Nghĩa của từ con đẻ bằng Tiếng Hàn

자식

Đặt câu có từ "con đẻ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "con đẻ", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ con đẻ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ con đẻ trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Coi Tuco như con đẻ.

2. Đánh đập chính con đẻ mình.

3. Bà ấy muốn có con đẻ cơ.

4. Tôi yêu quý họ như con đẻ.

5. Cuộc đua là con đẻ của bà ta.

6. Cậu ấy không phải con đẻ của tôi.

7. Kim Sư đã coi mày như con đẻ.

8. Nhưng em ấy là con đẻ của cha mẹ

9. Tôi coi cậu ấy như con đẻ của mình vậy.

10. “Sinh con đẻ cái, hưởng hạnh phúc và rồi chết”.

11. Không ai biết con bé không phải con đẻ của mình.

12. Ví dụ nhé, mẹ tôi bảo đó là sinh con đẻ cái.

13. Chingachgook tìm thấy tôi cùng 2 người Pháp, nuôi tôi như con đẻ.

14. Số con đẻ ra trên lứa tăng dần từ lứa 1 đến lứa 3.

15. Cha dượng của Fossey, Richard Price, chưa bao giờ coi bà như con đẻ của mình.

16. Một số người sinh ra với những hạn chế và không thể sinh con đẻ cái.

17. Cấm mamzer (con đẻ ngoài giá thú, con hoang) kết hôn với người Do Thái — Deut.

18. Hãy tưởng tượng ra đứa con đẻ của các cậu sẽ giống 2 người thế nào đi.

19. Đức Chúa Trời có ý định cho họ sanh con đẻ cái cho đầy dẫy trái đất.

20. Ho làm tình điên dại, sinh con đẻ cái... và sau đó sống với nhau hạnh phúc.

21. Nghĩa vụ của bất kỳ người vợ nào với chồng mình- - sinh con đẻ cái cho người đó.

22. Người Châu Phi chạy trốn khỏi các chủ nô liên kết với họ lấy nhau, sinh con đẻ cái.

23. Các con của A-đam bắt đầu sinh con đẻ cháu và nhân loại cứ thế tiếp tục gia tăng.

24. Và dường như là tất cả con cái lai giống đó bị tuyệt tự, không thể sinh con đẻ cái được.

25. 8 Sa-ha-ra-im sinh con đẻ cái trong lãnh thổ của dân Mô-áp sau khi đã đuổi chúng đi.

26. Ngài đặt họ trong khu vườn xinh đẹp trên đất gọi là vườn Ê-đen và bảo họ sinh con đẻ cái.

27. Bà còn rất yêu thương các con của Anh Tông, tuy là con vợ thứ sinh ra, đều yêu thương như con đẻ.

28. (Do Chu Hữu Dục qua đời từ trước đó, Chu Hữu Khuê nay là người con đẻ lớn tuổi nhất của Hoàng đế.)

29. Tại sao Niklaus thôi miên xóa bỏ sự thật khỏi tên ma cà rồng mà nó coi như con đẻ, còn cái gì...

30. Nằm sâu trong cơ thể của đứa trẻ này là khả năng để sinh con đẻ cái theo hình ảnh của chính nó.

31. □ Liên Hiệp Quốc là con đẻ của thế gian này và thừa hưởng các yếu kém của thế gian (l Giăng 5:19).

32. Cuốn “Giải thích Kinh-thánh” (The Expositor’s Bible) trình bày: “Giới học thức Hy Lạp lấy vợ nhằm mục đích sinh con đẻ cái.

33. Điều này được tóm tắt rất hay bởi nhà phê bình người Anh William Hazlitt ông viết, "Định kiến là con đẻ của ngu dốt."

34. Những trẻ nào không có được như thế vì là con đẻ hoang thì có thể sẽ bị một sự thiệt hại nghiêm trọng suốt đời.

사생아이기 때문에 그러한 환경을 갖지 못하는 아기들은 평생 심한 상처를 받게 됩니다.

35. Sau khi A-đam và Ê-va phạm tội và bắt đầu sinh con đẻ cái, Sa-tan nêu nghi vấn về động lực của tất cả loài người.

36. (Sáng-thế Ký 1:28) Đúng vậy, ý định Đức Chúa Trời là cho họ sinh con đẻ cái và rồi làm lan rộng Địa Đàng ra khắp đất.

