Nghĩa của từ bắt đi xa bằng Tiếng Hàn

멀리 잡아

Đặt câu có từ "bắt đi xa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bắt đi xa", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bắt đi xa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bắt đi xa trong bộ từ điển Từ điển Việt - Hàn

1. Vì chúng đã bị bắt đi lưu đày xa ngươi”.

독수리처럼 머리를 밀어라.”

2. Ngay sau đó, ông bị bắt và bị đày đi xa xứ.

3. Nếu một cuộc cãi lộn bắt đầu, tốt hơn nên đi tránh xa.

말썽이 일어나면 다른 곳으로 가버리는 것이 가장 좋지요.

4. Từ đây bắt đầu một thời kỳ xa lánh gia đình và đi phiêu lãng.

5. Ra khỏi đây, đi càng xa càng tốt và bắt đầu 1 cuộc sống mới.

6. Em bỏ đi, xa, thật xa khỏi anh.

7. Iturbide bắt đầu sống xa hoa.

8. Chúng càng đi xa.

이스라엘이 그들에게서 멀어져 갔다.

9. Nhưng rồi những thần linh xấu xa đã bắt ông ấy đi, giống như rất nhiều người của ta

10. Đi công tác xa.

11. Nhưng rồi những thần linh xấu xa đã bắt ông ấy đi, giống như rất nhiều người của ta.

12. Tôi muốn đi xa thật xa, đến tận Trung Quốc

13. Khi bắt đầu thấy đáy biển sâu hẳn xuống, vợ anh Joe nói: “Em nghĩ mình đã đi quá xa”.

바다 밑바닥이 갑자기 푹 꺼져서 보이지도 않는 곳에 이르자 조의 아내가 “너무 멀리 가는 것 아니에요?” 하고 말했습니다.

14. Hãy nhớ rằng đôi khi những người bắt đầu chậm nhất thì cuối cùng là những người đi xa nhất.

15. Nó đẩy mùi đi xa.

16. Nhìn xa trông rộng đi.

17. Cô không nên đi xa.

18. Tránh xa công chúa đi.

19. Xa cái cửa chút đi!

20. Bây giờ chúng ta đi thật xa, xa về phía Bắc.

21. Nhưng rồi quân A-si-ri đến bắt ông và đày ông đi tù ở nước Ba-by-lôn xa xôi.

하지만 아시리아 사람들에게 붙잡혀 멀리 바빌론으로 끌려갔지요.

22. Trong thời gian xa nhà, anh bắt đầu ngẫm nghĩ nghiêm túc là không biết đời mình sẽ đi về đâu.

힐턴은 집을 떠나 있던 동안 자신의 삶에 대해 진지하게 생각해 보았습니다. 그리고 성경이 자신의 삶을 변화시키는 데 도움이 될 수 있는지 알아보았습니다.

23. Anh ta không thể đi xa.

24. Đi càng xa càng thấy loãng.

25. Ông đã đi xa trong nhiều tuần, từ miền núi Hô-rếp xa xôi đi về hướng bắc.