Nghĩa của từ chìm đắm bằng Tiếng Hàn

침수 된

Đặt câu có từ "chìm đắm"

1. Tôi như chìm đắm.

2. Chìm đắm với đại dương.

3. Chìm đắm mình trong đó.

4. Đừng để ‘đức-tin bị chìm-đắm’

5. Nước Pháp chìm đắm trong sự hỗn độn.

6. Cả thế gian chìm đắm trong đêm tàn,

7. Anh chỉ biết như vậy... choáng ngợp... chìm đắm.

8. người chìm xuống đây đại dương khi Titanic chìm đắm

9. Đức tin của chúng ta có thể bị chìm đắm

우리의 믿음은 파선당할 수 있다

10. Thế giới đã chìm đắm trong trận thế chiến thứ nhất.

(에베소 6:12; 계시 12:7-12) 인류는 이미 1차 세계 대전의 소용돌이 속으로 휘말려 들어갔습니다.

11. 2 Những kẻ phản loạn* đã chìm đắm trong giết chóc,

2 반역자*들이 살육에 깊이 빠졌으니,*

12. 1,500 người chìm xuống đáy đại dương khi Titanic chìm đắm.

13. Điều đó thường dẫn đến sự chìm đắm về thiêng liêng.

14. 22 Thế-gian càng lúc càng chìm đắm trong sự sợ-hãi.

22 세상의 두려운 분위기는 더욱 심해 가고 있읍니다.

15. Tuy vậy, họ không để mình chìm đắm trong nỗi đau khổ.

16. THẾ GIỚI ngày nay dường như chìm đắm trong sự thù ghét.

17. Lúc đó, quốc gia Nigeria đang chìm đắm trong cuộc nội chiến.

18. Nhưng chúng ta có thể tránh sự chìm đắm hoàn toàn như thế.

하지만 우리는 그러한 철저한 파선을 피할 수 있습니다.

19. Làm thế nào chúng ta có thể tránh bị chìm đắm đức tin?

우리는 어떻게 믿음의 파선을 당하지 않을 수 있습니까?

20. Khi ở đó, các bạn chìm đắm trong thế giới tuyệt vời này.

21. Trong tình trạng đó, đức tin chúng ta còn có thể “bị chìm-đắm”.

우리의 정신이 그러한 상태에 있다면, 우리는 심지어 “믿음에 있어서 파선”을 경험할 수도 있습니다.

22. Chúng tôi thích cổ vũ khi " nuy " và như chìm đắm vào nó vậy.

23. Và nếu đây là tình yêu, chàng ơi, em muốn mãi chìm đắm vào nó.

24. Điều gì đã khiến con tàu đức tin của một số người bị chìm đắm?

일부 사람들이 자신의 믿음의 배를 파선시키거나 구멍을 내어 침몰시킨 것은 무엇 때문입니까?

25. Bạn bắt đầu chìm đắm trong lo âu về những hiểm họa không có thực.

26. Dân riêng của Đức Chúa Trời đã chìm đắm trong một tình trạng tệ hại.

27. " trong một nếp sống suy đồi, bại hoại, chìm đắm trong cực kỳ dâm loạn. "

28. • Kinh Thánh cũng nói rằng Ba-by-lôn Lớn “chìm-đắm trong sự xa-hoa”.

• 성서는 또한 큰 바빌론이 “수치를 모르는 사치 속에” 산다고 말합니다.

29. 4 Thật ra, nhân loại đã chìm đắm trong tối tăm từ lâu trước năm 1914.

4 사실상, 인류를 위한 등불이 꺼진 일은 1914년이 있기 오래 전에 있었습니다.

30. Thí dụ, đức tin của Hy-mê-nê và A-léc-xan-đơ “bị chìm-đắm”.

예를 들어, 후메내오와 알렉산더는 “믿음에 있어서 파선을 경험하였습니다.”

31. 8 Thế gian chung quanh chúng ta ngày càng chìm đắm trong chủ nghĩa duy vật.

32. Nếu có một lỗ thủng, vết nứt, Thì nước sẽ tràn vào chìm đắm hết chúng ta.

33. Thế nên các người chìm đắm vào cái tương lai khủng khiếp này và cam chịu nó.

34. 4, 5. a) Nhân loại đã chìm đắm trong tối tăm khi nào và như thế nào?

35. Họ bị chìm đắm ngày càng sâu vào sự suy sụp về luân lý và thiêng liêng.

36. Con chìm đắm trong thế giới của riêng con. Đến nỗi con đã quên mọi thứ khác.

37. Một tay đặc vụ chìm đắm vào tình cảm trai gái... và cuối cùng bà vợ phải chết.

38. Thế gian chìm đắm trong thời kỳ dài và khủng khiếp của bóng tối thuộc linh dầy đặc.

39. * Không bao giờ chúng ta muốn ‘đức-tin mình bị chìm-đắm’!—1 Ti-mô-thê 1:19.

* 우리는 결코 “믿음에 있어서 파선을 경험”하고자 하지 않을 것입니다!—디모데 첫째 1:19.

40. Hãy tự hỏi: “Mình có chìm đắm trong những ý tưởng sai trái sau khi nghe nhạc không?

이렇게 자문해 보십시오. ‘그 음악이나 가사를 듣고 나면 나쁜 생각에 빠지게 되는가?

41. Chắc hẳn bạn muốn vô hiệu hóa những thử thách đó, cương quyết tránh chìm đắm về thiêng liêng.

42. Không bao giờ nản chí, gã hiệp sĩ hiên ngang, ngày càng chìm đắm trong sứ mệnh của mình.

43. Bạn không nghĩ; nó đến một cách tự động, nếu bạn chìm đắm trong âm nhạc, và vân vân..

44. Thật vậy, như vào thế kỷ thứ nhất, ngày nay “đức-tin [của một số người] bị chìm-đắm”.

45. Họ chìm đắm trong sa đọa và trở thành các quỉ.—2 Phi-e-rơ 2:4; Giu-đe 6.

그들은 하느님을 반대하고 인류에게 큰 재난을 가져오는 반역적인 천사들 즉 악귀들입니다.—베드로 둘째 2:4; 유다 6.

46. 20 Bây giờ không phải là lúc chìm đắm trong sự mãn nguyện vô cớ (Rô-ma 13:11-14).

20 지금은 속임수에 넘어가 방심할 때가 아닙니다.

47. Đất nước này đang chìm đắm vào cuộc tổng bãi công 48 tiếng đồng hồ để phản đối cắt giảm .

48. Kinh-thánh giải thích: “Thế-gian bấy giờ...bị hủy-phá như vậy, là bị chìm-đắm bởi nước lụt”.

성서는 “그때 세상은 물의 넘침으로 멸망”하였다고 설명합니다. 성서는 또한 이렇게 말합니다.

49. Đáng lẽ ông có thể vui hưởng một đời sống chìm đắm trong xa hoa của xứ Ê-díp-tô.

50. Thổ dân Phi-ri-gi là một dân dễ cảm chìm đắm trong tà thuật và mê tín dị đoan.