37. Một thanh niên cảm thấy như vậy và nói rằng đời sống không có mục đích nào khác hơn là “sống, sanh con đẻ cái, hưởng hạnh phúc rồi chết đi”.

그렇게 생각하는 한 젊은이는 “살면서 자녀를 낳고 행복을 누리다가 죽는 것” 외에는 인생에 목적이 없다고 말하였습니다.

38. Họ ăn, uống, cưới, gả, sanh con đẻ cái và sống thản nhiên cho đến khi Nước lụt cuốn đi hết (II Phi-e-rơ 2:5; Sáng-thế Ký 6:14).

그들은 홍수가 그들을 모두 쓸어버릴 때까지, 먹고 마시고 결혼하고 가족을 부양하고 삶의 일상적인 일들을 계속 수행하였습니다.

39. + 7 Dân Y-sơ-ra-ên sinh con đẻ cái và gia tăng rất nhiều, họ cứ thêm lên và trở nên lớn mạnh một cách nhanh chóng lạ thường, đến nỗi đầy khắp xứ.

7 이스라엘 사람들*은 자녀를 많이 낳아 그 수가 크게 늘어났다. 그들이 계속 불어나고 급속히 강대해져 그 땅이 그들로 가득 차게 되었다.

40. Ông đã mất vợ và con đẻ một năm trước đó trong một vụ tai nạn, nhưng ông muốn sống do âm thanh của trái tim đang đập của Saya trong cái kén của cô .

41. (Sáng-thế Ký 9:1) Đức Chúa Trời đã không nhắc lại mệnh lệnh đó với dân Y-sơ-ra-ên, nhưng họ xem việc sanh con đẻ cái là điều rất tốt.—1 Sa-mu-ên 1:1-11; Thi-thiên 128:3.

(창세 9:1) 이스라엘 민족에게는 하느님께서 그 명령을 반복하지 않으셨지만, 이스라엘 사람들은 자식을 낳는 것을 매우 바람직한 일로 여겼습니다.—사무엘 상 1:1-11; 시 128:3.

42. " Chúng tôi cũng thấy rằng con đực từ một dòng ruồi giấm thành công hơn trong việc sinh con đẻ cái với những con cái " , Mariana Wolfner , tác giả nghiên cứu chính , giáo sư khoa sinh học phát triển ở đại học Cornell , cho biết .

43. Một trong những phần quan trọng nhất của kế hoạch này là sinh con đẻ cái, một trong những lý do thiết yếu mà A Đam và Ê Va rời Vườn Ê Đen (xin xem 2 Nê Phi 2:19–25; Môi Se 5:10–12).

44. Trong một số báo trước chúng tôi có kể một lý do thứ ba tại sao Liên Hiệp Quốc sẽ không bao giờ mang lại được hòa bình và an ninh: Tổ chức này là con đẻ của thế gian này nên thừa kế các sự yếu kém, xấu xa, bại hoại thường có nơi các quốc gia hội viên.

45. Nó cũng ảnh hưởng đến những người đàn ông về tầm quan trọng của sự giải trí hoặc tôn giáo, ảnh hưởng đến các phụ nữ về ưu tiên của nghề nghiệp hoặc sinh con đẻ cái, và có một nỗ lực mạnh mẽ về cách thức chúng ta đặt vấn đề với sự sinh đẻ và các vấn đề luân lý .

46. Mặc dù các nhà lãnh đạo thế giới, nhà xã hội học và các chuyên viên cố vấn gia đình nhanh nhảu than vãn về những vấn đề như sự gia tăng về số con đẻ hoang và số người ly dị, nhưng họ lại chậm đưa ra những biện pháp thiết thực, có thể giải quyết được những vấn đề như thế.

세계 지도자와 사회학자 그리고 가정 문제 상담가들은 사생아 출산의 증가나 이혼율 급증과 같은 문제들에 대해 개탄하는 데는 빠르면서, 그에 대한 효과적이고 현실성 있는 해결책을 제시하는 데는 늑장을 부려 왔습니다.