 12 Điều đáng chú ý là trong khi ở Cha-ran, Áp-ram đã ‘thâu-góp gia-tài’.

12 유의해 볼 만한 흥미로운 점은, 아브람이 하란에 있는 동안 ‘소유물을 모은’ 것입니다.

41. Với 1 kẻ làm mất cả 1 gia tài của chủ, ngươi chẳng tỏ ra xấu hổ gì.

42. Người lái buôn sẵn sàng bỏ hết gia tài mình để có được “hột châu”, tức Nước Trời.

그 상인은 “진주” 곧 하나님의 왕국을 자기 것으로 삼기 위해 모든 것을 기꺼이 포기하였습니다.

43. Người con chi tiêu hoang phí gia tài tượng trưng cho những người đi lạc khỏi hội thánh.

상속 재산을 달라고 하여 그것을 탕진한 아들은 회중을 떠난 사람들을 상징합니다.

44. Quả thật tôi nói với anh em, chủ sẽ giao cho người coi sóc cả gia tài mình”.

진실로 여러분에게 말하는데, 주인이 자기의 모든 소유를 돌보도록 그를 임명할 것입니다.”

45. 44 Tôi nói thật với anh em, chủ sẽ giao cho người coi sóc cả gia tài mình.

44 진실로 여러분에게 말하는데, 주인이 자기의 모든 소유를 돌보도록 그를 임명할 것입니다.

46. Trong minh họa này, một thanh niên phung phí gia tài của mình vào lối sống trác táng.

그 비유에 나오는 젊은이는 자신이 받은 유산을 방종한 생활로 허비합니다.

47. Trong ngụ ngôn này, đứa con trai út xin người cha chia cho phần gia tài của mình.

48. Những khoa học gia tài giỏi đã chiếm giải Nobel nhờ khám phá ra các lời giải đáp.

뛰어난 과학자들이 그 답을 발견하여 노벨상을 탔다.

49. Cho nên bả bỏ đi đem theo xuyến tay, xuyến cổ, nhẫn vàng đáng giá cả một gia tài.

50. Những ai không biết tiết kiệm tiền bạc , sẽ không bao giờ sở hữu được một gia tài lớn .